Omar Esa - What About Us?
Русский перевод
30
{Verse 1}
I'm a child and I'm afraid
I begged and pleaded them to stay
But I guess they had to go
I'm down on a low
{Pre-Chorus}
I'm crying on my own
I don't wanna be alone
There's nowhere I can call home
These are the cards life dealt
And there's nowhere to run away
{Chorus}
And I am calling
I need You, Lord, to help me
Cuz I'm falling
People know me as an orphan
And I'm breaking
I can't help but ask that question
What about us? (x3)
{Verse 2}
Evil preys on me today
Just like it did to me yesterday
Vultures don't leave me alone
They know Mum and Dad have gone
{Pre-Chorus}
I'm crying on my own
I don't wanna be alone
There's nowhere I can call home
These are the cards life dealt
And there's nowhere to run away
{Chorus}
And I am calling
I need You, Lord, to help me
Cuz I'm falling
People know me as an orphan
And I'm breaking
I can't help but ask that question
What about us? (x3)
{Bridge}
The deen and the orphans
Got a special connection
Let me tell you about it
In the Noble Qur'an
Allah said about the orphans
Be good to them, be kind to them
The Best of creation was an orphan
Our Muhammad, peace be upon him
He said that ones who treat the orphan better
Will be together with me in jannah
{Chorus}
And I am calling
I need You, Lord, to help me
Cuz I'm falling
People know me as an orphan
And I'm breaking
I can't help but ask that question
What about us? (x3)
{Куплет 1}
Я ребенок, и я боюсь
Я умолял и умолял их остаться
Но, думаю, им пришлось уйти
Я нахожусь на низком уровне
{Pre-Chorus}
Я плачу сама по себе
Я не хочу быть одна
Я не могу позвонить домой
Вот такие карты раздала жизнь
И некуда бежать
{Припев}
И я звоню
Ты мне нужен, Господи, чтобы помочь мне
Потому что я падаю
Люди знают меня как сироту
И я ломаюсь
Не могу не задать этот вопрос
А что насчет нас? (x3)
{Куплет 2}
Сегодня на меня охотится зло
Так же, как вчера
Стервятники не оставляют меня в покое
Они знают, что мама и папа ушел
{Pre-Chorus}
Я плачу одна
Я не хочу быть одна
Я не могу позвонить домой
Вот карты, которые раздала жизнь
И некуда бежать
{Припев}
И я зову
Ты нужен мне, Господи, чтобы помочь мне
Потому что я падаю
Люди знают я сирота
И я ломаюсь
Не могу не задать этот вопрос
А что насчет нас? (x3)
{Мост}
Дин и сироты
У меня особая связь
Позвольте мне рассказать вам об этом
В Благородном Коране
Аллах сказал о сиротах
Будьте добры к ним, будьте добры к ним
Лучшим из творений был сирота
Наш Мухаммад, мир ему
Он сказал, что те, кто обращается с сиротой, лучше
Будет вместе со мной в Джане
{Припев}
И я звоню
Ты мне нужен, Господь, чтобы помочь мне
Потому что я падаю
Люди знают меня как сирота
И я ломаюсь
Не могу не задать этот вопрос
А что насчет нас? (х3)