BIIANCO - Eighteen
Русский перевод
31
{Verse 1}
Little kid
Starry-eyed
Daddy's rich
Mama cries
All she wants is
To feel bigger than her circumstances
{Verse 2}
Dirty shoes
Bloody shirt
Knuckles fight
Make it hurt
Throwing bows like
She's swinging for the fences
{Pre-Chorus}
In the middle of the night
She's staring at the ceiling
Hoping for some meaning
She's saying
{Chorus}
Can't wait 'til I'm eighteen
When nobody can judge me
I'm gonna move to a city far away
Follow my dreams
Can't wait 'til I'm eighteen
When everything is easy
I'm gonna move to a city far away
Fuck what they think
{Verse 3}
Yell gun
Growing up
Getting shit
Brush it off
She knows someday
She'll find what she's been missing
{Verse 4}
Black sheep
On the block
Phone a friend
No one comes
She knows someday
She gon' call the shots
{Pre-Chorus}
In the middle of the night
She's staring at the ceiling
Looking for a meaning, meaning
She's saying
{Chorus}
Can't wait 'til I'm eighteen
When nobody can judge me
I'm gonna move to a city far away
Follow my dreams
Can't wait 'til I'm eighteen
When everything is easy
I'm gonna move to a city far away
Fuck what they think
{Bridge}
Can't wait 'til I'm eighteen
{Chorus}
Can't wait 'til I'm eighteen ((?...))
When nobody can judge me (And it's time now, and it's time now)
I'm gonna move to a city far away ((?...))
Follow my dreams (And it's time now, and it's time now)
Can't wait 'til I'm eighteen ((?...))
When everything is easy (And it's time now, and it's time now)
I'm gonna move to a city far away ((?...))
Fuck what they think (Fuck what they think)
(And it's time now, and it's time, time)
(And it's time, time)
{Outro}
(Fuck what they say, fuck what they say)
{Куплет 1}
Маленький ребенок
Звездоглазый
Папа богат
Мама плачет
Все, чего она хочет, это
Чувствовать себя выше своих обстоятельств
{Куплет 2 }
Грязная обувь
Окровавленная рубашка
Наклз дерется
Сделай больно
Бросая луки, как
Она кидается к заборам
{Предварительный припев}
Посреди ночи
Она смотрит в потолок
Надеясь на какой-то смысл
Она говорит
{Припев}
Не могу дождаться, пока мне исполнится восемнадцать
Когда никто не сможет меня осудить
Я перееду в далекий город
Следуй за своей мечтой
Не могу дождаться, пока мне исполнится восемнадцать
Когда все будет легко
Я' Я собираюсь переехать в далекий город
К черту то, что они думают
{Куплет 3}
Yell Gun
Взрослею
Начинаю дерьмо
Отмахнуться
Она знает, когда-нибудь
Она найдет то, что пропала
{Куплет 4}
Черная овца
В квартале
Позвони другу
Никто не приходит
Она знает, что когда-нибудь
Она будет командовать
{Предварительный припев}
Посреди ночи
Она смотрит в потолок
Ищет смысл, смысл
Она говорит
{Припев}
Не могу дождаться, пока мне исполнится восемнадцать
Когда никто не сможет меня осудить
Я перееду в далекий город
Следовать мои мечты
Не могу дождаться, пока мне исполнится восемнадцать
Когда все будет легко
Я перееду в далекий город
К черту, что они думают
{Мост }
Не могу дождаться, пока мне исполнится восемнадцать
{Припев}
Не могу дождаться, пока мне исполнится восемнадцать ((?...))
Когда никто не сможет меня осудить ( И пришло время, и пришло время сейчас)
Я собираюсь переехать в далекий город ((?...))
Следовать за своими мечтами (И пришло время, и пришло время сейчас)
Могу' Подожду, пока мне исполнится восемнадцать ((?...))
Когда все будет легко (И сейчас время, и время пришло)
Я собираюсь переехать в далекий город ((?...))
К чёрту то, что они думают (К черту, что они думают)
(И пришло время, и пришло время, время)
(И пришло время, время)
{Аутро}
( К черту, что они говорят, к черту, что они говорят)