Carlie Hanson - Chosen Family
Русский перевод
60
{Verse 1}
I followed roads that lead to nowhere
Street signs would tell me I was home there
It’s funny how I felt so broke there
I think I’m done
{Pre-Chorus}
I fought so hard for understanding
Well they never tried to understand me
It’s funny how the safest landings
Need you to jump
{Chorus}
But now I know the only thing
Thicker than blood is the feeling love can bring
Stronger than the worst that you were taught to see
Oh but no one ever told me I could feel this deep
For my chosen family
{Verse 2}
Not sure how I became so lucky
I don’t have to ask you twice to trust mе
And if I need you don’t walk, yeah, you come running
Cause you lovе me
Oh, you really love me
{Chorus}
But now I know the only thing thicker than blood is the feeling love can bring
Stronger than the worst that you were taught to see
Oh but no one ever told me I could feel this free
With my chosen family
Fa la la la lala la la lala la
Fa la la la lala la la lala la
Oh, but the only thing thicker than blood is the feeling love can bring
Stronger than the worst that you were taught to see
Oh but no one ever told me I could feel this free, this free
With my chosen family
My chosen family (Fa la la la lala la la lala la)
My chosen family (Fa la la la lala la la lala la)
{Куплет 1}
Я шел по дорогам, которые ведут в никуда
Уличные знаки говорили мне, что я там дома
Забавно, как я чувствовал себя таким разбитым там
Думаю, я закончил
{Pre-Chorus}
Я так упорно боролась за понимание
Ну, они никогда не пытались меня понять
Забавно, что самые безопасные приземления
Нужно, чтобы ты прыгал
{Припев }
Но теперь я знаю единственное
Чувство, которое может принести любовь, гуще, чем кровь
Сильнее, чем самое худшее, что тебя учили видеть
О, но никто никогда не говорил мне, что я могу это чувствовать deep
Для моей избранной семьи
{Куплет 2}
Не знаю, как мне так повезло
Мне не придется дважды просить тебя доверять мне
И если мне понадобится ты не ходишь, да, ты прибегаешь
Потому что ты любишь меня
О, ты действительно меня любишь
{Припев}
Но теперь я знаю, что единственное, что гуще крови, это чувство, которое может принести любовь
Сильнее, чем самое худшее, что тебя учили видеть
О, но никто никогда не говорил мне, что я могу чувствовать себя так свободно
С моей избранной семьей
Фа ла ла ла лала ла ла лала ла
Фа ла ла ла лала ла ла лала ла
О, но единственное, что гуще крови, - это чувство, которое может принести любовь
Сильнее, чем худшее, чему тебя учили видишь
О, но никто никогда не говорил мне, что я могу чувствовать себя такой свободной, такой свободной
С моей избранной семьей
Моей избранной семьей (Фа-ла-ла-лала-ла-ла-лала-ла)
Моя избранная семья (Фа-ла-ла-лала-ла-ла-ла-ла)