ÊMIA - The Only One
Русский перевод
30
{verse 1}
Don't know what i thought i'd find by asking everyone
I guess i thought they'd give me some direction
But after twisting, turning, and only following their beaten paths
I stop myself and then i ask: who am i becoming?
{pre-chorus 1}
The moment i convince myself i'm caught in the dark
I crash and fall and lose my way, trying to be where they are
{chorus}
The only voice i need to hear
The only one i need to trust
The one i need to learn to love
Is my own
The only thing i can regret
Is all the times i second guessed
From now until my dying breath
It's my own
{verse 2}
Now i'm trying to get back all the things i would've said and done
The things i've given up because someone told me
Now i can see the rising sun, oh, i was right all along
I know, i know
{pre-chorus 2}
The moment i let someone lead me through the dark
I crash and fall and lose my way, trying to find where they are
{chorus}
The only voice i need to hear
The only one i need to trust
The one i need to learn to love
Is my own
The only thing i can regret
Is all the times i second guessed
From now until my dying breath
It's my own
{bridge}
I knew all along
I knew all along
{chorus}
The only voice i need to hear
The only one i need to trust
The one i need to learn to love
Is my own
The only thing i can regret
Is all the times i second guessed
From now until my dying breath
It's my own
{Куплет 1}
Не знаю, что я думал, что найду, расспросив всех
Думаю, я думал, что они дадут мне какое-то направление
Но после того, как я извивался, поворачивался и только следовал проторенными путями
Я останавливаю себя и затем спрашиваю: кем я становлюсь?
{припев 1}
В тот момент, когда я убеждаю себя, что попал в темноту
Я разбиваюсь и падаю и сбиваюсь с пути, пытаясь быть там, где они
{припев}
Единственный голос, который мне нужно услышать
Единственный голос, которому мне нужно доверять
Тот, которому мне нужно научиться любовь
Моя собственная
Единственное, о чем я могу сожалеть
Это все те случаи, когда я сомневался
С этого момента и до последнего вздоха
Это мое собственное
{стих 2}
Теперь я пытаюсь вернуть все, что хотел сказать и сделать
То, от чего я отказался, потому что кто-то сказал мне
Теперь я вижу восходящее солнце, о, я был прав с самого начала
Я знаю, я знаю
{pre-chorus 2}
В тот момент, когда я позволяю кому-то вести меня сквозь тьму
Я разбиваюсь, падаю и теряю сознание кстати, пытаюсь найти, где они
{припев}
Единственный голос, который мне нужно услышать
Единственный, которому мне нужно доверять
Тот, кого мне нужно научиться любить
Это мое собственное
Единственное, о чем я могу сожалеть
Это обо всех тех случаях, когда я сомневался
С этого момента и до самого последнего вздоха
Это мое собственное
{мост}
Я знал все это время
Я знал все время
{припев}
Единственный голос, который мне нужно услышать
Единственный голос, которому мне нужно доверять
Тот, который мне нужен научиться любить
Это мое собственное
Единственное, о чем я могу сожалеть
Это все те моменты, когда я сомневался
С этого момента и до самого последнего вздоха
Это мое собственное
