JubyPhonic - Inokori Sensei
Русский перевод
40
Now class, do you like your teacher or not?
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
Anybody holding back or didn’t nod
I’ll see you when class is done
You think that I’d really care, are you blind?
Go on, keep glaring like I’m just a brat, fine!
You versus me, we don’t match up at all
Cause I’m a grown man, at least…some might call
All of this petty talk, don’t mess around with me
I’m not kid so just cut it out! It’s not like I’m three
“You couldn’t handle this” You said time and again
Well your loss, ‘cause I win…hah?
Now class, do you like your teacher or not?
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
Anybody holding back or didn’t nod
I’ll see you around soon
Hey sir, I hate you, ya know?
Friends wouldn’t do this or make me feel so alone
Alright! Unanimous then, they all agree so take a win!
Hey sir, you think this is right?
Look at this homework I’ve let all just slip by
Is it bad if I wanted your hand? To help me like you did back then?
Call me a kid all want but you know
You versus me, we got some things the same though (?)
Falling in love, even I’ve felt it grow
Cause I’m mature now…at least, I think so
Give up the tough guy act, I know you’re not like that
I see right through all your poker faces
So now I’m all grown and - don’t have to hold my hand
Step away, got it yet? Hah?
Now class, do you like your teacher or not?
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
I could never just agree or go along
If it’s just an act to show them
Hey sir, I hate you, ya know?
Friends wouldn’t do this or make me feel so alone
Alright! Unanimous then, they all agree so take a win!
Hey sir, you think this is right?
Look at this homework I’ve let all just slip by
Is it bad if I wanted your hand? To help me like you did back then?
Everybody always hanging ‘round all the time
Everybody smiling as you joke from behind
Finally it hit me that I’m watching go by, the things that once were mine
Everybody always hanging ‘round all the time
All my favorite things were piling up in my mind
Though you can never know how special they are
Until you feel them slipping by
Now class, do you like your teacher or not?
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
Always “I” before “E”, except after “C”
(Always “I” before “E”, except after “C”)
Now then, do you all like my classes or not?
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
Anybody holding back or didn’t nod
That would leave just me, am I wrong?
On and on, a thousand years gone
Meeting and leaving us at every day’s dawn
Give it up and get back in line, you could try one more time
Hey sir, you hate me or what?
Acting like we’re just some strangers at school, enough!
Alright! I do matter then, and I’m the vote you need to win
Hey sir, remember the days?
All that inside you’s still breaking, but you can change
Solving now, you’ve got me on your side
You’re home again this time
And we can laugh and grin
Just like we did always back then
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
Anybody holding back or didn’t nod
I’ll see you when class is done
You think that I’d really care, are you blind?
Go on, keep glaring like I’m just a brat, fine!
You versus me, we don’t match up at all
Cause I’m a grown man, at least…some might call
All of this petty talk, don’t mess around with me
I’m not kid so just cut it out! It’s not like I’m three
“You couldn’t handle this” You said time and again
Well your loss, ‘cause I win…hah?
Now class, do you like your teacher or not?
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
Anybody holding back or didn’t nod
I’ll see you around soon
Hey sir, I hate you, ya know?
Friends wouldn’t do this or make me feel so alone
Alright! Unanimous then, they all agree so take a win!
Hey sir, you think this is right?
Look at this homework I’ve let all just slip by
Is it bad if I wanted your hand? To help me like you did back then?
Call me a kid all want but you know
You versus me, we got some things the same though (?)
Falling in love, even I’ve felt it grow
Cause I’m mature now…at least, I think so
Give up the tough guy act, I know you’re not like that
I see right through all your poker faces
So now I’m all grown and - don’t have to hold my hand
Step away, got it yet? Hah?
Now class, do you like your teacher or not?
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
I could never just agree or go along
If it’s just an act to show them
Hey sir, I hate you, ya know?
Friends wouldn’t do this or make me feel so alone
Alright! Unanimous then, they all agree so take a win!
Hey sir, you think this is right?
Look at this homework I’ve let all just slip by
Is it bad if I wanted your hand? To help me like you did back then?
Everybody always hanging ‘round all the time
Everybody smiling as you joke from behind
Finally it hit me that I’m watching go by, the things that once were mine
Everybody always hanging ‘round all the time
All my favorite things were piling up in my mind
Though you can never know how special they are
Until you feel them slipping by
Now class, do you like your teacher or not?
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
Always “I” before “E”, except after “C”
(Always “I” before “E”, except after “C”)
Now then, do you all like my classes or not?
(Yeah yeah yeah yeah yeah)
Anybody holding back or didn’t nod
That would leave just me, am I wrong?
On and on, a thousand years gone
Meeting and leaving us at every day’s dawn
Give it up and get back in line, you could try one more time
Hey sir, you hate me or what?
Acting like we’re just some strangers at school, enough!
Alright! I do matter then, and I’m the vote you need to win
Hey sir, remember the days?
All that inside you’s still breaking, but you can change
Solving now, you’ve got me on your side
You’re home again this time
And we can laugh and grin
Just like we did always back then
А теперь класс, нравится вам ваш учитель или нет?
(Да, да, да, да)
Кто-нибудь сдерживался или не кивнул
Увидимся, когда урок закончится
Ты думаешь, что меня это действительно волнует, ты слепой?
Давай, продолжай смотреть так, будто я просто сопляк, хорошо!
Ты против меня, мы совсем не подходим
Потому что По крайней мере, я взрослый человек... некоторые могут назвать
Все эти мелочные разговоры, не шутите со мной
Я не ребенок, так что хватит! Не то чтобы мне было три года
"Ты не справишься с этим" Ты говорила снова и снова
Ну, твоя потеря, потому что я выиграл...ха?
Теперь, класс, тебе нравится твоя учитель или нет?
(Да, да, да, да)
Кто-нибудь сдерживался или не кивнул
Скоро увидимся
Эй, сэр, я ненавижу вас, я знаю ?
Друзья не стали бы так делать и не заставляли бы меня чувствовать себя таким одиноким
Хорошо! Тогда все согласны, так что побеждайте!
Эй, сэр, вы думаете, что это правильно?
Посмотрите на это домашнее задание, которое я упустил из виду
Разве это плохо, если я хочу вашей руки? Чтобы помочь мне, как ты тогда?
Зовите меня ребенком, все хотят, но вы знаете
Ты против меня, хотя у нас есть некоторые вещи одинаковые (?)
Влюбляюсь, даже я Я чувствую, как оно растет
Потому что теперь я взрослый…по крайней мере, я так думаю
Перестань вести себя как крутой парень, я знаю, что ты не такой
Я вижу все насквозь ваши невозмутимые лица
Итак, теперь я взрослый и мне не нужно держать меня за руку
Отойди, уже понял? Ха?
Теперь, класс, тебе нравится твой учитель или нет?
(Да, да, да, да)
Я никогда не смогу просто согласиться или согласиться
Если это просто игра, чтобы показать их
Эй, сэр, я ненавижу вас, понимаете?
Друзья бы не сделали этого и не заставили бы меня чувствовать себя таким одиноким
Хорошо! Тогда все согласны, так что побеждайте!
Эй, сэр, вы думаете, что это правильно?
Посмотрите на это домашнее задание, которое я упустил из виду
Разве это плохо, если я хочу вашей руки? Чтобы помочь мне, как ты тогда?
Все всегда тусуются вокруг все время
Все улыбаются, когда ты шутишь сзади
Наконец до меня дошло, что я наблюдаю за происходящим, за происходящим которые когда-то были моими
Все всегда и везде крутились
Все мои любимые вещи накапливались в моей голове
Хотя никогда не узнаешь, насколько они особенные
Пока не почувствуешь, как они ускользают
Теперь, класс, тебе нравится твой учитель или нет?
(Да, да, да, да)
Всегда «I» перед «E», кроме после «C»
(Всегда «I» » перед «Е», кроме после «С»)
Итак, вам всем нравятся мои занятия или нет?
(Да, да, да, да, да)
Кто-то сдерживался или нет кивок
Тогда остался бы только я, я ошибаюсь?
Снова и снова, прошла тысяча лет
Встреча и уход с нами на рассвете каждого дня
Бросьте это и вернитесь в строй , ты мог бы попробовать еще раз
Эй, сэр, вы меня ненавидите или что?
Ведем так, будто мы просто незнакомцы в школе, хватит!
Хорошо! Тогда я имею значение, и я тот голос, который вам нужен, чтобы выиграть
Эй, сэр, помните те времена?
Все, что внутри вас, все еще ломается, но вы можете изменить
Решая сейчас, вы меня поймали. на твоей стороне
На этот раз ты снова дома
И мы можем смеяться и улыбаться
Как всегда тогда
(Да, да, да, да)
Кто-нибудь сдерживался или не кивнул
Увидимся, когда урок закончится
Ты думаешь, что меня это действительно волнует, ты слепой?
Давай, продолжай смотреть так, будто я просто сопляк, хорошо!
Ты против меня, мы совсем не подходим
Потому что По крайней мере, я взрослый человек... некоторые могут назвать
Все эти мелочные разговоры, не шутите со мной
Я не ребенок, так что хватит! Не то чтобы мне было три года
"Ты не справишься с этим" Ты говорила снова и снова
Ну, твоя потеря, потому что я выиграл...ха?
Теперь, класс, тебе нравится твоя учитель или нет?
(Да, да, да, да)
Кто-нибудь сдерживался или не кивнул
Скоро увидимся
Эй, сэр, я ненавижу вас, я знаю ?
Друзья не стали бы так делать и не заставляли бы меня чувствовать себя таким одиноким
Хорошо! Тогда все согласны, так что побеждайте!
Эй, сэр, вы думаете, что это правильно?
Посмотрите на это домашнее задание, которое я упустил из виду
Разве это плохо, если я хочу вашей руки? Чтобы помочь мне, как ты тогда?
Зовите меня ребенком, все хотят, но вы знаете
Ты против меня, хотя у нас есть некоторые вещи одинаковые (?)
Влюбляюсь, даже я Я чувствую, как оно растет
Потому что теперь я взрослый…по крайней мере, я так думаю
Перестань вести себя как крутой парень, я знаю, что ты не такой
Я вижу все насквозь ваши невозмутимые лица
Итак, теперь я взрослый и мне не нужно держать меня за руку
Отойди, уже понял? Ха?
Теперь, класс, тебе нравится твой учитель или нет?
(Да, да, да, да)
Я никогда не смогу просто согласиться или согласиться
Если это просто игра, чтобы показать их
Эй, сэр, я ненавижу вас, понимаете?
Друзья бы не сделали этого и не заставили бы меня чувствовать себя таким одиноким
Хорошо! Тогда все согласны, так что побеждайте!
Эй, сэр, вы думаете, что это правильно?
Посмотрите на это домашнее задание, которое я упустил из виду
Разве это плохо, если я хочу вашей руки? Чтобы помочь мне, как ты тогда?
Все всегда тусуются вокруг все время
Все улыбаются, когда ты шутишь сзади
Наконец до меня дошло, что я наблюдаю за происходящим, за происходящим которые когда-то были моими
Все всегда и везде крутились
Все мои любимые вещи накапливались в моей голове
Хотя никогда не узнаешь, насколько они особенные
Пока не почувствуешь, как они ускользают
Теперь, класс, тебе нравится твой учитель или нет?
(Да, да, да, да)
Всегда «I» перед «E», кроме после «C»
(Всегда «I» » перед «Е», кроме после «С»)
Итак, вам всем нравятся мои занятия или нет?
(Да, да, да, да, да)
Кто-то сдерживался или нет кивок
Тогда остался бы только я, я ошибаюсь?
Снова и снова, прошла тысяча лет
Встреча и уход с нами на рассвете каждого дня
Бросьте это и вернитесь в строй , ты мог бы попробовать еще раз
Эй, сэр, вы меня ненавидите или что?
Ведем так, будто мы просто незнакомцы в школе, хватит!
Хорошо! Тогда я имею значение, и я тот голос, который вам нужен, чтобы выиграть
Эй, сэр, помните те времена?
Все, что внутри вас, все еще ломается, но вы можете изменить
Решая сейчас, вы меня поймали. на твоей стороне
На этот раз ты снова дома
И мы можем смеяться и улыбаться
Как всегда тогда