Kiana - Playing With Fire
Русский перевод
40
{verse 1}
Counting all the minutes, yeah, it's quarter past two
Feel like i am losing myself more than just you
Forcing shit, yeah, no can do
I don't wanna chase you, we're going in loops
{chorus}
Dealing with you is like playing with fire
Don't wanna stay here, i wanna go higher
Maybe, i would rather you be a liar
Window shopping, baby, please be my buyer
I don't know what to expect from you
I can't tell the lies apart from the truth
And i'm going insane, putting two and two
I feel the distance, not ready for new
{verse 2}
Have i lost my mind?
I be dealing with all your shit
And now i'm empty inside
Dead plants don't need watering
Have i lost my mind?
'cause i don't get bored of it
What if i can't find
Something more than just benefits?
{pre-chorus}
Don't wanna chase you, we're going in loops
Feel you slipping, you found someone new
Where are you going? can i ask with who?
I don't wanna chase you, chase you
Don't wanna chase you, we're going in loops
Feel you slipping, you found someone new
Where are you going? can i ask with who?
I don't wanna chase you, chase you
{chorus}
Dealing with you is like playing with fire
Don't wanna stay here, i wanna go higher
Maybe, i would rather you be a liar
Window shopping, baby, please be my buyer
Dealing with you is like playing with fire
Don't wanna stay here, i wanna go higher
Maybe, i would rather you be a liar
Window shopping, baby, please be my buyer
{post-chorus}
Don't wanna chase you, we're going in loops
Feel you slipping, you found someone new
Where are you going? can i ask with who?
I don't wanna chase you, chase you
Don't wanna chase you, we're going in loops
Feel you slipping, you found someone new
Where are you going? can i ask with who?
I don't wanna chase you, chase you
{outro}
I feel you slipping in between my fingers
{Куплет 1}
Считаю минуты, да, уже четверть второго
Кажется, что я теряю себя больше, чем только ты
Принуждаю к дерьму, да, ничего не поделаешь
Я не хочу преследовать тебя, мы зацикливаемся
{припев}
Иметь с тобой все равно, что играть с огнем
Не хочу оставаться здесь, я хочу подняться выше
Может быть, я бы скорее ты лжец
Разглядываю витрины, детка, пожалуйста, будь моим покупателем
Я не знаю, чего от тебя ожидать
Я не могу отличить ложь от правды
И я схожу с ума, складывая два и два
Я чувствую дистанцию, не готова к новому
{стих 2}
Я сошла с ума?
Мне придется иметь дело со всем твое дерьмо
И теперь у меня внутри пусто
Мертвые растения не нуждаются в поливе
Я что, сошел с ума?
, потому что мне это не надоедает
Что, если я не могу найти
Что-то большее, чем просто выгода?
{pre-chorus}
Не хочу гоняться за тобой, мы зацикливаемся
Чувствуешь, что ты поскользнулся, ты нашел кого-то новый
Куда ты идешь? могу я спросить у кого?
Я не хочу гоняться за тобой, гоняться за тобой
Не хочу гоняться за тобой, мы зацикливаемся
Чувствуешь, ты соскальзываешь, ты нашел кого-то нового
Где вы собираетесь? могу я спросить с кем?
Я не хочу преследовать тебя, преследовать тебя
{припев}
Иметь дело с тобой - это все равно, что играть с огнем
Не хочу оставаться здесь, я хочу подняться выше
Может быть, я бы предпочел, чтобы ты был лжецом
Разглядываю витрины, детка, пожалуйста, будь моим покупателем
Иметь дело с тобой - это все равно, что играть с огнем
Не хочу оставаться здесь, я хочу иди выше
Может быть, я бы предпочел, чтобы ты был лжецом
Витрины, детка, пожалуйста, будь моим покупателем
{post-chorus}
Не хочу преследовать тебя, мы зацикливаешься
Чувствуешь, что соскальзываешь, ты нашел кого-то нового
Куда ты идешь? могу я спросить у кого?
Я не хочу гоняться за тобой, гоняться за тобой
Не хочу гоняться за тобой, мы зацикливаемся
Чувствуешь, ты соскальзываешь, ты нашел кого-то нового
Где вы собираетесь? могу я спросить у кого?
Я не хочу гоняться за тобой, гоняться за тобой
{завершение}
Я чувствую, как ты скользишь между моими пальцами