a-ha - Bar Room

Русский перевод

There's a bar room down the street
Where we meet
Where we pick up girls and take 'em dancing

If the shadows here could talk
Man, I'd walk
But she tells me
"Hon, don’t give it another thought"

(That's what)

It's alright
Dance all night
We're never gonna see the morning light
That's what she said
(You'll never see it baby) That's what she said
That's what she said
(You'll never see it baby) That's what she said

There's a bar room down the street
Where we meet
Where we pick up girls and take 'em dancing

If the shadows here could talk
Man, I'd walk
But she tells me
"Hon, don’t give it another thought"
(Yeah)
(Do you know that?)

It's alright
Dance all night
We're never gonna see the morning light
That's what she said
(Oh yeah)

That's what she said
Yeah
That's what she said
Ah yeah... yeah...
Morning light
That's what she said
Ah yeah... yeah...
We'll be alright
Yeah

It's alright
Dance all night
We're never gonna see the morning light
It's alright
Dance all night
We're never gonna see the morning light

That's what she said
That's what she said
Yeah... yeah...
We'll be alright
That's what she said
Ah yeah... yeah... yeah...
The morning light
That's what she said
Yeah... yeah...
We'll be alright
That's what she said
Yeah... yeah...
Morning light
What she said

Дальше по улице есть бар
Где мы встречаемся
Где мы подбираем девушек и приглашаем их на танцы

Если бы тени здесь могли говорить
Чувак, я бы пошел
Но она говорит мне
"Дорогой, даже не думай об этом"

(Вот что)

Все в порядке
Танцовать всю ночь
Мы никогда не собираемся увидеть утренний свет
Вот что она сказала
(Ты никогда этого не увидишь, детка) Вот что она сказала
Вот что она сказала
(Ты никогда этого не увидишь, детка) Вот что она сказала

Далее по улице есть бар
Где мы встречаемся
Где мы подбираем девушек и приглашаем их на танцы

Если бы тени здесь могли говорить
Чувак, я Я бы пошел
Но она говорит мне
"Дорогой, даже не думай об этом"
(Да)
(Ты это знаешь?)

Все в порядке
Танцуйте всю ночь
Мы никогда не увидим утренний свет
Вот что она сказала
(О да)

Вот что она сказала
Да
Вот что она сказала сказала
Ах да... да...
Утренний свет
Вот что она сказала
Ах да... да...
У нас все будет хорошо
Да
Все в порядке
Танцуйте всю ночь
Мы никогда не увидим утренний свет
Все в порядке
Танцуйте всю ночь
Мы никогда не увидим утренний свет
Вот что она сказала
Вот что она сказала
Да... да...
У нас все будет хорошо
Вот что она сказала
Ах да... да ... да...
Утренний свет
Вот что она сказала
Да... да...
У нас все будет хорошо
Вот что она сказала
Да ... да...
Утренний свет
Что она сказала

ПереводТекст

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен a-ha

a-ha

edit foto

Биография

A-ha — норвежская синти-поп группа, основанная в 1982 году фронтменом Мортеном Харкетом, клавишником Магне Фурухольменом и гитаристом Полом Ваактааром. Первоначально Фурухолмен переманил Харкета из его блюз/соул-группы Soldier Blue, и трио быстро сформировало союз, который привел к международному успеху.

В 1984 году a-ha выпустили свой дебютный сингл "Take On Me". "к огромному успеху в Норвегии. Однако именно перезаписанная версия песни, выпущенная вместе с их дебютным альбомом Hunting High And Low в 1985 году, привела их к международной славе. Революционный музыкальный клип, представляющий собой уникальное сочетание карандашной анимации и кадров живых выступлений, помог песне занять первое место в одиннадцати странах.

Последующий сингл "The Sun Always Shines On TV" продолжили свой успех, войдя в топ-20 в одиннадцати странах. Дебютный альбом группы стал хитом в двенадцати странах и получил множество наград, в том числе несколько наград Billboard Music Video Awards, MTV Video Music Awards и Spellemannprisen (норвежская Грэмми).

Несмотря на первоначальный успех, a-ha пришлось нелегко. сохранить свою популярность в США после выпуска первых двух альбомов. Тем не менее, они продолжили добиваться успеха за рубежом со своими следующими двумя альбомами и даже записали заглавную песню для фильма о Джеймсе Бонде «The Living Daylights».

В 1990-х годах a-ha столкнулись с коммерческими проблемами со своим альбомом. "Memorial Beach" и в конце концов распались в 1994 году. Они воссоединились в 1998 году для выступления на концерте Нобелевской премии мира, что привело к новой волне успеха с выпуском "Summer Moved On".

Между 2002 годом и в 2009 году a-ha выпустили еще три альбома, которые имели успех в Норвегии, Австрии и Германии. Они также вернулись в США впервые с 1986 года и выступили перед более чем 120 000 толпой в Осло.

Несмотря на объявление о прощальном туре в 2010 году, a-ha воссоединились в 2015 году и продолжили выпускать музыку и гастролировать по миру. мир. Их альбом "Cast In Steel" вошел в пятерку лучших в пяти странах, они выпустили акустический сет для MTV, а также концертный альбом.

В целом, наследие a-ha как новаторской синти-поп группы с Международный успех и преданная база фанатов укрепили их место в истории музыки.