Sean Connolly - Wind Me Up
Русский перевод
10
(verse)
Wind me up then watch me go, then sit back and observe this show
Rile me up and watch me fall, i’m a kid who was never born
But i think i’m starting to see just what i wanted to be
Wind me up then watch me go, then sit back and observe this show
Rile me up and watch me fall, i’m a kid who was never born
But i think i’m starting to see, just what i want it to be
(bridge)
And i’m finding it so hard to work on myself when i don’t even know which me is me
But it’s been working so far to thrust out these remnants but, i don’t even know what they all mean, so just
(verse)
Wind me up then watch me explode, then sit back and observe this show
Rile me up and watch me fall, i’m a kid who was never born
But i think i’m ready to know just what i needed to know
And i think i’m ready to see just what i needed to see
(bridge)
Take me back to the day i went numb
Take me back to the place that i feel loved
Take me back to the day i went blind
Let me be back with my own kind, back with my own...
Kind of you to think of me, when you don’t even know my name
So kind of you to think of me here, when you don’t even know these games i play
(verse)
But life’s still spectacular, no matter how much i might complain to myself
Life is phenomenal, even if i might tell you otherwise
Wind me up then watch me go, then sit back and observe this show
Rile me up and watch me fall, i’m a kid who was never born
But i think i’m starting to see just what i wanted to be
Wind me up then watch me go, then sit back and observe this show
Rile me up and watch me fall, i’m a kid who was never born
But i think i’m starting to see, just what i want it to be
(bridge)
And i’m finding it so hard to work on myself when i don’t even know which me is me
But it’s been working so far to thrust out these remnants but, i don’t even know what they all mean, so just
(verse)
Wind me up then watch me explode, then sit back and observe this show
Rile me up and watch me fall, i’m a kid who was never born
But i think i’m ready to know just what i needed to know
And i think i’m ready to see just what i needed to see
(bridge)
Take me back to the day i went numb
Take me back to the place that i feel loved
Take me back to the day i went blind
Let me be back with my own kind, back with my own...
Kind of you to think of me, when you don’t even know my name
So kind of you to think of me here, when you don’t even know these games i play
(verse)
But life’s still spectacular, no matter how much i might complain to myself
Life is phenomenal, even if i might tell you otherwise
(Куплет)
Заведи меня, а потом смотри, как я ухожу, а потом сядь и понаблюдай за этим шоу
Разозли меня и смотри, как я падаю, я ребенок, который никогда не рождался
Но я думаю, что я начинаю понимать, кем я хочу быть
Заведи меня, потом смотри, как я ухожу, затем сядь и понаблюдай за этим шоу
Разозли меня и посмотри, как я падаю, я ребенок, который никогда не рождался
Но мне кажется, я начинаю понимать, каким я хочу, чтобы это было
(мост)
И мне так трудно работать над собой, когда я даже этого не делаю знай, какой я есть я
Но до сих пор это работало, чтобы вытолкнуть эти остатки, но я даже не знаю, что они все означают, так что просто
(стих)
Тогда заведи меня смотри, как я взрываюсь, а потом сиди и наблюдай за этим шоу
Разозли меня и смотри, как я падаю, я ребенок, который никогда не рождался
Но я думаю, что готов узнать именно то, что мне нужно было знать
И я думаю, что готов увидеть именно то, что мне нужно было увидеть
(мост)
Верни меня в тот день, когда я онемел
Верни меня в то место, которое я чувствую любимый
Верни меня в тот день, когда я ослеп
Позволь мне вернуться к себе подобным, вернуться к себе...
Как мило с твоей стороны, что думаешь обо мне, когда ты не я даже не знаю моего имени
Как мило с твоей стороны подумать обо мне здесь, хотя ты даже не знаешь, в какие игры я играю
(стих)
Но жизнь по-прежнему прекрасна, несмотря ни на что я мог бы жаловаться себе
Жизнь феноменальна, даже если бы я мог сказать вам обратное
Заведи меня, а потом смотри, как я ухожу, а потом сядь и понаблюдай за этим шоу
Разозли меня и смотри, как я падаю, я ребенок, который никогда не рождался
Но я думаю, что я начинаю понимать, кем я хочу быть
Заведи меня, потом смотри, как я ухожу, затем сядь и понаблюдай за этим шоу
Разозли меня и посмотри, как я падаю, я ребенок, который никогда не рождался
Но мне кажется, я начинаю понимать, каким я хочу, чтобы это было
(мост)
И мне так трудно работать над собой, когда я даже этого не делаю знай, какой я есть я
Но до сих пор это работало, чтобы вытолкнуть эти остатки, но я даже не знаю, что они все означают, так что просто
(стих)
Тогда заведи меня смотри, как я взрываюсь, а потом сиди и наблюдай за этим шоу
Разозли меня и смотри, как я падаю, я ребенок, который никогда не рождался
Но я думаю, что готов узнать именно то, что мне нужно было знать
И я думаю, что готов увидеть именно то, что мне нужно было увидеть
(мост)
Верни меня в тот день, когда я онемел
Верни меня в то место, которое я чувствую любимый
Верни меня в тот день, когда я ослеп
Позволь мне вернуться к себе подобным, вернуться к себе...
Как мило с твоей стороны, что думаешь обо мне, когда ты не я даже не знаю моего имени
Как мило с твоей стороны подумать обо мне здесь, хотя ты даже не знаешь, в какие игры я играю
(стих)
Но жизнь по-прежнему прекрасна, несмотря ни на что я мог бы жаловаться себе
Жизнь феноменальна, даже если бы я мог сказать вам обратное