Jake Edwards - Last December
Русский перевод
00
Last December I was
Maccy D’s, bowties
Alcohol and out all night
And now I’m
Mac N Cheese, tiedye
Videos in candle light
Sometimes you gotta let the tide change
Let things go the way you never went last year
And nothing will ever be the same, but it doesn’t matter
Cuz you changed for the better and through the worst
Standing on the tracks won’t stop the train
All I wanted was to stand out
All I wanted was to feel like I was
Something more than a drop-out and a fake
Maybe then I started to believe
That I was so much more than whatever I’d come to be
Sometimes you gotta let the tide change
Let things go the way you never went last year
And nothing will never be the same, but it doesn’t matter
Cuz you changed for the better and through the worst
Standing on the tracks won’t stop the train
Life is nothing short of complicated
I’m growing up to be frustrated
That I’m not just five years down the line
But fuck it cuz I’m
On the only road that feels right
Got my whole future in my sight
Everything is going kinda fine
Sometimes you gotta let the tide change
Let things go the way you never went last year
And nothing will never be the same, but it doesn’t matter
Cuz you changed for the better and through the worst
Standing on the tracks won’t stop the train
(Standing in the back won’t stop the rain)
Standing on the tracks won’t stop the train
Maccy D’s, bowties
Alcohol and out all night
And now I’m
Mac N Cheese, tiedye
Videos in candle light
Sometimes you gotta let the tide change
Let things go the way you never went last year
And nothing will ever be the same, but it doesn’t matter
Cuz you changed for the better and through the worst
Standing on the tracks won’t stop the train
All I wanted was to stand out
All I wanted was to feel like I was
Something more than a drop-out and a fake
Maybe then I started to believe
That I was so much more than whatever I’d come to be
Sometimes you gotta let the tide change
Let things go the way you never went last year
And nothing will never be the same, but it doesn’t matter
Cuz you changed for the better and through the worst
Standing on the tracks won’t stop the train
Life is nothing short of complicated
I’m growing up to be frustrated
That I’m not just five years down the line
But fuck it cuz I’m
On the only road that feels right
Got my whole future in my sight
Everything is going kinda fine
Sometimes you gotta let the tide change
Let things go the way you never went last year
And nothing will never be the same, but it doesn’t matter
Cuz you changed for the better and through the worst
Standing on the tracks won’t stop the train
(Standing in the back won’t stop the rain)
Standing on the tracks won’t stop the train
В декабре прошлого года я был
Maccy D's, галстуки-бабочки
Алкоголь и всю ночь на улице
А теперь я
Mac N Cheese, привязанный
Видео при свете свечей
Иногда ты надо позволить ситуации измениться
Пусть все идет так, как не было в прошлом году
И ничто уже не будет прежним, но это не имеет значения
Потому что ты изменился к лучшему и преодолел худшее
То, что я стою на рельсах, не остановит поезд
Все, что я хотел, это выделиться
Все, что я хотел, это почувствовать себя таким, каким я был
Нечто большее, чем бросивший учебу и фальшивый
Может быть, тогда я начал верить
Что я был гораздо большим, чем кем бы я ни стал
Иногда нужно позволить ситуации измениться
Пусть все идет так, как ты никогда не шел в последний раз год
И ничто уже никогда не будет прежним, но это не имеет значения
Потому что ты изменился к лучшему и пережил худшее
Стоя на рельсах, поезд не остановится
Жизнь - это не что иное, как сложная
Я расту, чтобы разочаровываться
Что мне осталось не только пять лет
Но, черт возьми, потому что я
Иду по единственной дороге, которая кажется верно
Все мое будущее передо мной
Все идет хорошо
Иногда нужно позволить ситуации измениться
Пусть все идет так, как ты никогда не шел в прошлом году
И ничего никогда не будет прежним, но это не имеет значения
Потому что ты изменился к лучшему и пережил худшее
Стоя на путях, поезд не остановится
(Стоя сзади, ты не остановишься дождь)
Поезд не остановится, если стоять на путях
Maccy D's, галстуки-бабочки
Алкоголь и всю ночь на улице
А теперь я
Mac N Cheese, привязанный
Видео при свете свечей
Иногда ты надо позволить ситуации измениться
Пусть все идет так, как не было в прошлом году
И ничто уже не будет прежним, но это не имеет значения
Потому что ты изменился к лучшему и преодолел худшее
То, что я стою на рельсах, не остановит поезд
Все, что я хотел, это выделиться
Все, что я хотел, это почувствовать себя таким, каким я был
Нечто большее, чем бросивший учебу и фальшивый
Может быть, тогда я начал верить
Что я был гораздо большим, чем кем бы я ни стал
Иногда нужно позволить ситуации измениться
Пусть все идет так, как ты никогда не шел в последний раз год
И ничто уже никогда не будет прежним, но это не имеет значения
Потому что ты изменился к лучшему и пережил худшее
Стоя на рельсах, поезд не остановится
Жизнь - это не что иное, как сложная
Я расту, чтобы разочаровываться
Что мне осталось не только пять лет
Но, черт возьми, потому что я
Иду по единственной дороге, которая кажется верно
Все мое будущее передо мной
Все идет хорошо
Иногда нужно позволить ситуации измениться
Пусть все идет так, как ты никогда не шел в прошлом году
И ничего никогда не будет прежним, но это не имеет значения
Потому что ты изменился к лучшему и пережил худшее
Стоя на путях, поезд не остановится
(Стоя сзади, ты не остановишься дождь)
Поезд не остановится, если стоять на путях