Porch Cat - Reclaim

I'm pulling out my hair counting the days
I've thought up how to die in half a million ways
I saw your pictures floating on my screen
I wanted to cry I wanted to scream

Cause when you lose your sense of self
You become somebody else
Take the pieces you've found back
And reclaim

My fingertips are bleeding I bite my lips
I just can't help the feeling, I want to resist
Tell all your friends I'm crazy, like most other girls
Well I don't care if you hate me, you make me wanna hurl

Cause when you lose your sense of self
You become somebody else
Take the pieces you've found back
And reclaim
Reclaim

If you told my friends what you told me
They would hate you too
But if you're feeling kind of lonely
I guess that means that you should call me
So if you're feeling kind of lonely
Don't think that you should ever call me

I never wanted to be your girlfriend
I never wanted to do the things that you wanted to do
I never wanted to be your boyfriend
I never wanted to be around you but I felt like I had to

When you lose your sense of self
You become somebody else
Take the pieces you've found back
And reclaim
Reclaim

So if you're feeling kind of lonely
Don't think that you should ever call me
So if you're feeling kind of lonely
Don't think that you should ever call me

Я рву на себе волосы, считая дни
Я придумала, как умереть полмиллиона способов
Я видела твои фотографии, плывущие по моему экрану
Мне хотелось плакать, мне хотелось кричать
Потому что, когда ты теряешь чувство себя
Ты становишься кем-то другим
Возьми кусочки, которые ты нашел, обратно
И верни себе

У меня кончики пальцев кровоточат, я кусаю губы
Я просто не могу справиться с этим чувством, я хочу сопротивляться
Скажи всем своим друзьям, что я сумасшедшая, как и большинство других девушек
Ну, мне все равно, если ты меня ненавидишь, ты заставляешь меня хотеть броситься

Потому что, когда ты теряешь чувство себя
Ты становишься кем-то другим
Возьми кусочки, которые ты нашел, обратно
И верни
Верни

Если бы ты сказал мои друзья, что ты мне сказал
Они тоже тебя возненавидят
Но если ты чувствуешь себя одиноким
Я думаю, это значит, что тебе следует позвонить мне
Итак, если ты чувствуешь себя одиноким
Не думай, что тебе стоит когда-нибудь звонить мне

Я никогда не хотела быть твоей девушкой
Я никогда не хотела делать то, что ты хотел делать
Я никогда не хотела быть твоей парень
Я никогда не хотела быть рядом с тобой, но чувствовала, что должна это сделать

Когда ты теряешь чувство собственного достоинства
Ты становишься кем-то другим
Возьми кусочки, которые ты нашел, обратно
И вернуть
Вернуть

Так что, если ты чувствуешь себя одиноким
Не думай, что тебе следует когда-либо звонить мне
Итак, если ты чувствуешь себя одиноким
Не думай, что тебе стоит мне когда-нибудь звонить.