avatar
Your name :

or login

Add Song
New comments

Jay Grant - Ma Revanche

Русский перевод

 
0

{Verse 1}
In the dark, sitting alone
Hearing the echos of my broken bones
I was hype, I couldn't control
The beast inside me

Frightened out, by my own
Now I feel a lot more strong
There was the point I was looking for
It gave me strength to move on

{Pre- Chorus}
I build walls, so they couldn't see
What was happening inside me
I was the one and only, but not the only one
Someone in this world, was passing through the same form

{Refrain}
Acid tears falling deep, no more tissues to clean this fear
Take a deep breath, count to three
In the еnd, it's the past and me

{Chorus}
I grown up and I'll rise
Embracе my demons, through the night
It won't happen again
C’est ma revanche passing through your eyes

Get ready for the hint
You've messed my head, but now you'll clean
No tears in my eyes
C’est ma revanche for you lies

{Verse 2}
I really though I could trust you
Inoccent kid, I didn't know the truth
How sick you are
You've saw a chance of possess a vulnerable heart

After the nightmare comes the storm
My blood on the ground, crying alone
Your hands covering my mouth
Shushing me, but now I can make a sound

{Pre- Chorus}
You've waked a side of me I didn't know it exists
You've waked the demons I didn't want to release
You've played with fire, silly man
I'm gonna make you understand

{Refrain}
The anger of a hurted boy
13 years old, I should being playing with toys
Don't close you eyes at night
I'll haunt you til the end of your life

{Chorus}
I grown up and I'll rise
Embrace my demons, through the night
It won't happen again
C’est ma revanche passing through your eyes

Get ready for the hint
You've messed my head, but now you'll clean
No tears in my eyes
C’est ma revanche for you lies

{Outro}
My revenge, I won't sit and cry tonight
It's my revenge, revenge for your lies
My revenge, I won't let it happen again
My revenge, maybe they can understand...

{Куплет 1}
В темноте, сижу один
Слышу эхо своих сломанных костей
Я был в восторге, я не мог контролировать
Зверь внутри меня

Напуган , сам по себе
Теперь я чувствую себя намного сильнее
Это была точка, которую я искал
Это дало мне силы двигаться дальше

{Pre- Chorus}
Я строить стены, чтобы они не могли видеть
Что происходило внутри меня
Я был единственным, но не единственным
Кто-то в этом мире проходил через ту же форму

{Припев}
Кислотные слезы текут глубоко, больше нет тканей, чтобы очистить этот страх
Сделай глубокий вдох, сосчитай до трех
В конце концов, это прошлое и я

{ Припев}
Я вырос и восстану
Обними своих демонов, всю ночь
Это больше не повторится
C'est ma revanche проходит через твои глаза

Приготовься к подсказке
Ты мне голову заморочил, но сейчас почистишь
Никаких слез на глазах
C'est ma revanche за твою ложь

{Куплет 2}
Я действительно думал, что могу тебе доверять
Невинный ребенок, я не знал правды
Как ты болен
Ты увидел шанс обладать ранимым сердцем

После кошмара приходит буря
Моя кровь на земле, я плачу в одиночестве
Твои руки закрывают мне рот
Ты затыкаешь меня, но теперь я могу издать звук

{Предварительный припев}
Ты разбудил ту часть меня, о существовании которой я даже не подозревал
Ты разбудил демонов, которых я не хотел выпускать на свободу
Ты играл с огнем, глупый человек
Я' Я тебя пойму

{Припев}
Гнев обиженного мальчика
13 лет, мне надо играть с игрушками
Не закрывай глаза на ночь
Я буду преследовать тебя до конца твоей жизни

{Припев}
Я вырос и восстану
Обними своих демонов всю ночь
Это больше не повторится
C'est ma revanche проходит сквозь твои глаза

Приготовься к подсказке
Ты заморочил мне голову, но теперь ты очистишь
Никаких слез на глазах
C'est ma revanche за твою ложь

{Концовка}
Моя месть, я не буду сидеть и плакать сегодня вечером
Это моя месть, месть за твою ложь
Моя месть, я выиграл не позволю этому случиться снова
Моя месть, может быть, они поймут...

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:


Больше Песен Jay Grant

Jay Grant

Jay Grant

Биография

Жоау Педру Фернандес Лопес (родился 7 апреля 1999 г.), профессионально известный как Джей Грант, - португальский певец, автор песен и музыкальный продюсер. Джей известен своими жестокими песнями и тем, как он поддерживает сообщество ЛГБТИ+ (когда он станет его частью). Грант начал писать песни в 2013 году, когда ему было 14 лет, в качестве метода сольной терапии. Имея тяжелое детство, Джей нашел в музыке силы, чтобы продолжать идти дальше.
Джей дебютировал в апреле 2017 года с песней «Bipolar». Позже в том же году он выпустил синглы «ECHO», «Pretty When I Cry», «Hologram» и «Waiting».
25 мая 2018 года он выпустил «Phoenix», песню, которую он считает его «официальный дебютный сингл».
7 апреля 2020 года Джей выпустил свой первый EP под названием «Monster», каждый трек которого отсылает к человеческим эмоциям.

Новые Тексты Песен

Oak Island - Zach Bryan | Letras de canciones
{Letra de "Zach Bryan - Oak Island (Traducción al Español)"}
YNKEUMALICE - WAZA | Lyrics
Tell waza Pop up I finna party A’ZA feeling like five star Waza Walk in
Simba the Ripper, Wix Patton, Jack23 - Tidal Wave | Lyrics
{Intro: Steven Universe, Connie Maheswaran} It's not so bad! Uh, i-it's
American Nights - Zach Bryan | Letras de canciones
{Letra de "Zach Bryan - American Nights (Traducción al Español)"}
Yung Iverson - LA SANTA | Letras de canciones
{Letra de "LA SANTA"} {Intro} ¡FLEX!
Flou Rege - Amor Fati | Versuri
{Strofa 1: Flou Rege & Alduts Sherdley} Dau tot, când îmi fac loc Asta-i
28 - Zach Bryan | Letras de canciones
{Letra de "Zach Bryan - 28 (Traducción al Español)"} {Verso
The Burns Sisters - Take Me Tonight | Lyrics
In my heart, I am sure Though I don't know you well Love is alive for us It
AMG - Freestyle Bedrito | Paroles
Intro Brrrr Alo (hehe) Hen... hen... Ouin ouin le