avatar
Your name :

or login

Add Song
New comments

The Lab Rats - Failure

Русский перевод

 
0
Kick back while i tell you this little story of glory gone bad
I put the pen to the pad to touch something i never had
My son looks at me he's like "yo it's up to you dad"
You know i'm glad that i got this chance to be a man my father could never be with responsibilities beyond fertility
It's killing me to think i was ever even your kid
The shit you never bothered to do
The shit you did go ahead and deny it, justify it by lying
You can try and right your wrongs
Hope your nights don't last long
Yo, 'cause back in '80 i was just a baby maybe three years old but i can remember that cold december when my mother laid me down to sleep
I heard a hearty screech across the street
Stuffed under my sheets, felt my heart beat
That's when it all started
You bombard the front door, i dart across the floor to make sure my bedroom door was locked, jumped in the toy-box covered the lid and hid while you kicked the front door in
I flashed back to the sound of broken glass 'cause my white trash dad was whipping my mom's ass until the cops came
I remained in the same position until i was convinced you were restrained into submission just wishing that you didn't go to jail 'cause mom had to spend the christmas on you so you could post-bail

You failed man. i said you failed man. listen up i said you failed
There's no need for you to call me your son
I'm not the one. can't you understand? look what you've done
Man you've failed

Yo you failed and failed short
A negative role model who gave his toddler bottles of beer
The year's like 1982 when i'm at granny's house watching loony tunes on the couch with my big league chew
That's when mom came through sobbing and crying with two black eyes talking about "ay yo brian, we got to hide!"
I was afraid that you would give me a spanking
I grabbed a blanket off of the chair and ran for the stairs and told moms to follow me
I saw some shit on tv that would probably flop but we got to give it a shot
We ran to the attic in automatic mode
Threw ourselves on the floor like a goddamn laundry load
And pretty soon after that yo you came through like a bat out of hell but smoking crack, who could face that?
You must've known that granny baby-sat yelling "where the hell is my goddamn family at?"
And i can tell mom was scared, i was bored, put my head on her shoulder because this had happened before
And i was four maybe five, lucky to be alive
To this day man, how did we ever even survive?

Yo you failed man. i said you failed man. listen up i said you failed
There's no need for you to call me your son
I'm not the one. can't you understand? look what you've done
Because you've failed

I guess it's time for me to mention the fact you went to prison for six years and every sunday i came to visit in penitentiaries getting strip searched but what's worse i went to elementary school and just cursed about the fact other kids had it better than me
You sent your letters to me telling me how you're gonna be free and how you're gonna take me under your wing and show me the things that only love from a father could ever bring
I felt the string
Every-time you lost control
When thrown in hole denied parole
The time you stole from me is time that i'll never get back
Your slipping like a tightrope with slack you've lost your grip and i won't forget the time '89 thanksgiving
When moms dropped me off at the place that you were living
You were obliviously hitting, your car keys in the ignition the engine running in your back-yard
Felt hard when i opened the door, shit was bizarre
I must've caught you off guard, your car smelt like a bar
Is this a bad time to tell you about my report card?
Yo dad do you even know where the hell you are?

Yo you failed man. i said you failed man. listen up i said you failed
There's no need for you to call me your son
I'm not the one. can't you understand? look what you've done
Bro you've failed

You know you failed but i'll never sweat it, never regret it, never let it get inside of my head or get embedded
Never letting you take the credit of being a father
Don't even bother with thoughts as a grandfather
You never even called or given my son a dollar
Never been involved, you don't even know him at all
I'm laying down the law because the last straw is broke
You think that life is a game, it's no joke because you choked

And you failed. i said you failed man. listen up i said you failed
There's no need for you to call me your son
I'm not the one. can't you understand? look what you've done
You know you failed. i said you failed man. listen up i said you failed
There's no need for you to call me your son
I'm not the one. can't you understand? look what you've done
Man you failed
Расслабьтесь, пока я рассказываю вам эту маленькую историю о том, как слава пошла не так
Я положил ручку на блокнот, чтобы прикоснуться к чему-то, чего у меня никогда не было
Мой сын смотрит на меня и говорит: «Йоу, это зависит от тебя, пап»
Знаешь, я рад, что у меня появился шанс стать мужчиной, которого мой отец никогда не смог бы иметь с обязанностями, помимо деторождения
Меня убивает мысль, что я когда-либо был твоим ребенком
То дерьмо, которое ты никогда не удосуживался сделать
Дерьмо, которое ты натворил, продолжай отрицать это, оправдывай это ложью
Ты можешь попытаться исправить свои ошибки
Надеюсь, твои ночи не длятся долго
Йо, потому что в 80-м я просто ребенку было года три, но я помню тот холодный декабрь, когда мама уложила меня спать
Я услышала сердечный визг на улице
Наткнулась под простыни, почувствовала, как бьется мое сердце
Вот тогда это все началось
Вы бомбардируете входную дверь, я бегу по полу, чтобы убедиться, что дверь моей спальни заперта, прыгнул в ящик для игрушек, закрыл крышку и спрятался, пока вы пинали входную дверь
Я вернулся к звук разбитого стекла, потому что мой белый мусорный отец хлестал мою маму по заднице, пока не пришли полицейские
Я оставался в том же положении, пока не убедился, что тебя заставили подчиниться, просто желая, чтобы ты не попал в тюрьму, потому что маме пришлось потратить на тебя Рождество, чтобы ты смог внести залог

Ты провалился, чувак. Я сказал, что ты потерпел неудачу, чувак. послушай, я сказал, что ты потерпел неудачу
Тебе не нужно называть меня своим сыном
Я не тот. ты не можешь понять? посмотри, что ты сделал
Чувак, ты потерпел неудачу

Эй, ты потерпел неудачу и потерпел неудачу
Отрицательный образец для подражания, который давал своему малышу бутылки пива
Год был похож на 1982, когда я Я сидела дома у бабушки и смотрела безумные мелодии на диване вместе со своим большим жевателем
И вот тогда мама пришла, рыдая и плача, с двумя черными глазами, говоря: "Эй, Брайан, нам нужно спрятаться!"
Я боялась, что ты бы меня отшлепала
Я схватила одеяло со стула, побежала к лестнице и велела мамам следовать за мной
Я видела по телевизору кое-что, что, возможно, провалилось бы, но мы должны попробовать
Мы побежали на чердак в автоматическом режиме
Бросились на пол, как проклятое белье
И довольно скоро после этого, йо, ты прошёл, как летучая мышь из ада, но курил крэк, кто бы мог это вынести?
Вы, должно быть, знали, что бабушка-няня кричит: «Где, черт возьми, моя чертова семья?»
И я могу сказать, что мама была напугана, мне было скучно, положила голову ей на плечо, потому что это произошло раньше
А мне было четыре, может быть, пять, мне повезло, что я остался жив
До сих пор, чувак, как мы вообще выжили?

Эй, ты провалился, чувак. Я сказал, что ты потерпел неудачу, чувак. послушай, я сказал, что ты потерпел неудачу
Тебе не нужно называть меня своим сыном
Я не тот. ты не можешь понять? посмотри, что ты сделал
Потому что ты потерпел неудачу

Думаю, пришло время мне упомянуть тот факт, что ты провел в тюрьме шесть лет, и каждое воскресенье я приходил навещать пенитенциарные учреждения, где тебя обыскивали с раздеванием, но что еще хуже, я ходил в начальную школу и просто ругался из-за того, что другим детям было лучше, чем мне
Ты присылал мне свои письма, рассказывая мне, как ты собираешься быть свободным и как ты собираешься взять меня под свое крыло и покажи мне то, что может принести только любовь отца
Я чувствовал струну
Каждый раз, когда ты терял контроль
Когда тебя бросали в яму, мне отказывали в условно-досрочном освобождении
Время, когда ты украл у меня, - это время, которое я никогда не вернусь
Ты скользишь, как натянутый канат, ты потерял хватку, и я не забуду тот день благодарения 89-го
Когда мамы высадили меня в том месте, где ты жил
Ты не обращая внимания на удары, ключи от машины в замке зажигания, двигатель работает на твоем заднем дворе
Когда я открыл дверь, мне стало тяжело, дерьмо было странным
Я, должно быть, застал тебя врасплох, твоя машина пахла как бар
Сейчас неподходящее время, чтобы рассказать тебе о моем табеле успеваемости?
Эй, папа, ты вообще знаешь, где ты, черт возьми?

Эй, ты провалился, чувак. Я сказал, что ты потерпел неудачу, чувак. послушай, я сказал, что ты потерпел неудачу
Тебе не нужно называть меня своим сыном
Я не тот. ты не можешь понять? посмотри, что ты сделал
Братан, ты потерпел неудачу

Ты знаешь, что ты потерпел неудачу, но я никогда не переживу, никогда не пожалею об этом, никогда не позволю этому проникнуть в мою голову или закрепиться
Никогда не позволяю себе считать себя отцом
Даже не заморачиваюсь мыслями о дедушке
Ты даже не позвонил и не дал моему сыну ни доллара
Никогда не участвовал, ты даже его не знаешь. вообще
Я устанавливаю закон, потому что последняя капля сломана
Ты думаешь, что жизнь - это игра, это не шутка, потому что ты задохнулся

И ты проиграл. Я сказал, что ты потерпел неудачу, чувак. послушай, я сказал, что ты потерпел неудачу
Тебе не нужно называть меня своим сыном
Я не тот. ты не можешь понять? посмотри, что ты сделал
Ты знаешь, что потерпел неудачу. Я сказал, что ты потерпел неудачу, чувак. послушай, я сказал, что ты потерпел неудачу
Тебе не нужно называть меня своим сыном
Я не тот. ты не можешь понять? посмотри, что ты натворил
Чувак, ты провалился

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:


Больше Песен The Lab Rats

The Lab Rats

No Foto

Биография

The Lab Rats - группа, базирующаяся в Колумбисе, штат Огайо, действовавшая с 2004 по 2008 год. Они добились известности на местном уровне, отыграв сотни живых выступлений.
Группа была результатом сотрудничества Келли Уорнер и Брайана Брауна с их общим другом Райаном. Джонс выступает в роли их менеджера. Хотя они больше не пишут музыку вместе, участники остались в хороших отношениях. Уорнер теперь создает сольную музыку под названием Hotel Eden.

Новые Тексты Песен

Romeo Echo Delta - Empathy | Lyrics
No gift of sight, the city runs outside All the feeble voices left behind You can't
Floyed & nuxess - Pain | Текст песни
{Куплет 1: RepaCK} Делаю деньги, как будто на стиле, на моей сучке огромная лиля
Melting - Modern Human Ritual | Lyrics
I am the liar I am the leech I am the liar I am the leech Give me
Romeo Echo Delta - Who Am I | Lyrics
I am looking around I am alone and confused But I can hear a sound I’m wondering if
DNS - Rêves lunaires | Paroles
{Paroles de "Rêves Lunaires"} {Refrain} Sous les
ASPHODELUS - Stygian Dreaming | Lyrics
Imprisoned in a world of dreams Buried to the sands of time Flowers of evil on my
ASPHODELUS - Delusions ad Astra | Lyrics
”Transcendental mist flowing past my eyes Lost frequencies, in a phantasmal sphere… My
ASPHODELUS - Lamentation of the Lost Soul | Lyrics
”I’ve seen the Sun within the Moon But the image it is gone, always… Until (the hour of