Turið - What's Left Of Me
Русский перевод
21
It's hard for me to recognize
Myself in the mirror
I'm slippin' away, away from myself
And all the tears again
When i get that first drink
I can't even recognize me
When i get that first one
I slowly disappear
Away from who i am
I change myself in every way
Ooh, who i am
I change what's left of me
Cause you're still here when it burns
Even when i'm slippin'
Away from who i am
I change what's left, i change what's left of me
Won't say goodbye, won't break in two
Cause i'm seeing clearer
Forgive my mistakes, i'm willing to change
Before i go insane
When i get that first drink
I can't even recognize me
When i get that first one
I slowly disappear
Away from who i am
I change myself in every way
Ooh, who i am
I change what's left of me
Cause you're still here when it burns
Even when i'm slippin'
Away from who i am
I change what's left, i change what's left of me
Away from who i am
I change myself in every way
Ooh, who i am
I change what's left of me
Cause you're still here when it burns
Even when i'm slippin'
Away from who i am
I change what's left, i change what's left of me
Myself in the mirror
I'm slippin' away, away from myself
And all the tears again
When i get that first drink
I can't even recognize me
When i get that first one
I slowly disappear
Away from who i am
I change myself in every way
Ooh, who i am
I change what's left of me
Cause you're still here when it burns
Even when i'm slippin'
Away from who i am
I change what's left, i change what's left of me
Won't say goodbye, won't break in two
Cause i'm seeing clearer
Forgive my mistakes, i'm willing to change
Before i go insane
When i get that first drink
I can't even recognize me
When i get that first one
I slowly disappear
Away from who i am
I change myself in every way
Ooh, who i am
I change what's left of me
Cause you're still here when it burns
Even when i'm slippin'
Away from who i am
I change what's left, i change what's left of me
Away from who i am
I change myself in every way
Ooh, who i am
I change what's left of me
Cause you're still here when it burns
Even when i'm slippin'
Away from who i am
I change what's left, i change what's left of me
Мне трудно узнать
Себя в зеркале
Я ускользаю от себя
И снова все слезы
Когда я впервые выпиваю
Я даже не могу узнать себя
Когда я получаю это первое
Я медленно исчезаю
Вдали от того, кто я есть
Я меняюсь во всех отношениях
Ох, кто я
Я меняю то, что от меня осталось
Потому что ты все еще здесь, когда оно горит
Даже когда я ускользаю
Вдали от того, кто я есть
Я меняю то, что осталось, я меняю то, что осталось обо мне
Не прощаюсь, не разрываюсь на две части
Потому что я вижу яснее
Прости мои ошибки, я готов измениться
Пока не сойду с ума
Когда я выпиваю первую порцию
Я даже не могу себя узнать
Когда я выпиваю первую порцию
Я медленно исчезаю
Вдали от того, кто я есть
Я меняюсь во всех отношениях
Ох, кто я
Я меняю то, что от меня осталось
Потому что ты все еще здесь, когда оно горит
Даже когда я ускользаю
Вдали от кто я
Я меняю то, что осталось, я меняю то, что осталось от меня
Вдали от того, кто я есть
Я меняюсь во всех отношениях
Ох, кто я
Я меняюсь что от меня осталось
Потому что ты все еще здесь, когда оно горит
Даже когда я ускользаю
Вдали от того, кто я есть
Я меняю то, что осталось, я меняю то, что осталось от меня
Себя в зеркале
Я ускользаю от себя
И снова все слезы
Когда я впервые выпиваю
Я даже не могу узнать себя
Когда я получаю это первое
Я медленно исчезаю
Вдали от того, кто я есть
Я меняюсь во всех отношениях
Ох, кто я
Я меняю то, что от меня осталось
Потому что ты все еще здесь, когда оно горит
Даже когда я ускользаю
Вдали от того, кто я есть
Я меняю то, что осталось, я меняю то, что осталось обо мне
Не прощаюсь, не разрываюсь на две части
Потому что я вижу яснее
Прости мои ошибки, я готов измениться
Пока не сойду с ума
Когда я выпиваю первую порцию
Я даже не могу себя узнать
Когда я выпиваю первую порцию
Я медленно исчезаю
Вдали от того, кто я есть
Я меняюсь во всех отношениях
Ох, кто я
Я меняю то, что от меня осталось
Потому что ты все еще здесь, когда оно горит
Даже когда я ускользаю
Вдали от кто я
Я меняю то, что осталось, я меняю то, что осталось от меня
Вдали от того, кто я есть
Я меняюсь во всех отношениях
Ох, кто я
Я меняюсь что от меня осталось
Потому что ты все еще здесь, когда оно горит
Даже когда я ускользаю
Вдали от того, кто я есть
Я меняю то, что осталось, я меняю то, что осталось от меня