MoneyRhy$ - Melancholy Love
Русский перевод
10
(intro: nolxck & bödycrägg)
I'm sad, ay
The pain, stays
My heart, aches
I can't, forget
Those rai-ny days
We laid, in bed
And watched, the sky
And played, pretend
(hook: nolxck & bödycrägg)
When i'm laying in my bed, i can hear your voice inside my head
I said i'm sorry
I know it won't fix the pain but was our time together worth anything?
You said you never wanna see me again
When i'm laying in my bed, i can hear your voice inside my head
I said i'm sorry
I know it won't fix the pain but was our time together worth anything?
You said you never wanna see me again
(verse 1: bödycrägg)
I could not feel grace
Even though i wasn't far
Simple times make my heart race
But you never felt the same way
Push me into harms way
Make me feel the need to change my ways
You say i'm not right for you
I'm sorry for the things i do
(pre-hook: nolxck & bödycrägg)
I'm sad, ay
The pain, stays
My heart, aches
I can't, forget
Those rai-ny days
We laid, in bed
And watched, the sky
And played, pretend
(hook: nolxck & bödycrägg)
When i'm laying in my bed, i can hear your voice inside my head
I said i'm sorry
I know it won't fix the pain but was our time together worth anything?
You said you never wanna see me again
When i'm laying in my bed, i can hear your voice inside my head
I said i'm sorry
I know it won't fix the pain but was our time together worth anything?
You said you never wanna see me again
(verse 2: moneyrhy$)
I won't, break
But i feel like i'm in shackles and a chain, and
The pain, stays
Every time i gotta tell you that i'm okay, and my
My heart, aches
All the time, when i think of you i shake, you know
I can't, forget
That look in your eyes as you said
"do not let this get inside your head"
So i had to get in my feels again
Writing like a beast, despite the pain
Torn between thoughts
Lost in my thoughts
I can't fix it all, help me get the call
I just need you more, tell me, did you care at all?
(pre-hook: nolxck & bödycrägg)
I'm sad, ay
The pain, stays
My heart, aches
I can't, forget
Those rai-ny days
We laid, in bed
And watched, the sky
And played, pretend
(hook: nolxck & bödycrägg)
When i'm laying in my bed, i can hear your voice inside my head
I said i'm sorry
I know it won't fix the pain but was our time together worth anything?
You said you never wanna see me again
When i'm laying in my bed, i can hear your voice inside my head
I said i'm sorry
I know it won't fix the pain but was our time together worth anything?
You said you never wanna see me again
I'm sad, ay
The pain, stays
My heart, aches
I can't, forget
Those rai-ny days
We laid, in bed
And watched, the sky
And played, pretend
(hook: nolxck & bödycrägg)
When i'm laying in my bed, i can hear your voice inside my head
I said i'm sorry
I know it won't fix the pain but was our time together worth anything?
You said you never wanna see me again
When i'm laying in my bed, i can hear your voice inside my head
I said i'm sorry
I know it won't fix the pain but was our time together worth anything?
You said you never wanna see me again
(verse 1: bödycrägg)
I could not feel grace
Even though i wasn't far
Simple times make my heart race
But you never felt the same way
Push me into harms way
Make me feel the need to change my ways
You say i'm not right for you
I'm sorry for the things i do
(pre-hook: nolxck & bödycrägg)
I'm sad, ay
The pain, stays
My heart, aches
I can't, forget
Those rai-ny days
We laid, in bed
And watched, the sky
And played, pretend
(hook: nolxck & bödycrägg)
When i'm laying in my bed, i can hear your voice inside my head
I said i'm sorry
I know it won't fix the pain but was our time together worth anything?
You said you never wanna see me again
When i'm laying in my bed, i can hear your voice inside my head
I said i'm sorry
I know it won't fix the pain but was our time together worth anything?
You said you never wanna see me again
(verse 2: moneyrhy$)
I won't, break
But i feel like i'm in shackles and a chain, and
The pain, stays
Every time i gotta tell you that i'm okay, and my
My heart, aches
All the time, when i think of you i shake, you know
I can't, forget
That look in your eyes as you said
"do not let this get inside your head"
So i had to get in my feels again
Writing like a beast, despite the pain
Torn between thoughts
Lost in my thoughts
I can't fix it all, help me get the call
I just need you more, tell me, did you care at all?
(pre-hook: nolxck & bödycrägg)
I'm sad, ay
The pain, stays
My heart, aches
I can't, forget
Those rai-ny days
We laid, in bed
And watched, the sky
And played, pretend
(hook: nolxck & bödycrägg)
When i'm laying in my bed, i can hear your voice inside my head
I said i'm sorry
I know it won't fix the pain but was our time together worth anything?
You said you never wanna see me again
When i'm laying in my bed, i can hear your voice inside my head
I said i'm sorry
I know it won't fix the pain but was our time together worth anything?
You said you never wanna see me again
(вступление: nolxck & bödycrägg)
Мне грустно, ай
Боль остается
Мое сердце болит
Я не могу, забыть
Эти дождливые дни
Мы лежали в постели
И смотрели на небо
И играли, притворялись
(припев: nolxck & bödycrägg)
Когда я лежу в постели, я слышу твой голос в моей голове
Я сказала, что мне очень жаль
Я знаю, что это не избавит от боли, но стоило ли нам время, проведенное вместе?
Ты сказала, что никогда больше не захочешь меня видеть
Когда я лежа в постели, я слышу твой голос в своей голове
Я сказала, что мне очень жаль
Я знаю, что это не избавит от боли, но стоило ли что-нибудь наше время, проведенное вместе?
Ты сказала, что никогда не захочешь увидимся снова
(куплет 1: bödycrägg)
Я не чувствовал благодати
Хотя я был недалеко
Простые времена заставляют мое сердце биться быстрее
Но ты никогда не чувствовала таким же образом
Подтолкни меня к вреду
Заставь меня почувствовать необходимость изменить свое поведение
Ты говоришь, что я тебе не подхожу
Прости меня за то, что я делаю
(перед припевом: nolxck & bödycrägg)
Мне грустно, ай
Боль остается
Мое сердце болит
Я не могу, забыть
Эти дожди-ны дней
Мы лежали в постели
И смотрели на небо
И играли, притворялись
(припев: nolxck & bödycrägg)
Когда я лежу в постели, я слышу твой голос в своей голове
Я сказала, что мне очень жаль
Я знаю, что это не избавит от боли, но стоило ли наше время вместе чего-нибудь?
Ты сказала, что больше никогда не захочешь меня видеть
Когда я лежу в постели, я слышу твой голос в своей голове
Я сказала, что мне очень жаль
Я знаю, что это не избавит от боли, но стоило ли что-нибудь наше время, проведенное вместе?
Ты Сказал, что больше никогда не захочешь меня видеть
(куплет 2: Moneyrhy$)
Я не буду, сломайся
Но я чувствую себя так, словно я в кандалах и на цепи, и
боль, остается
Каждый раз, когда я должен сказать тебе, что со мной все в порядке, и мое
Мое сердце болит
Все время, когда я думаю о тебе, меня трясет, ты знаешь
Я могу' нет, забудь
Этот взгляд в твоих глазах, как ты сказал
"не позволяй этому проникнуть тебе в голову"
Так что мне пришлось снова погрузиться в свои чувства
Пишу как зверь, несмотря на боль
Разрываюсь между мыслями
Погружен в свои мысли
Я не могу все это исправить, помоги мне позвонить
Ты мне просто нужен больше, скажи мне, тебя это вообще волнует?
(перед припев: nolxck & bödycrägg)
Мне грустно, ай
Боль остается
Мое сердце болит
Я не могу, забыть
Эти рай- много дней
Мы лежали в постели
И смотрели на небо
И играли, притворялись
(припев: nolxck & bödycrägg)
Когда я лежу в своей постели, я слышу твой голос в своей голове
Я сказала, что мне очень жаль
Я знаю, что это не избавит от боли, но стоило ли наше время вместе чего-нибудь?
Ты сказала, что никогда больше не захочешь меня видеть
Когда я лежу в постели, я слышу твой голос у себя в голове
Я сказала, что мне очень жаль
Я знаю, что это не избавит от боли, но стоило ли вообще чего-нибудь проведенного вместе?
Ты сказал, что больше никогда не захочешь меня видеть
Мне грустно, ай
Боль остается
Мое сердце болит
Я не могу, забыть
Эти дождливые дни
Мы лежали в постели
И смотрели на небо
И играли, притворялись
(припев: nolxck & bödycrägg)
Когда я лежу в постели, я слышу твой голос в моей голове
Я сказала, что мне очень жаль
Я знаю, что это не избавит от боли, но стоило ли нам время, проведенное вместе?
Ты сказала, что никогда больше не захочешь меня видеть
Когда я лежа в постели, я слышу твой голос в своей голове
Я сказала, что мне очень жаль
Я знаю, что это не избавит от боли, но стоило ли что-нибудь наше время, проведенное вместе?
Ты сказала, что никогда не захочешь увидимся снова
(куплет 1: bödycrägg)
Я не чувствовал благодати
Хотя я был недалеко
Простые времена заставляют мое сердце биться быстрее
Но ты никогда не чувствовала таким же образом
Подтолкни меня к вреду
Заставь меня почувствовать необходимость изменить свое поведение
Ты говоришь, что я тебе не подхожу
Прости меня за то, что я делаю
(перед припевом: nolxck & bödycrägg)
Мне грустно, ай
Боль остается
Мое сердце болит
Я не могу, забыть
Эти дожди-ны дней
Мы лежали в постели
И смотрели на небо
И играли, притворялись
(припев: nolxck & bödycrägg)
Когда я лежу в постели, я слышу твой голос в своей голове
Я сказала, что мне очень жаль
Я знаю, что это не избавит от боли, но стоило ли наше время вместе чего-нибудь?
Ты сказала, что больше никогда не захочешь меня видеть
Когда я лежу в постели, я слышу твой голос в своей голове
Я сказала, что мне очень жаль
Я знаю, что это не избавит от боли, но стоило ли что-нибудь наше время, проведенное вместе?
Ты Сказал, что больше никогда не захочешь меня видеть
(куплет 2: Moneyrhy$)
Я не буду, сломайся
Но я чувствую себя так, словно я в кандалах и на цепи, и
боль, остается
Каждый раз, когда я должен сказать тебе, что со мной все в порядке, и мое
Мое сердце болит
Все время, когда я думаю о тебе, меня трясет, ты знаешь
Я могу' нет, забудь
Этот взгляд в твоих глазах, как ты сказал
"не позволяй этому проникнуть тебе в голову"
Так что мне пришлось снова погрузиться в свои чувства
Пишу как зверь, несмотря на боль
Разрываюсь между мыслями
Погружен в свои мысли
Я не могу все это исправить, помоги мне позвонить
Ты мне просто нужен больше, скажи мне, тебя это вообще волнует?
(перед припев: nolxck & bödycrägg)
Мне грустно, ай
Боль остается
Мое сердце болит
Я не могу, забыть
Эти рай- много дней
Мы лежали в постели
И смотрели на небо
И играли, притворялись
(припев: nolxck & bödycrägg)
Когда я лежу в своей постели, я слышу твой голос в своей голове
Я сказала, что мне очень жаль
Я знаю, что это не избавит от боли, но стоило ли наше время вместе чего-нибудь?
Ты сказала, что никогда больше не захочешь меня видеть
Когда я лежу в постели, я слышу твой голос у себя в голове
Я сказала, что мне очень жаль
Я знаю, что это не избавит от боли, но стоило ли вообще чего-нибудь проведенного вместе?
Ты сказал, что больше никогда не захочешь меня видеть
