Clem Tholet - The M'sasas are Turning
Русский перевод
20
The M'sasas are Turning to gold and to red
In the light of the sun they’re like fires
When the winter has gone and time has moved on
The memory will never grow tired
When we were first joined, she'd walk in the fields
Gathering the sunshine with her eyes
With her hair flowing long, she'd listen to my songs
And give me all the love she couldn’t hide
The Msasas are Turning to gold and to red
In the light of the sun (hmm, hmm, hmm) they're like fires
When the winter has gone and time has moved on
The memory will never grow tired
In the long winter nights we'd sit round the stove
Sharing a smoke or a beer
We'd talk till the morning came into the room
And it felt good, knowing she was so near
The Msasas are Turning to gold and to red
In the light of the sun they're like fires
When the winter has gone and time has moved on
The memory will never be tired
She taught me to live and she taught me to love
She told me bout Spring and September
She showed me the good times. She taught me to laugh
She showed me how to rememeber
The Msasas are Turning to gold and to red
In the light of the sun they're like fires
When the winter has gone and time has moved on
The memory will never grow tired
{Lyrics transcribed by The Ghost of Ian Smith in June of 2019}
In the light of the sun they’re like fires
When the winter has gone and time has moved on
The memory will never grow tired
When we were first joined, she'd walk in the fields
Gathering the sunshine with her eyes
With her hair flowing long, she'd listen to my songs
And give me all the love she couldn’t hide
The Msasas are Turning to gold and to red
In the light of the sun (hmm, hmm, hmm) they're like fires
When the winter has gone and time has moved on
The memory will never grow tired
In the long winter nights we'd sit round the stove
Sharing a smoke or a beer
We'd talk till the morning came into the room
And it felt good, knowing she was so near
The Msasas are Turning to gold and to red
In the light of the sun they're like fires
When the winter has gone and time has moved on
The memory will never be tired
She taught me to live and she taught me to love
She told me bout Spring and September
She showed me the good times. She taught me to laugh
She showed me how to rememeber
The Msasas are Turning to gold and to red
In the light of the sun they're like fires
When the winter has gone and time has moved on
The memory will never grow tired
{Lyrics transcribed by The Ghost of Ian Smith in June of 2019}
М'сасы превращаются в золото и в красный
В свете солнца они подобны огням
Когда зима ушла и время потекло вперед
Память никогда не устанет
Когда мы впервые встретились, она гуляла по полям
Собирая солнечный свет глазами
С длинными распущенными волосами она слушала мои песни
И дарила мне всю свою любовь она не могла спрятаться
Мсасы превращаются в золото и в красный цвет
В свете солнца (хм, хм, хм) они подобны огням
Когда зима ушла и время движется вперед
Память никогда не устанет
Долгими зимними ночами мы сидели вокруг печки
Делили дым или пиво
Мы разговаривали до утра вошла в комнату
И было приятно осознавать, что она так близко
Мсасы превращаются в золото и в красный цвет
В свете солнца они подобны огням
Когда зима ушла, и время пошло дальше
Память никогда не устанет
Она научила меня жить и научила меня любить
Она рассказала мне о весне и сентябре
Она показала мне хорошие времена. Она научила меня смеяться
Она показала мне, как запоминать
Мсаса превращаются в золото и в красный цвет
В свете солнца они подобны огням
Когда наступает зима прошло, а время движется дальше
Память никогда не устанет
{Текст текста переписан The Ghost of Ian Smith в июне 2019 года}
В свете солнца они подобны огням
Когда зима ушла и время потекло вперед
Память никогда не устанет
Когда мы впервые встретились, она гуляла по полям
Собирая солнечный свет глазами
С длинными распущенными волосами она слушала мои песни
И дарила мне всю свою любовь она не могла спрятаться
Мсасы превращаются в золото и в красный цвет
В свете солнца (хм, хм, хм) они подобны огням
Когда зима ушла и время движется вперед
Память никогда не устанет
Долгими зимними ночами мы сидели вокруг печки
Делили дым или пиво
Мы разговаривали до утра вошла в комнату
И было приятно осознавать, что она так близко
Мсасы превращаются в золото и в красный цвет
В свете солнца они подобны огням
Когда зима ушла, и время пошло дальше
Память никогда не устанет
Она научила меня жить и научила меня любить
Она рассказала мне о весне и сентябре
Она показала мне хорошие времена. Она научила меня смеяться
Она показала мне, как запоминать
Мсаса превращаются в золото и в красный цвет
В свете солнца они подобны огням
Когда наступает зима прошло, а время движется дальше
Память никогда не устанет
{Текст текста переписан The Ghost of Ian Smith в июне 2019 года}