Shakin' Stevens - Don't Jive Me No More
Русский перевод
30
You came in last night higher than a saber jet
You said you’d come back to me but you ain’t made it yet
You stood smilin’ at me, all the way ear to ear
But when I rolled you over this morning all I got was a low down sneer
Don’t jive me no more, don’t jive me no more
I’m gonna keep on jivin’ on a shelf at Atlanta star
One time baby your kisses, were like sherry wine
But lately they’ve been tasting, half like turpentine
Don’t jive me no more, don’t jive me no more
I’m gonna keep on jivin’ on a shelf at Atlanta star
I lick on you all over like a stick of candy
But these days momma been tastin’, just like bath tub brandy
Don’t jive me no more, don’t jive me no more
I’m gonna keep on jivin’ on a shelf at Atlanta star
Heard you were off honking, really honking your stuff
Ooh come on home to me baby, ain’t you gettin’ enough
I always thought that you was my own true love
But it looks I went out and got me real mother fucker
Don’t jive me no more, don’t jive me no more
I’m gonna keep on jivin’ on a shelf at Atlanta star
You said you’d come back to me but you ain’t made it yet
You stood smilin’ at me, all the way ear to ear
But when I rolled you over this morning all I got was a low down sneer
Don’t jive me no more, don’t jive me no more
I’m gonna keep on jivin’ on a shelf at Atlanta star
One time baby your kisses, were like sherry wine
But lately they’ve been tasting, half like turpentine
Don’t jive me no more, don’t jive me no more
I’m gonna keep on jivin’ on a shelf at Atlanta star
I lick on you all over like a stick of candy
But these days momma been tastin’, just like bath tub brandy
Don’t jive me no more, don’t jive me no more
I’m gonna keep on jivin’ on a shelf at Atlanta star
Heard you were off honking, really honking your stuff
Ooh come on home to me baby, ain’t you gettin’ enough
I always thought that you was my own true love
But it looks I went out and got me real mother fucker
Don’t jive me no more, don’t jive me no more
I’m gonna keep on jivin’ on a shelf at Atlanta star
Вчера вечером ты прилетел выше, чем сабля
Ты сказал, что вернешься ко мне, но ты еще не сделал этого
Ты стоял, улыбаясь мне, всю дорогу от уха до уха
Но когда я перевернул тебя сегодня утром, все, что у меня было, это низкая ухмылка
Не смей меня больше, не смей меня больше
Я буду продолжать болтать на полке на звезде Атланты
Однажды, детка, твои поцелуи были похожи на шерри
Но в последнее время они стали на вкус наполовину как скипидар
Не смей меня больше, не смей меня нет подробнее
Я буду продолжать смеяться на полке в Atlanta Star
Я облизываю тебя всю, как конфетку
Но в эти дни мама была на вкус, как бренди в ванне
Больше не шути со мной, не шути со мной больше
Я буду продолжать шутить на полке в Atlanta Star
Слышал, ты ушел сигналить, действительно сигналил о своих вещах
Ох, приходи ко мне домой, детка, разве тебе не достаточно
Я всегда думал, что ты была моей настоящей любовью
Но, похоже, я пошел и нашел себе настоящего ублюдка
Больше не шути со мной, больше не шути со мной
Я буду продолжать шутить на полке в Atlanta Star
Ты сказал, что вернешься ко мне, но ты еще не сделал этого
Ты стоял, улыбаясь мне, всю дорогу от уха до уха
Но когда я перевернул тебя сегодня утром, все, что у меня было, это низкая ухмылка
Не смей меня больше, не смей меня больше
Я буду продолжать болтать на полке на звезде Атланты
Однажды, детка, твои поцелуи были похожи на шерри
Но в последнее время они стали на вкус наполовину как скипидар
Не смей меня больше, не смей меня нет подробнее
Я буду продолжать смеяться на полке в Atlanta Star
Я облизываю тебя всю, как конфетку
Но в эти дни мама была на вкус, как бренди в ванне
Больше не шути со мной, не шути со мной больше
Я буду продолжать шутить на полке в Atlanta Star
Слышал, ты ушел сигналить, действительно сигналил о своих вещах
Ох, приходи ко мне домой, детка, разве тебе не достаточно
Я всегда думал, что ты была моей настоящей любовью
Но, похоже, я пошел и нашел себе настоящего ублюдка
Больше не шути со мной, больше не шути со мной
Я буду продолжать шутить на полке в Atlanta Star