Omar Esa - 7 Days
Русский перевод
20
{Verse 1}
On my way, to the masjid
Which was a couple blocks away from me (oh)
As I walked, through the subway
Must have been about quarter past three
In front of me
Stood a hijabi with her mother and her father
So I went up to her dad
I said, "uncle, can I have your number
Cuz I wanna ask for your daughter's hand?"
{Pre-Hook}
Did he decline? No
Didn't he mind? I don't think so
Was it for real? Wallahi
What was the deal? Hijabi was 24
What did she say? She smiled and looked away
I lowered my gaze, and went on my way
I called my dad, told him bout this girl
Then he called her father and he called me back and told me "Son, mabrook"
{Hook} (x2)
I met this girl on Monday
Spoke to her father on Tuesday
Families all met on Wednesday
And on Thursday and Friday and Saturday
Nikah on Sunday
{Verse 2}
Now since habibiti, has come into my life
I give her all my time, we’re talking and chilling
I’m halving her deen and she halves mine
But one thing that we told each other
Before we got together, that Allah’s our forever
No matter what happens, between us we’ll always turn to Allah
{Pre-Chorus}
Allow all haram relationships
What's the point of those, they no good for you
Break up, right now
You will get no where displeasing Allah
If you really love each other
Do your nikah, and make it halal
{Hook} (x2)
I met this girl on Monday
Spoke to her father on Tuesday
Families all met on Wednesday
And on Thursday and Friday and Saturday
Nikah on Sunday
{Bridge}
Since I married zawjati, eh
We are so inseparable
She’s one of a kind, she is my love
My destiny came from up above
And I ain't about to deny it
She's a special kind of thing
I thank you, Allah
{Hook} (x2)
I met this girl on Monday
Spoke to her father on Tuesday
Families all met on Wednesday
And on Thursday and Friday and Saturday
Nikah on Sunday
{Куплет 1}
По дороге в мечеть
Которая находилась в паре кварталов от меня (о)
Когда я шла по метро
Должно быть, это было около четверти четвертого
Передо мной
Стояли в хиджабе вместе с ее матерью и отцом
И я подошел к ее отцу
Я сказал: "дядя, можно мне твой номер
Потому что я хочу спросить твой номер" руку дочери?"
{Pre-Hook}
Он отказался? Нет
Он не возражал? Я так не думаю
Это было на самом деле? Валлахи
В чем заключалась сделка? Хиджаби было 24 года
Что она сказала? Она улыбнулась и отвела взгляд
Я опустила взгляд и пошла дальше
Я позвонила отцу, рассказала ему об этой девушке
Затем он позвонил ее отцу, и он перезвонил мне и сказал: «Сынок, mabrook"
{Крюк} (x2)
Я встретил эту девушку в понедельник
Говорил с ее отцом во вторник
Все семьи встретились в среду
И в четверг, и в пятницу, и в субботу
Ника в воскресенье
{Куплет 2}
Теперь, с тех пор как habibiti вошла в мою жизнь
Я отдаю ей все свое время, мы разговариваем и расслабляемся
Я разделив пополам свою веру, а она половину моей
Но одно мы сказали друг другу
Прежде чем мы собрались вместе, Аллах - наша навсегда
Что бы ни случилось, между нами мы всегда будем обращаться к Аллаху
{Pre-Chorus}
Разрешите все запрещенные отношения
Какой в них смысл, они бесполезны для вас
Расстаньтесь, прямо сейчас
Вы не добьетесь того, чтобы не угодить Аллаху
Если вы действительно любите друг друга
Совершайте свой никах и сделайте его халяль
{Крючок} (x2)
Я встретил эту девушку в понедельник
Говорил с ее отцом во вторник
Все семьи встречались в среду
И в четверг, и в пятницу, и в субботу
Ника в воскресенье
{Мост}
С тех пор, как я женился на Завати, а
Мы такие неразлучные
Она единственная в своем роде, она моя любовь
Моя судьба пришла свыше
И я не собираюсь это отрицать
Она особенная личность
Благодарю Тебя, Аллах
{Крюк} (x2)
Я встретил эту девушку в понедельник
Говорил с ее отцом во вторник
Все семьи встретились в среду
И в четверг, и в пятницу, и в субботу
Ника на Воскресенье