Teddy Swims - Broke
Русский перевод
11
{Intro}
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
{Chorus}
I'm so used to being broke
But not no more
I'm buying all the things I never could afford
Like what the hell?
Top shelf
We gon' toast tonight to temporary wealth
Mama told me baby, save it, knowing me I probably won't
All this money in my pocket gotta go
I'm so used to being broke
(One, two, three)
{Verse 1}
Remember days like just last week
There wasn't nothin' in the kitchen left to eat
Girl, what you want? (What you want?)
Go pick it out (Pick it out)
My wallet looking bigger than my belly now
Girl, what a shame (What a shamе)
They slept on me (Yеah, yeah, yeah)
They're coming back and now they crawling on their knees
Ain't nothing changed (Yeah, yeah)
Same old me (Yeah)
Came up on some change but that doesn't change a thing
{Chorus}
I'm so used to being broke
But not no more
I'm buying all the things I never could afford
Like what the hell? (What the hell?)
Top shelf (Top shelf)
We gon' toast tonight to temporary wealth
Mama told me baby, save it, knowing me I probably won't
All this money in my pocket gotta go
I'm so used to being broke
{Verse 2}
Yeah, uh
Dropping out of college, said goodbye to that degree (Oh yeah)
Playing every college party from Georgia to Tennessee (Let's go)
Packin' six up in a van
Six string in my hands
Circlin' in parking lots
Drinkin' Natty out the can (Yeah)
They sayin' that I'm rich but I couple dollars to blow (You know, yeah, you know)
Yeah, we gon' celebrate tonight (Aw yeah)
With some champagne on some ice (Ooh)
'Cause you can't take it with you when you go
{Chorus}
I'm so used to being broke (Broke)
But not no more (Not no more)
I'm buying all the things I never could afford (Never could afford)
Like what the hell? (What the hell?)
Top shelf (Top shelf)
We gon' toast tonight to temporary wealth (Ooh, ooh)
Mama told me baby, save it, knowing me I probably won't
All this money in my pocket gotta go
I'm so used to being broke
{Outro}
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Ah)
One, two, three
{Вступление}
Да, да, да, да, да
{Припев}
Я так привыкла к бедности
Но не более
Я покупаю все вещи, которые я никогда не мог себе позволить
Какого черта?
Верхняя полка
Сегодня вечером мы поднимем тост за временное богатство
Мама сказала мне, детка, сохрани это, зная меня, я, вероятно, не буду
Все эти деньги в моем кармане должны уйти
Я так привыкла к разорению
(Раз, два, три)
{Куплет 1}
Помню такие дни, как на прошлой неделе
На кухне нечего было есть
Девочка, чего ты хочешь? (Чего ты хочешь?)
Иди и выбери это (Выбери)
Мой кошелек теперь выглядит больше, чем мой живот
Девушка, какой позор (Какой позор)
Они спали на мне ( Да, да, да)
Они возвращаются и теперь ползают на коленях
Ничего не изменилось (Да, да)
Тот же старый я (Да)
Придумал кое-что измениться, но это ничего не меняет
{Припев}
Я так привыкла к нищете
Но не более
Я покупаю все вещи, которые никогда не могла себе позволить
Какого черта? (Какого черта?)
Верхняя полка (Верхняя полка)
Сегодня вечером мы поднимем тост за временное богатство
Мама сказала мне, детка, сохрани это, зная меня, я, вероятно, не буду
Все эти деньги в кармане пора
Я так привыкла к бедности
{Куплет 2}
Да, эээ
Бросив колледж, попрощалась до такой степени (О да)
Играю на всех студенческих вечеринках от Джорджии до Теннесси (Поехали)
Собираю шестерых в фургон
Шесть струн в руках
Кружусь на парковках
Пью Нэтти из банки ( Да)
Они говорят, что я богат, но мне нужно потратить пару долларов (Знаешь, да, ты знаешь)
Да, мы собираемся праздновать сегодня вечером (О да)
С небольшим количеством шампанского лед (Ох)
'Потому что ты не можешь взять его с собой, когда уходишь
{Припев}
Я так привык к тому, что я сломлен (Сломан)
Но не более того (Больше нет)
Я покупаю все вещи, которые никогда не мог себе позволить (Никогда не мог себе позволить)
Какого черта? (Какого черта?)
Верхняя полка (Верхняя полка)
Сегодня вечером мы поднимем тост за временное богатство (Ох, ох)
Мама сказала мне, детка, сохрани это, зная меня, я, вероятно, не буду
Все эти деньги в моем кармане должны уйти
Я так привык к разорению
{Аутро}
Да, да, да, да, да (Ах)
Один, два три