Kevin Forest - Instincts
Русский перевод
30
(Verse)
I'll take my time
I don’t have to wait in line
So I'll waste a bit of time
Dressing up, it's time to shine
But I don’t know
What to wear and what to say
Please tell me it's okay
(Please tell me it's okay, 'kay)
(Pre-Chorus)
Everybody knows how to love
Yeah everybody knows how to do that
Everyone I know except me
(Everyone I know except me)
I just need somebody to show me
But I don't know if that could save me
'Cause maybe it's too much to ask
Then you came and you said to me
(Chorus)
Follow your instincts babe
We can go all the way
Let yourself lose control
You don't need to hold back
Let yourself feel the vibe
We can just dance all night
Doing this forever after
(Verse 2)
In my head
Overanalyzing it
Thinking if I am a fit
(Thinking if I am a fit, fit)
You and I
Dancing up until midnight
Cause we really feel the vibe
Yeah we really feel the vibe (vibe)
(Pre-Chorus 2)
Everything about you (I like it)
Eyes n hair n makeup (you rock it)
I feel like our love is surreal
(I feel like our love is surreal)
Everyone can see our affection
Lust and love, there is no objection
Maybe we can make a good deal
(Bridge)
I’ve had you on my mind
For a such long time
I didn’t wanna go without ya
So I what I could
All so you would
Not let me dance alone without ya
(Chorus)
Follow your instincts babe
We can go all the way
Let yourself lose control
You don't need to hold back
Let yourself feel the vibe
We can just dance all night
Doing this forever after
Follow your instincts babe
We can go all the way
Let yourself lose control
You don’t gotta hold back
Let yourself feel the groove
Look at how good we move
Doing this forever after
(Refrain)
'Cause truth be told
I did not know
What I'd do
Until you saved me
'Cause deep down I fell
I was deep in my head
But then you saved me
You said
(Chorus)
Follow your instincts babe
We can go all the way
Let yourself lose control
You don’t need to hold back
Let yourself feel the vibe
We can just dance all night
Doing this forever after
Follow your instincts babe
We can go all the way
Let yourself lose control
You don't gotta hold back
Let yourself feel the groove
Look at how good we move
Doing this forever after
I'll take my time
I don’t have to wait in line
So I'll waste a bit of time
Dressing up, it's time to shine
But I don’t know
What to wear and what to say
Please tell me it's okay
(Please tell me it's okay, 'kay)
(Pre-Chorus)
Everybody knows how to love
Yeah everybody knows how to do that
Everyone I know except me
(Everyone I know except me)
I just need somebody to show me
But I don't know if that could save me
'Cause maybe it's too much to ask
Then you came and you said to me
(Chorus)
Follow your instincts babe
We can go all the way
Let yourself lose control
You don't need to hold back
Let yourself feel the vibe
We can just dance all night
Doing this forever after
(Verse 2)
In my head
Overanalyzing it
Thinking if I am a fit
(Thinking if I am a fit, fit)
You and I
Dancing up until midnight
Cause we really feel the vibe
Yeah we really feel the vibe (vibe)
(Pre-Chorus 2)
Everything about you (I like it)
Eyes n hair n makeup (you rock it)
I feel like our love is surreal
(I feel like our love is surreal)
Everyone can see our affection
Lust and love, there is no objection
Maybe we can make a good deal
(Bridge)
I’ve had you on my mind
For a such long time
I didn’t wanna go without ya
So I what I could
All so you would
Not let me dance alone without ya
(Chorus)
Follow your instincts babe
We can go all the way
Let yourself lose control
You don't need to hold back
Let yourself feel the vibe
We can just dance all night
Doing this forever after
Follow your instincts babe
We can go all the way
Let yourself lose control
You don’t gotta hold back
Let yourself feel the groove
Look at how good we move
Doing this forever after
(Refrain)
'Cause truth be told
I did not know
What I'd do
Until you saved me
'Cause deep down I fell
I was deep in my head
But then you saved me
You said
(Chorus)
Follow your instincts babe
We can go all the way
Let yourself lose control
You don’t need to hold back
Let yourself feel the vibe
We can just dance all night
Doing this forever after
Follow your instincts babe
We can go all the way
Let yourself lose control
You don't gotta hold back
Let yourself feel the groove
Look at how good we move
Doing this forever after
(Куплет)
Я не тороплюсь
Мне не придется ждать в очереди
Так что я потрачу немного времени
Наряжаюсь, пора блистать
Но Я не знаю
Что надеть и что сказать
Пожалуйста, скажи мне, что все в порядке
(Пожалуйста, скажи мне, что все в порядке, окей)
(Предварительный припев)
Все знают, как любить
Да, все знают, как это делать
Все, кого я знаю, кроме меня
(Все, кого я знаю, кроме меня)
Мне просто нужен кто-то, кто покажет мне
Но я не знаю Не знаю, сможет ли это меня спасти
Потому что, возможно, я слишком многого прошу
Тогда ты пришел и сказал мне
(Припев)
Следуй своим инстинктам, детка
Мы можем иди до конца
Позволь себе потерять контроль
Тебе не нужно сдерживаться
Дай себе почувствовать атмосферу
Мы можем просто танцевать всю ночь
Делать это вечно
(Куплет 2)
В голове
Слишком анализирую
Думаю, подхожу ли я
(Думаю, подхожу ли я, подхожу)
Ты и я
Танцуем до полуночи
Потому что мы действительно чувствуем атмосферу
Да, мы действительно чувствуем атмосферу (атмосферу)
(Pre-Chorus 2)
Все о тебе (мне это нравится)
Глаза волосы и макияж (ты классный)
Я чувствую, что наша любовь сюрреалистична
(Я чувствую, что наша любовь сюрреалистична)
Все видят нашу привязанность
Жажда и любовь, нет возражений
Может быть, мы сможем заключить хорошую сделку
(Мост)
Я думал о тебе
Так долго
Я не хотел уходить без тебя
Итак, я сделал все, что мог
Все, чтобы ты
Не позволяй мне танцевать одному без тебя
(Припев)
Следуй своим инстинктам, детка
Мы можем пойти до конца
Позволь себе потерять контроль
Тебе не нужно сдерживаться
Дай себе почувствовать атмосферу
Мы можем просто танцевать всю ночь
Делать это вечно
Следуй своим инстинктам, детка
Мы можем пойти до конца
Позволь себе потерять контроль
Тебе не нужно сдерживаться
Позволь себе почувствовать ритм
Посмотри, как хорошо мы двигаемся
Делать это вечно
(Припев)
'Потому что, по правде говоря
Я не знал
Что бы я сделал
Пока ты не спас меня
'Потому что глубоко внутри я упал
Я было глубоко в моей голове
Но потом ты спас меня
Ты сказал
(Припев)
Следуй своим инстинктам, детка
Мы можем пойти до конца
Пусть ты теряешь контроль
Тебе не нужно сдерживаться
Дай себе почувствовать эту атмосферу
Мы можем просто танцевать всю ночь
Делать это вечно
Следуй своим инстинктам, детка
Мы можем иди до конца
Позволь себе потерять контроль
Тебе не нужно сдерживаться
Позволь себе почувствовать ритм
Посмотри, как хорошо мы двигаемся
Делаем это навсегда
Я не тороплюсь
Мне не придется ждать в очереди
Так что я потрачу немного времени
Наряжаюсь, пора блистать
Но Я не знаю
Что надеть и что сказать
Пожалуйста, скажи мне, что все в порядке
(Пожалуйста, скажи мне, что все в порядке, окей)
(Предварительный припев)
Все знают, как любить
Да, все знают, как это делать
Все, кого я знаю, кроме меня
(Все, кого я знаю, кроме меня)
Мне просто нужен кто-то, кто покажет мне
Но я не знаю Не знаю, сможет ли это меня спасти
Потому что, возможно, я слишком многого прошу
Тогда ты пришел и сказал мне
(Припев)
Следуй своим инстинктам, детка
Мы можем иди до конца
Позволь себе потерять контроль
Тебе не нужно сдерживаться
Дай себе почувствовать атмосферу
Мы можем просто танцевать всю ночь
Делать это вечно
(Куплет 2)
В голове
Слишком анализирую
Думаю, подхожу ли я
(Думаю, подхожу ли я, подхожу)
Ты и я
Танцуем до полуночи
Потому что мы действительно чувствуем атмосферу
Да, мы действительно чувствуем атмосферу (атмосферу)
(Pre-Chorus 2)
Все о тебе (мне это нравится)
Глаза волосы и макияж (ты классный)
Я чувствую, что наша любовь сюрреалистична
(Я чувствую, что наша любовь сюрреалистична)
Все видят нашу привязанность
Жажда и любовь, нет возражений
Может быть, мы сможем заключить хорошую сделку
(Мост)
Я думал о тебе
Так долго
Я не хотел уходить без тебя
Итак, я сделал все, что мог
Все, чтобы ты
Не позволяй мне танцевать одному без тебя
(Припев)
Следуй своим инстинктам, детка
Мы можем пойти до конца
Позволь себе потерять контроль
Тебе не нужно сдерживаться
Дай себе почувствовать атмосферу
Мы можем просто танцевать всю ночь
Делать это вечно
Следуй своим инстинктам, детка
Мы можем пойти до конца
Позволь себе потерять контроль
Тебе не нужно сдерживаться
Позволь себе почувствовать ритм
Посмотри, как хорошо мы двигаемся
Делать это вечно
(Припев)
'Потому что, по правде говоря
Я не знал
Что бы я сделал
Пока ты не спас меня
'Потому что глубоко внутри я упал
Я было глубоко в моей голове
Но потом ты спас меня
Ты сказал
(Припев)
Следуй своим инстинктам, детка
Мы можем пойти до конца
Пусть ты теряешь контроль
Тебе не нужно сдерживаться
Дай себе почувствовать эту атмосферу
Мы можем просто танцевать всю ночь
Делать это вечно
Следуй своим инстинктам, детка
Мы можем иди до конца
Позволь себе потерять контроль
Тебе не нужно сдерживаться
Позволь себе почувствовать ритм
Посмотри, как хорошо мы двигаемся
Делаем это навсегда