Sean Connolly - Annabel
Русский перевод
30
(Intro)
Annabel, you ain’t dead yet
‘Though I think I know what’s bound to happen next
For you and me, as we set out to see, what we can find
(Verse)
For now I’ll sing into that void
‘Cause you’re no longer here with me
How absurd is everything?
And how’s that for a parting gift? Enjoy
What I picked especially for you
You motherfucker, have a nice life, birthday boy
(Chorus)
But we’re just sailors, drifting along to the next place
I guess I’m a sailor, you’ll never know me
But we’re both sailors moving onto the next thing
I guess I’m a sailor, you nevеr knew me
(Versе)
And I don’t intend to fall, but the universe is at a loss again, so I’ll sit back and take my rest
She don’t wanna hear a word, she don’t wanna know me like this
She’s not gonna change her mind, she don’t wanna change a thing
(Chorus)
But shhhh, lay down, rest here, for a while
Shhhh, lay down, rest here, it don’t have to mean a thing
(Verse)
She don’t wanna hear a word, she don’t wanna know me like this
She’s not gonna change her mind, she don’t wanna change a thing
No, she’s not gonna change a thing
(Outro)
Well I never wanted to be found out, but everyone knows who I am now
And I never wanted to be found out, but everyone knows who I am now
But that’s just the way things go around here
I never wanted to be found out, but everyone knows who I am now
I never wanted to be found out, but everyone knows who I am
But that’s just the way things go around here
Annabel, you ain’t dead yet
‘Though I think I know what’s bound to happen next
For you and me, as we set out to see, what we can find
(Verse)
For now I’ll sing into that void
‘Cause you’re no longer here with me
How absurd is everything?
And how’s that for a parting gift? Enjoy
What I picked especially for you
You motherfucker, have a nice life, birthday boy
(Chorus)
But we’re just sailors, drifting along to the next place
I guess I’m a sailor, you’ll never know me
But we’re both sailors moving onto the next thing
I guess I’m a sailor, you nevеr knew me
(Versе)
And I don’t intend to fall, but the universe is at a loss again, so I’ll sit back and take my rest
She don’t wanna hear a word, she don’t wanna know me like this
She’s not gonna change her mind, she don’t wanna change a thing
(Chorus)
But shhhh, lay down, rest here, for a while
Shhhh, lay down, rest here, it don’t have to mean a thing
(Verse)
She don’t wanna hear a word, she don’t wanna know me like this
She’s not gonna change her mind, she don’t wanna change a thing
No, she’s not gonna change a thing
(Outro)
Well I never wanted to be found out, but everyone knows who I am now
And I never wanted to be found out, but everyone knows who I am now
But that’s just the way things go around here
I never wanted to be found out, but everyone knows who I am now
I never wanted to be found out, but everyone knows who I am
But that’s just the way things go around here
(Вступление)
Аннабель, ты еще не умерла
'Хотя я думаю, что знаю, что должно произойти дальше
Для нас с тобой, когда мы отправляемся посмотреть, что мы можем найти
(Куплет)
Пока я буду петь в эту пустоту
'Потому что тебя больше нет со мной
Как все абсурдно?
И как это для прощальный подарок? Наслаждайся
То, что я выбрал специально для тебя
Ты, ублюдок, счастливой жизни, именинник
(Припев)
Но мы всего лишь моряки, дрейфующие к следующему месту
Наверное, я моряк, ты никогда меня не узнаешь
Но мы оба моряки, идём к следующему
Наверное, я моряк, ты меня никогда не знал
(Куплет)
И я не собираюсь падать, но вселенная снова в растерянности, так что я сяду и отдохну
Она не хочет слышать ни слова, она не хочу знать меня таким
Она не передумает, она не хочет ничего менять
(Припев)
Но шшш, ложись, отдохни здесь, немного
Шшшш, ложись, отдохни здесь, это ничего не значит
(Куплет)
Она не хочет слышать ни слова, она не хочет знать меня таким
Она не передумает, она не хочет ничего менять
Нет, она не собирается ничего менять
(Аутро)
Ну, я никогда не хотел, чтобы меня узнали, но все знают, кто я сейчас
И я никогда не хотел, чтобы меня узнали, но все знают, кто я сейчас
Но у нас так все и происходит
Я никогда не хотел, чтобы меня нашли вышел, но все знают, кто я теперь
Я никогда не хотел, чтобы меня узнали, но все знают, кто я
Но здесь так все и происходит
Аннабель, ты еще не умерла
'Хотя я думаю, что знаю, что должно произойти дальше
Для нас с тобой, когда мы отправляемся посмотреть, что мы можем найти
(Куплет)
Пока я буду петь в эту пустоту
'Потому что тебя больше нет со мной
Как все абсурдно?
И как это для прощальный подарок? Наслаждайся
То, что я выбрал специально для тебя
Ты, ублюдок, счастливой жизни, именинник
(Припев)
Но мы всего лишь моряки, дрейфующие к следующему месту
Наверное, я моряк, ты никогда меня не узнаешь
Но мы оба моряки, идём к следующему
Наверное, я моряк, ты меня никогда не знал
(Куплет)
И я не собираюсь падать, но вселенная снова в растерянности, так что я сяду и отдохну
Она не хочет слышать ни слова, она не хочу знать меня таким
Она не передумает, она не хочет ничего менять
(Припев)
Но шшш, ложись, отдохни здесь, немного
Шшшш, ложись, отдохни здесь, это ничего не значит
(Куплет)
Она не хочет слышать ни слова, она не хочет знать меня таким
Она не передумает, она не хочет ничего менять
Нет, она не собирается ничего менять
(Аутро)
Ну, я никогда не хотел, чтобы меня узнали, но все знают, кто я сейчас
И я никогда не хотел, чтобы меня узнали, но все знают, кто я сейчас
Но у нас так все и происходит
Я никогда не хотел, чтобы меня нашли вышел, но все знают, кто я теперь
Я никогда не хотел, чтобы меня узнали, но все знают, кто я
Но здесь так все и происходит