The Pussycat Dolls - All I Ever Wanted

Русский перевод

© sony/atv music publishing llc, universal music publishing group, bmg rights management

{verse 1}
Tear up the photographs
But yesterday won't let go
Every day, every day, every minute
Here comes the emptiness
Just can't leave lonely alone
Every day, every day, hey hey
This second chancin's really gettin' me down
You've give and taken everything i dreamed about
It's time you let me know, let me know, just let go

{chorus}
All i ever wanted
All i ever wanted
Was a simple way to get over you
All i ever wanted
All i ever wanted
Was an in between to escape this desperate scene
Where every lie reveals the truth
Baby, 'cause all i ever wanted
All i ever wanted was you

{verse 2}
I'd rather walk alone
Don't wanna chase you around
Every day, every day, every minute
I'd fall a thousand times
Before i let you drag me down
Every day, every day, hey hey
Your new beginning was a perfect ending
But i keep feeling we've already been here before
It's time you let me know, let me know, just let go

{chorus}
All i ever wanted
All i ever wanted
Was a simple way to get over you
All i ever wanted
All i ever wanted
Was an in between to escape this desperate scene
Where every lie reveals the truth
Baby, 'cause all i ever wanted
All i ever wanted was you

{bridge}
Tell me with so many out there, why i always turn to you
Your goodbyes tear me down every time
And it's so easy to see
That the blame is on me

{chorus}
All i ever wanted
All i ever wanted
Was a simple way to get over you
All i ever wanted
All i ever wanted
Was an in between to escape this desperate scene
All i ever wanted
All i ever wanted
Was a simple way to get over you
All i ever wanted (all i ever wanted)
All i ever wanted
Was an in between to escape this desperate scene
Where every lie reveals the truth
Baby, 'cause all i ever wanted
All i ever wanted was you

© sony/atv musicPublishing llc, универсальная музыкальная издательская группа, управление правами bmg

{куплет 1}
Рвите фотографии
Но вчерашний день не отпускает
Каждый день, каждый день, каждую минуту
А вот и пустота
Просто не могу оставить одинокого в покое
Каждый день, каждый день, эй-эй
Этот второй шанс меня реально расстраивает
Ты дал и забрал все, о чем я мечтал
Пришло время, чтобы ты дал мне знать, дай мне знать, просто отпусти

{припев}
Все, что я когда-либо хотел
Все, что я когда-либо хотел
Было простой способ забыть тебя
Все, что я когда-либо хотел
Все, что я когда-либо хотел
Это было промежуточным этапом, чтобы избежать этой отчаянной сцены
Где каждая ложь раскрывает правду
Детка, потому что все я когда-либо хотел
Все, что я когда-либо хотел, это ты

{стих 2}
Я лучше пойду один
Не хочу гоняться за тобой
Каждый день, каждый день, каждую минуту
Я бы упал тысячу раз
Прежде чем позволю тебе утащить меня вниз
Каждый день, каждый день, эй-эй
Твое новое начало было идеальным концом
Но я продолжаю чувствовать мы уже были здесь
Пришло время, чтобы ты дал мне знать, дай мне знать, просто отпусти

{припев}
Все, что я когда-либо хотел
Все, что я когда-либо хотел
Это был простой способ забыть тебя
Все, что я когда-либо хотел
Все, что я когда-либо хотел
Это был промежуточный способ избежать этой отчаянной сцены
Где каждая ложь раскрывает правду
Детка, потому что все, что я когда-либо хотел
Все, что я когда-либо хотел, это ты

{bridge}
Скажи мне, когда вокруг так много людей, почему я всегда обращаюсь к тебе
Твои прощания каждый раз меня расстраивают
И так легко увидеть
Что вина лежит на мне

{припев}
Все, чего я когда-либо хотел
Все, что я когда-либо хотел
Это был простой способ преодолеть это ты
Все, что я когда-либо хотел
Все, что я когда-либо хотел
Это был промежуточный вариант, чтобы избежать этой отчаянной сцены
Все, что я когда-либо хотел
Все, что я когда-либо хотел
Это был простой способ получить над тобой
Все, что я когда-либо хотел (все, что я когда-либо хотел)
Все, что я когда-либо хотел
Это было промежуточным этапом, чтобы избежать этой отчаянной сцены
Где каждая ложь раскрывает правду
Детка, потому что все, что я когда-либо хотел
Все, что я когда-либо хотел, это тебя

ПереводТекст

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен The Pussycat Dolls

The Pussycat Dolls

edit foto

Биография

Первоначально работая в бурлеск-труппе, предприниматель и художник, Робин Антин основал «The Pussycat Dolls» и превратил их в одну из самых известных женских групп 2000-х годов. Семь девушек – Николь Шерзингер, Мелоди Торнтон, Эшли Робертс, Кармит Бачар, Джессика Сатта, Кайя Джонс и Кимберли Уайетт – подписали контракт в 2003 году с Interscope Records. Их дебютный сингл "Sway" был выпущен в 2004 году и не имел успеха.
Дебютный альбом группы PCD был выпущен в 2005 году и имел огромный успех, войдя в пятерку лучших хитов во всем мире, в том числе в британских чартах альбомов и Billboard 200, и было продано девять миллионов копий по всему миру. В него вошли самые популярные песни группы, такие как «Don’t Cha», «Stickwitu» и «Beep». «Don't Cha» — одна из самых продаваемых песен женских групп всех времен, а «Stickwitu» принесла девушкам номинацию на Грэмми в категории «Лучшее поп-исполнение дуэта или группы».
После ухода Кармит Бачар Doll Domination был выпущен как их второй и последний альбом в 2008 году. На нем появились такие хиты, как «When I Grow Up» и «I Hate This Part».
После того, как группа отправилась в турне Doll Domination Tour, они взяли перерыв. в конце 2009 года. По сей день The Pussycat Dolls являются одной из самых продаваемых женских групп всех времен: по всему миру продано пятьдесят четыре миллиона пластинок и пятнадцать миллионов альбомов.
Помимо глобального успеха, женская группа столкнулась с серьезными последствиями. доля споров. Предыдущая участница, Кая Джонс, сравнила свое время и общую природу PCD с «группой проституции». Обвинения включали утверждения о том, что участники поддерживали сексуальные отношения с музыкальными руководителями, а также о том, что такие люди, как Шерзингер, - на основании утверждений Джонса - использовали такие ситуации в своих целях для выгоды своей карьеры. Несмотря на то, что Джонс высказался, Робин Антин ответила, назвав эти обвинения «отвратительной и нелепой ложью».
В 2019 году, спустя десять лет после того, как пути каждого участника группы расстались, главная озвучка Николь Шерзингер подтвердила, что девушки (кроме Мелоди Торнтон) ) вернется с соответствующим новым аккаунтом в Instagram, чтобы группа обозначила свое возвращение.