Lefty Frizzell - 'Gator Hollow
Русский перевод
12
Well I had me a girl in Moccasin Valley
In those peaceful everglades
Folk's all called her Fahokey Sally
The sweetest girl that the good Lord ever made
We planned a home in Gater Hollow
'Cause skinnin' gators was my life
She promised that she would always love me
And be my happy little gator skinnin' wife
One day a man came up from Miami
And took my little Sal away
I was mistookin', for I went lookin'
Cause it hurt my pride to hear those Glade folks say
(He had a girl in in Moccasin Valley
In the peaceful everglades
Her hair was gold, just like an angel's
But the cheapenest girl the devil ever made
Ever made)
I found them winin' down in Miami
In an all night club cafe
They was a-laughing and they was a-joking
About that 'Gator Man that they thought was far away
Now my 'gators are a little bit fatter
Why I致e got one with a golden hide
Soon I'll be leavin' here for prison
I lost my soul but I know I've saved my pride
(He had a girl in Moccasin Valley
In those peaceful everglades...)
In those peaceful everglades
Folk's all called her Fahokey Sally
The sweetest girl that the good Lord ever made
We planned a home in Gater Hollow
'Cause skinnin' gators was my life
She promised that she would always love me
And be my happy little gator skinnin' wife
One day a man came up from Miami
And took my little Sal away
I was mistookin', for I went lookin'
Cause it hurt my pride to hear those Glade folks say
(He had a girl in in Moccasin Valley
In the peaceful everglades
Her hair was gold, just like an angel's
But the cheapenest girl the devil ever made
Ever made)
I found them winin' down in Miami
In an all night club cafe
They was a-laughing and they was a-joking
About that 'Gator Man that they thought was far away
Now my 'gators are a little bit fatter
Why I致e got one with a golden hide
Soon I'll be leavin' here for prison
I lost my soul but I know I've saved my pride
(He had a girl in Moccasin Valley
In those peaceful everglades...)
Ну, у меня была девушка в долине Мокасин
В этих мирных вечнолесных полянах
Все звали ее Фахоки Салли
Самая милая девушка, которую когда-либо создавал добрый Господь
Мы планировали дом в Гейтер-Холлоу.
Потому что свежевание аллигаторов было моей жизнью
Она обещала, что всегда будет любить меня
И быть моей счастливой маленькой женой, охотящейся за аллигаторами
Однажды из Майами приехал мужчина
И забрал моего маленького Сэла
Я ошибся, потому что пошел искать
Потому что мне было больно слышать слова этих ребят из Глэйда
(У него была девушка в долине Мокасин
В мирных вечнолесьях
Ее волосы были золотыми, как у ангела
Но это была самая дешевая девушка, которую когда-либо создавал дьявол
Когда-либо создавал)
Я нашел их побеждающими в Майами
В ночном клубе-кафе
Они смеялись и шутили
О том «Человеке-Аллигаторе», который, как они думали, был далеко
Теперь мои «Аллигаторы немного толще
Почему у меня есть один с золотой шкурой
Скоро я уйду отсюда в тюрьму
Я потерял душу, но знаю, что сохранил свою гордость
( У него была девушка в долине Мокасин
В тех мирных вечнозеленых полянах...)
В этих мирных вечнолесных полянах
Все звали ее Фахоки Салли
Самая милая девушка, которую когда-либо создавал добрый Господь
Мы планировали дом в Гейтер-Холлоу.
Потому что свежевание аллигаторов было моей жизнью
Она обещала, что всегда будет любить меня
И быть моей счастливой маленькой женой, охотящейся за аллигаторами
Однажды из Майами приехал мужчина
И забрал моего маленького Сэла
Я ошибся, потому что пошел искать
Потому что мне было больно слышать слова этих ребят из Глэйда
(У него была девушка в долине Мокасин
В мирных вечнолесьях
Ее волосы были золотыми, как у ангела
Но это была самая дешевая девушка, которую когда-либо создавал дьявол
Когда-либо создавал)
Я нашел их побеждающими в Майами
В ночном клубе-кафе
Они смеялись и шутили
О том «Человеке-Аллигаторе», который, как они думали, был далеко
Теперь мои «Аллигаторы немного толще
Почему у меня есть один с золотой шкурой
Скоро я уйду отсюда в тюрьму
Я потерял душу, но знаю, что сохранил свою гордость
( У него была девушка в долине Мокасин
В тех мирных вечнозеленых полянах...)