Gab Coelho - Forever Young
Русский перевод
10
(get your body electric)
(this is why we came for)
(get your body electric)
(this is why we came for)
Can't you see the neon lights
Coming from the skies?
It's a beautiful piece of art
The reflection in your eyes
I wanna be in here all night
So i can look up to the stars
It's a beautiful piece of art
The reflection in your eyes
(no matter how far i go)
(i wish you to be)
Be the one
Who's gonna take me home
(no matter how hard is the work)
(i wish you to be)
Be the one who's gonna love me soon
(no matter how far i go)
(i wish you to be)
Be the one
Who's gonna take me home
(no matter how hard is the work)
(i wish you to be)
Be the one who's gonna love me soon
For a long time
I'll keep searching what to do
Put the volume on the top
You should do like i do
Like i do
For a long time
I'll keep searching what to do
Put the volume on top
You should do like i do
Like i do
I'll dance on this flow
Dan-dan-dance on the floor
With my body electric
This is why we came for
So dance with this flow
Dan-dan-dance on the floor
If you're a body electric
Then you know what we came for
(get your body electric)
(this is why we came for)
(get your body electric)
(this is why we came for)
It's not that easy
To keep you with me
The fire we're breathin'
The fire we breathin
It's a long way
To heaven now
With you by my side
With you by my side
(no matter how far i go)
(i wish you to be)
Be the one
Who's gonna take me home
(no matter how hard is the work)
(i wish you to be)
Be the one who's gonna love me soon
For a long time
I'll keep searching what to do
Put the volume on the top
You should do like i do
Like i do
For a long time
I'll keep searching what to do
Put the volume on top
You should do like i do
Like i do
I'll dance on this flow
Dan-dan-dance on the floor
With my body electric
This is why we came for
So dance with this flow
Dan-dan-dance on the floor
If you're a body electric
Then you know what we came for
I'll keep searching
Trying to find
Whatever it takes
I'll make it mine
(it's hard to find)
It doesn't matter
It's a place
Whe're you stay safe
You stay hide
I'll keep searching
Trying to find
Whatever it takes
I'll make it mine
(it's hard to find)
It doesn't matter
It's a place
Whe're you stay safe
You stay hide
I'll keep searching
Trying to find
Whatever it takes
I'll make it mine
(be the one who's gonna take me home)
(it's hard to find)
It doesn't matter
It's a place
Whe're you stay safe
You stay hide
(be the one who's gonna love me soon)
(get your body electric)
(this is why we came for)
(get your body electric)
(this is why we came for)
(this is why we came for)
(get your body electric)
(this is why we came for)
Can't you see the neon lights
Coming from the skies?
It's a beautiful piece of art
The reflection in your eyes
I wanna be in here all night
So i can look up to the stars
It's a beautiful piece of art
The reflection in your eyes
(no matter how far i go)
(i wish you to be)
Be the one
Who's gonna take me home
(no matter how hard is the work)
(i wish you to be)
Be the one who's gonna love me soon
(no matter how far i go)
(i wish you to be)
Be the one
Who's gonna take me home
(no matter how hard is the work)
(i wish you to be)
Be the one who's gonna love me soon
For a long time
I'll keep searching what to do
Put the volume on the top
You should do like i do
Like i do
For a long time
I'll keep searching what to do
Put the volume on top
You should do like i do
Like i do
I'll dance on this flow
Dan-dan-dance on the floor
With my body electric
This is why we came for
So dance with this flow
Dan-dan-dance on the floor
If you're a body electric
Then you know what we came for
(get your body electric)
(this is why we came for)
(get your body electric)
(this is why we came for)
It's not that easy
To keep you with me
The fire we're breathin'
The fire we breathin
It's a long way
To heaven now
With you by my side
With you by my side
(no matter how far i go)
(i wish you to be)
Be the one
Who's gonna take me home
(no matter how hard is the work)
(i wish you to be)
Be the one who's gonna love me soon
For a long time
I'll keep searching what to do
Put the volume on the top
You should do like i do
Like i do
For a long time
I'll keep searching what to do
Put the volume on top
You should do like i do
Like i do
I'll dance on this flow
Dan-dan-dance on the floor
With my body electric
This is why we came for
So dance with this flow
Dan-dan-dance on the floor
If you're a body electric
Then you know what we came for
I'll keep searching
Trying to find
Whatever it takes
I'll make it mine
(it's hard to find)
It doesn't matter
It's a place
Whe're you stay safe
You stay hide
I'll keep searching
Trying to find
Whatever it takes
I'll make it mine
(it's hard to find)
It doesn't matter
It's a place
Whe're you stay safe
You stay hide
I'll keep searching
Trying to find
Whatever it takes
I'll make it mine
(be the one who's gonna take me home)
(it's hard to find)
It doesn't matter
It's a place
Whe're you stay safe
You stay hide
(be the one who's gonna love me soon)
(get your body electric)
(this is why we came for)
(get your body electric)
(this is why we came for)
(Сделайте свое тело электрическим)
(Вот зачем мы пришли)
(Сделайте свое тело электрическим)
(Вот зачем мы пришли)
Не можете ли вы видишь неоновые огни
Идут с небес?
Это прекрасное произведение искусства
Отражение в твоих глазах
Я хочу быть здесь всю ночь
Так что я могу смотреть на звезды
Это прекрасное произведение искусства
Отражение в твоих глазах
(не важно, как далеко я зайду)
(хочу, чтобы ты был таким же)
Будь тем, кто
Кто отвезет меня домой
(независимо от того, насколько тяжелая работа)
(я хочу, чтобы ты был)
Будь тот, кто скоро полюбит меня
(независимо от того, как далеко я зайду)
(хочу, чтобы ты был таким)
Будь тем единственным
Кто отвезет меня домой
(независимо от того, насколько тяжела работа)
(хочу, чтобы ты был таким)
Будь тем, кто скоро полюбит меня
Надолго
Я буду продолжать искать, что делать
Поставьте громкость вверх
Вы должны делать, как я
Как я
Надолго
Я буду продолжать искать, что делать что нужно сделать
Поставьте громкость сверху
Вы должны делать, как я
Как я
Я буду танцевать под этот поток
Дан-дан-танец на полу
Моё тело наэлектризовано
Вот почему мы пришли
Так что танцуй с этим потоком
Дан-дан-танцуй на полу
Если твое тело электрическое
Тогда вы знаете, зачем мы пришли
(чтобы ваше тело было электрическим)
(вот почему мы пришли)
(чтобы ваше тело было электрическим)
(вот почему мы пришел за)
Это не так-то просто
Держать тебя со мной
Огонь, которым мы дышим
Огонь, которым мы дышим
Это долгий путь
Теперь на небеса
С тобой рядом
С тобой рядом
(независимо от того, как далеко я зайду)
(я хочу, чтобы ты был)
Будь тем единственным
Кто отвезет меня домой
(независимо от того, насколько тяжелая работа)
(хочу, чтобы ты был таким)
Будь тем, кто скоро полюбит меня
Долгое время
Буду искать, что делать
Поставь громкость вверх
Делай как я
Как я
Долго
Буду искать, что делать
Поставь громкость сверху
Делай как я
Как я
Я буду танцевать дальше этот поток
Дан-дан-танцуй на полу
Мое тело наэлектризовано
Вот почему мы пришли
Так танцуй с этим потоком
Дан-дан-танцуй на пол
Если у тебя электрическое тело
Тогда ты знаешь, зачем мы пришли
Я продолжу поиск
Пытаюсь найти
Что бы это ни стоило
Я сделаю сделай его моим
(трудно найти)
Не имеет значения
Это место
Где ты будешь в безопасности
Ты остаешься спрятанным
Я буду продолжать поиск
Пытаюсь найти
Что бы это ни стоило
Я сделаю это своим
(его трудно найти)
Это не так. Не имеет значения
Это место
Где ты будешь в безопасности
Ты остаешься спрятанным
Я буду продолжать искать
Пытаюсь найти
Все, что потребуется
Я сделаю его своим
(будь тем, кто отвезет меня домой)
(трудно найти)
Это не имеет значения
Это место
Где ты будешь в безопасности
Ты будешь прятаться
(будь тем, кто скоро полюбит меня)
(наэлектризуй свое тело)
(вот почему мы пришли за )
(ваше тело наэлектризуется)
(вот зачем мы пришли)
(Вот зачем мы пришли)
(Сделайте свое тело электрическим)
(Вот зачем мы пришли)
Не можете ли вы видишь неоновые огни
Идут с небес?
Это прекрасное произведение искусства
Отражение в твоих глазах
Я хочу быть здесь всю ночь
Так что я могу смотреть на звезды
Это прекрасное произведение искусства
Отражение в твоих глазах
(не важно, как далеко я зайду)
(хочу, чтобы ты был таким же)
Будь тем, кто
Кто отвезет меня домой
(независимо от того, насколько тяжелая работа)
(я хочу, чтобы ты был)
Будь тот, кто скоро полюбит меня
(независимо от того, как далеко я зайду)
(хочу, чтобы ты был таким)
Будь тем единственным
Кто отвезет меня домой
(независимо от того, насколько тяжела работа)
(хочу, чтобы ты был таким)
Будь тем, кто скоро полюбит меня
Надолго
Я буду продолжать искать, что делать
Поставьте громкость вверх
Вы должны делать, как я
Как я
Надолго
Я буду продолжать искать, что делать что нужно сделать
Поставьте громкость сверху
Вы должны делать, как я
Как я
Я буду танцевать под этот поток
Дан-дан-танец на полу
Моё тело наэлектризовано
Вот почему мы пришли
Так что танцуй с этим потоком
Дан-дан-танцуй на полу
Если твое тело электрическое
Тогда вы знаете, зачем мы пришли
(чтобы ваше тело было электрическим)
(вот почему мы пришли)
(чтобы ваше тело было электрическим)
(вот почему мы пришел за)
Это не так-то просто
Держать тебя со мной
Огонь, которым мы дышим
Огонь, которым мы дышим
Это долгий путь
Теперь на небеса
С тобой рядом
С тобой рядом
(независимо от того, как далеко я зайду)
(я хочу, чтобы ты был)
Будь тем единственным
Кто отвезет меня домой
(независимо от того, насколько тяжелая работа)
(хочу, чтобы ты был таким)
Будь тем, кто скоро полюбит меня
Долгое время
Буду искать, что делать
Поставь громкость вверх
Делай как я
Как я
Долго
Буду искать, что делать
Поставь громкость сверху
Делай как я
Как я
Я буду танцевать дальше этот поток
Дан-дан-танцуй на полу
Мое тело наэлектризовано
Вот почему мы пришли
Так танцуй с этим потоком
Дан-дан-танцуй на пол
Если у тебя электрическое тело
Тогда ты знаешь, зачем мы пришли
Я продолжу поиск
Пытаюсь найти
Что бы это ни стоило
Я сделаю сделай его моим
(трудно найти)
Не имеет значения
Это место
Где ты будешь в безопасности
Ты остаешься спрятанным
Я буду продолжать поиск
Пытаюсь найти
Что бы это ни стоило
Я сделаю это своим
(его трудно найти)
Это не так. Не имеет значения
Это место
Где ты будешь в безопасности
Ты остаешься спрятанным
Я буду продолжать искать
Пытаюсь найти
Все, что потребуется
Я сделаю его своим
(будь тем, кто отвезет меня домой)
(трудно найти)
Это не имеет значения
Это место
Где ты будешь в безопасности
Ты будешь прятаться
(будь тем, кто скоро полюбит меня)
(наэлектризуй свое тело)
(вот почему мы пришли за )
(ваше тело наэлектризуется)
(вот зачем мы пришли)