Treis - The Morning After
Русский перевод
20
I woke up feeling empty today -
It's not that strange, but I think you should know
My self-obsession gets the best of me
And the rest is compromised in regret and complacency
I’m afraid of apologies
And I’m sorry about that – no honestly
My self-discretion gets the best of me
And I privately implode while asking:
“Will it even matter the morning after?”
“Will it even matter the morning after?”
I woke up feeling lonely today -
It's not that strange but you were with me thеn
Weird, but it seems
There’s that еmptiness boiling up again
See where our lips meet?
That sort of thing is only temporary
My self-discretion gets the best of me
And I privately implode while asking:
“Will it even matter the morning after?”
“Will it even matter the morning after?”
Funny how somethings never change
It’s not that strange but anyways
Weird but it seems
There was nothing really left of me before I hit the concrete
See where our souls meet?
Well I’m just a little lonely at the party
My self- discretion gets the best of me
And I privately implode while asking:
“Will it even matter the morning after?”
“Will it even matter the morning after?”
It's not that strange, but I think you should know
My self-obsession gets the best of me
And the rest is compromised in regret and complacency
I’m afraid of apologies
And I’m sorry about that – no honestly
My self-discretion gets the best of me
And I privately implode while asking:
“Will it even matter the morning after?”
“Will it even matter the morning after?”
I woke up feeling lonely today -
It's not that strange but you were with me thеn
Weird, but it seems
There’s that еmptiness boiling up again
See where our lips meet?
That sort of thing is only temporary
My self-discretion gets the best of me
And I privately implode while asking:
“Will it even matter the morning after?”
“Will it even matter the morning after?”
Funny how somethings never change
It’s not that strange but anyways
Weird but it seems
There was nothing really left of me before I hit the concrete
See where our souls meet?
Well I’m just a little lonely at the party
My self- discretion gets the best of me
And I privately implode while asking:
“Will it even matter the morning after?”
“Will it even matter the morning after?”
Сегодня я проснулся с чувством опустошенности -
Это не так уж и странно, но я думаю, тебе следует знать
Моя зацикленность на себе берет верх
А остальное скомпрометировано сожалением и самоуспокоенностью
Я' Я боюсь извинений
И мне очень жаль – нет, честно
Моя самоуверенность берет верх надо мной
И я взорваюсь, спрашивая:
«А будет ли это вообще иметь значение?» на следующее утро?»
«А будет ли это вообще иметь значение на следующее утро?»
Сегодня я проснулся, чувствуя себя одиноким -
Это не так уж и странно, но ты был со мной тогда
Странно, но кажется
Там снова кипит эта пустота
Видите, где наши губы встречаются?
Такие вещи временны
Моя самооценка берет верх надо мной
И я взорваться в частном порядке, спрашивая:
«А будет ли это иметь значение на следующее утро?»
«А будет ли это иметь значение на следующее утро?»
Забавно, что что-то никогда не меняется
Это не так. это странно, но в любом случае
Странно, но кажется
От меня ничего не осталось до того, как я ударился о бетон
Видишь, где встречаются наши души?
Ну, мне просто немного одиноко вечеринка
Мое самообладание берет надо мной верх
И я про себя взрываюсь, спрашивая:
«А будет ли это вообще иметь значение на следующее утро?»
«А будет ли это вообще иметь значение?» имеет значение следующее утро?
Это не так уж и странно, но я думаю, тебе следует знать
Моя зацикленность на себе берет верх
А остальное скомпрометировано сожалением и самоуспокоенностью
Я' Я боюсь извинений
И мне очень жаль – нет, честно
Моя самоуверенность берет верх надо мной
И я взорваюсь, спрашивая:
«А будет ли это вообще иметь значение?» на следующее утро?»
«А будет ли это вообще иметь значение на следующее утро?»
Сегодня я проснулся, чувствуя себя одиноким -
Это не так уж и странно, но ты был со мной тогда
Странно, но кажется
Там снова кипит эта пустота
Видите, где наши губы встречаются?
Такие вещи временны
Моя самооценка берет верх надо мной
И я взорваться в частном порядке, спрашивая:
«А будет ли это иметь значение на следующее утро?»
«А будет ли это иметь значение на следующее утро?»
Забавно, что что-то никогда не меняется
Это не так. это странно, но в любом случае
Странно, но кажется
От меня ничего не осталось до того, как я ударился о бетон
Видишь, где встречаются наши души?
Ну, мне просто немного одиноко вечеринка
Мое самообладание берет надо мной верх
И я про себя взрываюсь, спрашивая:
«А будет ли это вообще иметь значение на следующее утро?»
«А будет ли это вообще иметь значение?» имеет значение следующее утро?