Inter Arma - Transfiguration
Русский перевод
30
As a culture, we tread crooked in the brume of unrest
As a culture, we careen down a narrow path, overgrown with blight
As a culture, we trample over the disharmony of nature’s decline
As a culture, we are rank with the miasma of oppression
We must shed the darkness of the spirit
And bare our souls to the solitude of reality
We must burn all weakness in the spirit
And spare our souls the misery of downfall
We must transform the core of the spirit
And guide our souls to the light of wisdom
Transfigure!
At earth’s behest
Transfigure!
The earth commands
Man has transfigured the earth, now we must transfigure ourselves!
As a culture, we careen down a narrow path, overgrown with blight
As a culture, we trample over the disharmony of nature’s decline
As a culture, we are rank with the miasma of oppression
We must shed the darkness of the spirit
And bare our souls to the solitude of reality
We must burn all weakness in the spirit
And spare our souls the misery of downfall
We must transform the core of the spirit
And guide our souls to the light of wisdom
Transfigure!
At earth’s behest
Transfigure!
The earth commands
Man has transfigured the earth, now we must transfigure ourselves!
Как культура, мы идем, скрючившись, под воздействием волнений
Как культура, мы идем по узкой тропе, заросшей гнилью
Как культура, мы попираем дисгармонию упадка природы
Как культура , мы пропитаны миазмами угнетения
Мы должны пролить тьму духа
И обнажить свои души одиночеству реальности
Мы должны сжечь всю слабость духа
И Избавьте наши души от страданий падения
Мы должны преобразовать ядро духа
И направить наши души к свету мудрости
Преобразовать!
По велению земли
Преобразовать!
Земля приказывает
Человек преобразил землю, теперь мы должны преобразить себя!
Как культура, мы идем по узкой тропе, заросшей гнилью
Как культура, мы попираем дисгармонию упадка природы
Как культура , мы пропитаны миазмами угнетения
Мы должны пролить тьму духа
И обнажить свои души одиночеству реальности
Мы должны сжечь всю слабость духа
И Избавьте наши души от страданий падения
Мы должны преобразовать ядро духа
И направить наши души к свету мудрости
Преобразовать!
По велению земли
Преобразовать!
Земля приказывает
Человек преобразил землю, теперь мы должны преобразить себя!