Porch Cat - Bummed Out
Русский перевод
30
I got so depressed back in fifth grade
They said my body was meant to be made this way
I want to look at myself and see what I am
Projected image of my guts in my hands
Sometimes I feel so bummed out
I look at my body feel the blood in my mouth
Take the blades to my chest
Scoop out my insides and hope for the best
And I know it's better when you're not alone
I'm an Amazon without the bow and arrow
Starve myself 'til I'm thin as a scarecrow
As if that would make me feel any better
She'd tell all her secrets if only they'd let her
Sometimes I feel so bummed out
I look at my body feel the blood in my mouth
Take the blades to my chest
Scoop out my insides and hope for the best
And I know it's better when you're not alone
Sometimes I feel so bummed out
I look at my body feel the blood in my mouth
Take the blades to my chest
Scoop out my insides and hope for the best
And I know it’s better when you’re not alone
And I know that it's better when you're not alone
And I know, I like my body when it’s with yours
They said my body was meant to be made this way
I want to look at myself and see what I am
Projected image of my guts in my hands
Sometimes I feel so bummed out
I look at my body feel the blood in my mouth
Take the blades to my chest
Scoop out my insides and hope for the best
And I know it's better when you're not alone
I'm an Amazon without the bow and arrow
Starve myself 'til I'm thin as a scarecrow
As if that would make me feel any better
She'd tell all her secrets if only they'd let her
Sometimes I feel so bummed out
I look at my body feel the blood in my mouth
Take the blades to my chest
Scoop out my insides and hope for the best
And I know it's better when you're not alone
Sometimes I feel so bummed out
I look at my body feel the blood in my mouth
Take the blades to my chest
Scoop out my insides and hope for the best
And I know it’s better when you’re not alone
And I know that it's better when you're not alone
And I know, I like my body when it’s with yours
В пятом классе у меня была такая депрессия
Они говорили, что мое тело было создано таким
Я хочу посмотреть на себя и увидеть, кто я есть
Проецируемый образ моих внутренностей в моих руках
Иногда мне так грустно
Я смотрю на свое тело, чувствую кровь во рту
Прижимаю лезвия к груди
Вытаскиваю мои внутренности и надеюсь на лучшее
И я знаю лучше, когда ты не один
Я амазонка без лука и стрел
Морю себя голодом, пока не стану худой, как пугало
Как будто от этого мне станет легче
Она рассказала бы все свои секреты, если бы ей только позволили
Иногда мне так грустно
Я смотрю на свое тело, чувствую кровь во рту
Беру лезвия, чтобы мою грудь
Вытаскивай мои внутренности и надейся на лучшее
И я знаю, что лучше, когда ты не один
Иногда мне так грустно
Я смотрю на свое тело и чувствую кровь у меня во рту
Принеси лезвия к моей груди
Вытащи мои внутренности и надейся на лучшее
И я знаю, что лучше, когда ты не один
И я знаю, что это лучше, когда ты не один
И я знаю, мне нравится мое тело, когда оно с твоим
Они говорили, что мое тело было создано таким
Я хочу посмотреть на себя и увидеть, кто я есть
Проецируемый образ моих внутренностей в моих руках
Иногда мне так грустно
Я смотрю на свое тело, чувствую кровь во рту
Прижимаю лезвия к груди
Вытаскиваю мои внутренности и надеюсь на лучшее
И я знаю лучше, когда ты не один
Я амазонка без лука и стрел
Морю себя голодом, пока не стану худой, как пугало
Как будто от этого мне станет легче
Она рассказала бы все свои секреты, если бы ей только позволили
Иногда мне так грустно
Я смотрю на свое тело, чувствую кровь во рту
Беру лезвия, чтобы мою грудь
Вытаскивай мои внутренности и надейся на лучшее
И я знаю, что лучше, когда ты не один
Иногда мне так грустно
Я смотрю на свое тело и чувствую кровь у меня во рту
Принеси лезвия к моей груди
Вытащи мои внутренности и надейся на лучшее
И я знаю, что лучше, когда ты не один
И я знаю, что это лучше, когда ты не один
И я знаю, мне нравится мое тело, когда оно с твоим