Meltt - Too Much Tension
Русский перевод
31
{Verse 1}
Waking up in a desert pass
Water’s gone, all dried up fast
Burning trees without leaves in the sun
Is this a dream or the future of one
Eyes look to the open sky
Not a cloud, not a reason why
Overland, rains of sand, and of want
Far away, another day, water comes
{Chorus}
Love so vivid
When there’s too much tension
Take that feeling
When there’s too much tension
All of our thirst
Just made of too much tension
Just one drop when
There is too much tension
{Verse 2}
So we come to the second act
My feet are burnt but I’m running back
Where there’s a will there’s a way, there’s a way
Where there’s a will there’s a way, there’s a way
Night falls on the desert pass
The river runs but it never lasts
Waters deep, go to sleep in the mud
In a dream, undersea, all our love
{Chorus}
Love so vivid
When there’s too much tension
Take that feeling
When there’s too much tension
All of our thirst
Just made of too much tension
Just one drop when
There is too much tension
{Куплет 1}
Просыпаюсь в пустынном перевале
Вода ушла, все быстро высохло
Горящие деревья без листьев на солнце
Это сон или будущее одного
Глаза смотрят в открытое небо
Ни облака, ни причины, почему
По суше, дожди из песка и нужды
Далеко, в другой день, приходит вода
{Припев}
Любовь такая яркая
Когда слишком много напряжения
Возьми это чувство
Когда слишком много напряжения
Вся наша жажда
Просто сделана из слишком большого напряжения
Всего одна капля когда
Слишком много напряжения
{Куплет 2}
Итак, мы переходим ко второму акту
Мои ноги обожжены, но я бегу назад
Где есть воля, там есть путь, есть способ
Если есть воля, есть способ, есть способ
Ночь опускается на пустынный перевал
Река течет, но она никогда не длится
Вода глубока, иди в спать в грязи
Во сне, под водой, вся наша любовь
{Припев}
Любовь такая яркая
Когда слишком много напряжения
Возьми это чувство
Когда есть слишком много напряжения
Вся наша жажда
Просто создана из слишком большого напряжения
Всего одна капля, когда
Слишком много напряжения