Grace Petrie - These Things That I Know
Русский перевод
20
{verse 1}
Would it mean a thing
If i said i'm sorry for everything
If i said i've really been struggling
To move on
{verse 2}
Would it break your heart
If i said that you and me are worlds apart
If i said it was always gonna fall apart
All along
{verse 3}
These things that i know
And you just can't seem to let it go
But who's to blame when
We both know that nothing's ever gonna be the same
{chorus}
'cause from the start i should've been
Following my head and not my heart
All along i think i've been not doing right for doing wrong
From the start i should've been
Following my head and not my heart
Following my head and not my heart, woah
{verse 4}
In time and space
Oh, i'll see you in another place
And if i didn't recognise your face
I wouldn't know you at all
{verse 5}
Oh but i'll have the nerve
To say i was always less than you deserve
To say that however much you might be hurt
You're better off far away from me because
{chorus}
From the start i should've been
Following my head and not my heart
All along i think i've been not doing right for doing wrong
From the start i should've been
Following my head and not my heart
Following my head and not my heart, woah
Following my head and not my heart
Following my head and it's
{bridge}
So easy to fall overboard when
You don't know which way the tide is
Turning me around again
To face what i've become
{chorus}
From the start i should've been
Following my head and not my heart
All along i think i've been not doing right for doing wrong
From the start i should've been
Following my head and not my heart
Following my head and not my heart, woah
Following my head and not my heart
Following my head and not my heart
Following my head and not my heart
{стих 1}
Значит ли это что-нибудь
Если бы я сказал, что прошу прощения за все
Если бы я сказал, что мне действительно тяжело
Двигаться дальше
{стих 2}
Разбило бы это твое сердце
Если бы я сказал, что мы с тобой разные миры
Если бы я сказал, что это всегда развалится
Все это время
{стих 3}
Это то, что я знаю
И кажется, ты просто не можешь отпустить это
Но кто виноват, когда
Мы оба знаем, что ничто никогда не будет прежним
{ припев}
, потому что с самого начала я должен был
Следовать своему разуму, а не сердцу
Все это время я думаю, что поступал неправильно, потому что поступал неправильно
С самого начала я должен был Я был
Следуя за своим разумом, а не за сердцем
Следуя за своим разумом, а не за своим сердцем, вау
{стих 4}
Во времени и пространстве
О, я буду увидимся в другом месте
И если бы я не узнал твое лицо
Я бы тебя вообще не узнал
{стих 5}
О, но у меня хватит наглости
Сказать, что я всегда был меньше, чем ты заслуживаешь
Сказать, что как бы тебе ни было больно
Тебе лучше быть подальше от меня, потому что
{припев}
От для начала мне следовало
Следовать своему разуму, а не сердцу
Все это время я думаю, что поступал неправильно, потому что поступал неправильно
С самого начала я должен был следовать своему разуму
Следовать своему разуму а не сердце
Следую за головой, а не сердцем, вау
Следую за головой, а не за сердцем
Следую за головой, и это
{мост}
Так легко упасть за бортом, когда
Ты не знаешь, куда движется течение
Снова разворачивает меня
Чтобы встретиться лицом к лицу с тем, кем я стал
{припев}
С самого начала я должен' я
Следую своему разуму, а не сердцу
Все это время я думаю, что поступал неправильно, потому что поступал неправильно
С самого начала я должен был
Следовать своему разуму, а не сердцу
Следуя голове, а не сердцу, вау
Следуя голове, а не сердцу
Следуя голове, а не сердцу
Следуя голове, а не сердцу