Raymond Revel - Nothing to Worry About
Русский перевод
00
Verse 1:
I heard that you can’t sleep again
Bad dreams, you say that thinking is not your friend
I heard it’s about me again
All the doubts they just keep creeping inside your head
Pre-chorus
But I’m in no hurry
So please don’t worry we’ll be fine
And you might not notice
But I can’t get you off my mind
I know that times get hard but don’t forget
That we choose the beginning and the end
Chorus:
So can we, stop?
Stop thinking way to hard
Stop, stop because we’ve come so far
And I can’t live with out ya
We’ve got nothin’ to worry about
Can we, stop? Relax, turn on the radio
Kick back and we can dance rеal slow
Get rid of all the doubt
We got nothing to worry about
Vеrse 2:
I see you going crazy
Your thoughts are running circles inside your head
Oh can’t you see what I see?
Don’t fret when there are things we can do instead
Pre-chorus
Chorus
Outro (musical) + Nothing to worry about (x8)
I heard that you can’t sleep again
Bad dreams, you say that thinking is not your friend
I heard it’s about me again
All the doubts they just keep creeping inside your head
Pre-chorus
But I’m in no hurry
So please don’t worry we’ll be fine
And you might not notice
But I can’t get you off my mind
I know that times get hard but don’t forget
That we choose the beginning and the end
Chorus:
So can we, stop?
Stop thinking way to hard
Stop, stop because we’ve come so far
And I can’t live with out ya
We’ve got nothin’ to worry about
Can we, stop? Relax, turn on the radio
Kick back and we can dance rеal slow
Get rid of all the doubt
We got nothing to worry about
Vеrse 2:
I see you going crazy
Your thoughts are running circles inside your head
Oh can’t you see what I see?
Don’t fret when there are things we can do instead
Pre-chorus
Chorus
Outro (musical) + Nothing to worry about (x8)
Куплет 1:
Я слышал, что ты снова не можешь спать
Плохие сны, ты говоришь, что мышление не твой друг
Я слышал, что это снова обо мне
Все сомнения продолжают закрадываться в тебя head
Предварительный припев
Но я не тороплюсь
Поэтому, пожалуйста, не волнуйтесь, у нас все будет хорошо
И вы можете не заметить
Но я не могу выкинь меня из головы
Я знаю, что времена становятся трудными, но не забывай
Что мы выбираем начало и конец
Припев:
Так может, остановимся?
Хватит думать слишком усердно
Стоп, стоп, потому что мы зашли так далеко
И я не могу жить без тебя
Нам не о чем беспокоиться
Можем ли мы остановиться? Расслабьтесь, включите радио
Откиньтесь назад, и мы сможем танцевать очень медленно
Избавьтесь от всех сомнений
Нам не о чем беспокоиться
Куплет 2:
Я вижу тебя схожу с ума
Твои мысли кружатся в твоей голове
О, разве ты не видишь то, что вижу я?
Не волнуйся, когда есть что-то, что мы можем сделать вместо этого
Предварительный припев
Припев
Аутро (мюзикл) + Не о чем беспокоиться (x8)
Я слышал, что ты снова не можешь спать
Плохие сны, ты говоришь, что мышление не твой друг
Я слышал, что это снова обо мне
Все сомнения продолжают закрадываться в тебя head
Предварительный припев
Но я не тороплюсь
Поэтому, пожалуйста, не волнуйтесь, у нас все будет хорошо
И вы можете не заметить
Но я не могу выкинь меня из головы
Я знаю, что времена становятся трудными, но не забывай
Что мы выбираем начало и конец
Припев:
Так может, остановимся?
Хватит думать слишком усердно
Стоп, стоп, потому что мы зашли так далеко
И я не могу жить без тебя
Нам не о чем беспокоиться
Можем ли мы остановиться? Расслабьтесь, включите радио
Откиньтесь назад, и мы сможем танцевать очень медленно
Избавьтесь от всех сомнений
Нам не о чем беспокоиться
Куплет 2:
Я вижу тебя схожу с ума
Твои мысли кружатся в твоей голове
О, разве ты не видишь то, что вижу я?
Не волнуйся, когда есть что-то, что мы можем сделать вместо этого
Предварительный припев
Припев
Аутро (мюзикл) + Не о чем беспокоиться (x8)