Common - Don’t Forget Who You Are
Русский перевод
20
{Chorus}
Don't forget who you are
Don't forget who you are
You're blessed with it
Baby, so marvelous
No one like you, just look around
Yeah, you're too strong to turn around
Don't forget who you are
Don't forget who you are
{Verse 1}
Beautiful baby, I love you, baby
Pray these words may hug you, baby
Look into the mirror and say "I love you" daily
Remember your light when the world seem shady
You're born with it, adorned with it
A gift to the world, go on, give it
Fearlessly made, no need to be afraid
Angels are with you, the path is laid
(?...) thoughts of you being the star
Truly you'll shine by seeing who you are
Rеflections of you, reflections of mе
The beauty more than any eyes can see
{Chorus}
Don't forget who you are
Don't forget who you are
You're blessed with it
Baby, so marvellous
No one like you, just look around
Yeah, you're too strong to turn around
Don't forget who you are
Don't forget who you are
{Verse 2}
A precious jewel you are
Don't forget who and whose you are
Made in his likeness yeah, you're different
Uniquely specific, young and gifted
You see that in another then you gotta uplift it
Your hair, your skin, the way the sun-kissed it
Mystical momma, beautiful boy
Your life is a story for you to enjoy
Wherever you stand, stand in you, stand in love, stand in joy
Stand and do everything that you ever dreamed you'd do
Your voice is yours, it will sing to you
{Chorus}
Don't forget who you are
Don't forget who you are
You're blessed with it
Baby, so marvelous
No one like you, just look around
Yeah, you're too strong to turn around
Don't forget who you are
Don't forget who you are (Don't forget who you are)
{Припев}
Не забывай, кто ты
Не забывай, кто ты
Тебе повезло с этим
Детка, такая чудесная
Никто не похож на тебя, просто посмотри вокруг
Да, ты слишком силен, чтобы повернуться
Не забывай, кто ты
Не забывай, кто ты
{Куплет 1}
Красиво детка, я люблю тебя, детка
Молись, чтобы эти слова обняли тебя, детка
Смотри в зеркало и говори «Я люблю тебя» каждый день
Помни о своем свете, когда мир кажется теневым
Ты рожденный с ним, украшенный им
Подарок миру, продолжайте, дарите его
Бесстрашно сделано, не нужно бояться
Ангелы с вами, путь проложен
(?...) мысли о том, что ты звезда
Воистину, ты засияешь, увидев, кто ты есть
Отражение тебя, отражение меня
Красота, которую не видят глаза
{Припев}
Не забывай, кто ты
Не забывай, кто ты
Тебе повезло с этим
Детка, такая чудесная
Никто не похож на тебя, просто посмотри вокруг
Да , ты слишком силен, чтобы обернуться
Не забывай, кто ты
Не забывай, кто ты
{Куплет 2}
Ты - драгоценный камень
Не забывай, кто и чей ты
Сделан по его подобию, да, ты другой
Уникально специфический, молодой и одаренный
Видишь это в другом, тогда надо его возвысить
Твои волосы, твоя кожа, то, как ее целовало солнце
Таинственная мама, красивый мальчик
Твоя жизнь - это история, которой ты можешь наслаждаться
Где бы ты ни стоял, стоишь в себе, стоишь в любви, стоишь в радость
Стой и делай все, о чем ты когда-либо мечтал
Твой голос принадлежит тебе, он будет петь тебе
{Припев}
Не забывай, кто ты
Не забывай, кто ты
Тебе повезло с этим
Детка, это так чудесно
Никто не похож на тебя, просто оглянись вокруг
Да, ты слишком силен, чтобы повернуться
Не забывай, кто ты
Не забывай, кто ты (Не забывай, кто ты)