Rihanna - Warrior [Demo]
Русский перевод
20
{Verse 1:}
You can say that I’m not perfect
If you tell me to my face
You can say that I should forfeit
But I’m finishing this phrase
{Pre-Chorus:}
There’s a line drawn in the sand
I know I’m a champion
It’s impossible for me to fall again
(Chorus x2)
Don’t build me up
To let me back down
I’m over that now
I’m standing my ground
{Chorus:}
I’m a warrior
I’m a warrior
I’m a warrior
I’m a warrior
{Verse 2:}
You can say that it’s not working
You don’t like the way it tastes
You can say that it’s not worth it
Better stay right in your place
{Pre-Chorus:}
There’s a line drawn in the sand
I know I’m a champion
It’s impossible for me to fall again
(Bridge x2)
Don’t build me up
To let me back down
I’m over that now
I’m standing my ground
{Chorus:}
I’m a warrior
I’m a warrior
I’m a warrior
I’m a warrior
I’m a warrior!
I’m a warrior!
{Bridge:}
Hold me down and you’ll get fucked up
If you come around here
See my name’s upstairs, now that’s what’s up
Gotta hold me down, bitch try your luck
I’m the one person, I may come around and take your shot
Take your shot, take your shot
I’m the one person, I may come around and take your shot
(Chorus x2)
Don’t build me up
To let me back down
I’m over that now
I’m standing my ground
I’m a warrior
{Куплет 1:}
Вы можете сказать, что я не идеален
Если вы скажете мне это в лицо
Вы можете сказать, что я должен проиграть
Но я заканчиваю эту фразу
{Распевка:}
На песке проведена линия
Я знаю, что я чемпион
Я не могу снова упасть
(Припев x2)
Не взвинчивай меня
Чтобы позволить мне отступить
Я уже закончил
Я стою на своем
{Припев:}
Я воин
Я воин
Я воин
Я воин
{Куплет 2:}
Можно сказать, что это не работает
Тебе не нравится его вкус
Ты можешь сказать, что оно того не стоит
Лучше оставайся на своем месте
{Распевка:}
В воздухе нарисована линия песок
Я знаю, что я чемпион
Я не могу снова упасть
(Мост x2)
Не поднимай меня
Чтобы не дать мне отступить
Я уже с этим справилась
Я стою на своем
{Припев:}
Я воин
Я воин
Я воин
Я воин
Я воин!
Я воин!
{Мост:}
Держи меня, и ты получишь п*здец
Если ты придешь сюда
Смотри мое имя наверху, вот в чем дело
Нужно удержать меня, с*ка, испытай удачу
Я единственный человек, я могу прийти и взять твой выстрел
Сделай свой выстрел, сделай свой выстрел
Я единственный человек, я могу прийти и сделать твой выстрел
(Припев x2)
Не накручивай меня
Чтобы подвести меня
Я уже покончил с этим
Я стою на своем
Я воин