Marcela Bovio - Roardin
Русский перевод
70
Thunder
Lightning
Strike in the distance
Troubling you
And planting a seed of
Doubt in your heart
It almost feels like there are
Monsters hiding
In every corner
Teeth and claws
Sharpened and ready
To tear down everything
That you believe in
But don't despair
Those of us who see the spark
In you are here
To help along the way
Cuz no one is born a hero
We are all scared to death sometimes
No one is born a hero
You're gonna have to earn it
You're gonna have to try
Close your eyes
Just for a moment
Feel the air streaming
In and out of your chest
Surrender your senses
To this fire
Burning inside you
Even in the darkest hour
You can't deny it's there
Lifting your spirit
(Oh)
It may seem
Like the world is
Crumbling down
But trust me
You will pull through
No one is born a hero
You’re gonna have to take your chance and fight
No one is born a hero
You’re gonna have to earn it
You’re gonna have to try
No one is born a hero
There’ll be many bumps along the way
But deep inside you know
My hero
That you will find the answers
You will find the strength
No one said
That the journey would be easy
But I'm sure
You'll triumph in the end
Lightning
Strike in the distance
Troubling you
And planting a seed of
Doubt in your heart
It almost feels like there are
Monsters hiding
In every corner
Teeth and claws
Sharpened and ready
To tear down everything
That you believe in
But don't despair
Those of us who see the spark
In you are here
To help along the way
Cuz no one is born a hero
We are all scared to death sometimes
No one is born a hero
You're gonna have to earn it
You're gonna have to try
Close your eyes
Just for a moment
Feel the air streaming
In and out of your chest
Surrender your senses
To this fire
Burning inside you
Even in the darkest hour
You can't deny it's there
Lifting your spirit
(Oh)
It may seem
Like the world is
Crumbling down
But trust me
You will pull through
No one is born a hero
You’re gonna have to take your chance and fight
No one is born a hero
You’re gonna have to earn it
You’re gonna have to try
No one is born a hero
There’ll be many bumps along the way
But deep inside you know
My hero
That you will find the answers
You will find the strength
No one said
That the journey would be easy
But I'm sure
You'll triumph in the end
Гром
Молния
Удар вдалеке
Тревожит тебя
И сеет семя сомнения
Сомнение в твоем сердце
Такое ощущение, что оно есть
Монстры прячутся
В каждом углу
Зубы и когти
Заточены и готовы
Снести все, во что ты веришь
Но не отчаивайся
Те из нас, кто видит искру
Вы здесь
Чтобы помочь на этом пути
Потому что никто не рождается героем
Мы все боимся смерть иногда
Никто не рождается героем
Тебе придется это заслужить
Тебе придется постараться
Закрой глаза
На мгновение
Почувствуйте, как воздух струится
Входит и выходит из вашей груди
Отдайте свои чувства
Этому огню
Горит внутри вас
Даже в самый темный час
Вы не можете отрицать, что он есть
Поднимает ваш дух
(О)
Может показаться
Как будто мир
Разваливается
Но поверь мне
Ты справишься
Никто не рождается героем
Тебе придется рискнуть и сражаться
Нет героем рождаются
Тебе придется это заслужить
Тебе придется постараться
Никто не рождается героем
На этом пути будет много неровностей
Но глубоко внутри ты знаешь
Мой герой
Что ты найдешь ответы
Ты найдешь силу
Никто не говорил
Что путешествие будет легким
Но я уверен
В конце концов ты победишь
Молния
Удар вдалеке
Тревожит тебя
И сеет семя сомнения
Сомнение в твоем сердце
Такое ощущение, что оно есть
Монстры прячутся
В каждом углу
Зубы и когти
Заточены и готовы
Снести все, во что ты веришь
Но не отчаивайся
Те из нас, кто видит искру
Вы здесь
Чтобы помочь на этом пути
Потому что никто не рождается героем
Мы все боимся смерть иногда
Никто не рождается героем
Тебе придется это заслужить
Тебе придется постараться
Закрой глаза
На мгновение
Почувствуйте, как воздух струится
Входит и выходит из вашей груди
Отдайте свои чувства
Этому огню
Горит внутри вас
Даже в самый темный час
Вы не можете отрицать, что он есть
Поднимает ваш дух
(О)
Может показаться
Как будто мир
Разваливается
Но поверь мне
Ты справишься
Никто не рождается героем
Тебе придется рискнуть и сражаться
Нет героем рождаются
Тебе придется это заслужить
Тебе придется постараться
Никто не рождается героем
На этом пути будет много неровностей
Но глубоко внутри ты знаешь
Мой герой
Что ты найдешь ответы
Ты найдешь силу
Никто не говорил
Что путешествие будет легким
Но я уверен
В конце концов ты победишь