Eluveitie - The Slumber

Русский перевод

{Intro: Fabienne Enri}
Step by step
We trudge on
On this scarlet road
Adrift and immured
Keen and uncured
Grimly walking the will of the one

{Verse 1: Chrigel Glanzmann}
One foot in front of the other one
On this steep road paved with our blood
Step by step we march a long walk
And breath by breath we just plough on

{Pre-Chorus: Fabienne Enri}
And I long to wake
Come up for air

{Chorus: Chrigel Glanzmann & Fabienne Enri}
But we stagger in slumber
Sleepwalking and lost
The long march we wander
Dreaming of the promised land
And mocked by the death knell at hand

{Verse 2: Chrigel Glanzmann}
One truth after the other one
Given and served we swallow down
Day by day we drink the blood of our sons
So they will walk this road again

{Chorus: Chrigel Glanzmann & Fabienne Enri}
But we stagger in slumber
Sleepwalking and lost
The long march we wander
Dreaming of the promised land
And mocked by the death knell at hand

{Post-Chorus: Chrigel Glanzmann & Fabienne Enri}
Whitedreaming
One, two! One, two! Forlorn, march!
Linewalking

{Bridge: Chrigel Glanzmann}
Lift your eyes
I can see the light
March on, march on
Lift your eyes
You can see it too
March on voidwards

Lift your eyes
I can see the light
March on, we march on
Lift your eyes
You can see it too
March on voidwards

{Pre-Chorus: Fabienne Enri}
And I long to wake
Come up for air

{Chorus: Chrigel Glanzmann & Fabienne Enri}
But we stagger in slumber
Sleepwalking and lost
The long march we wander
Dreaming of the promised land

But we stagger in slumber
Sleepwalking and lost
The long march we wander
Dreaming of the promised land
And mocked by the death knell at hand

{Вступление: Фабьен Анри}
Шаг за шагом
Мы бредем
По этой алой дороге
Плывут по течению и заточены
Острые и неизлечимые
Мрачно идя по воле Единого

{Куплет 1: Кригель Гланцманн}
Одна нога перед другой
На этой крутой дороге, вымощенной нашей кровью
Шаг за шагом мы идем долгий путь
И дыхание за дыханием мы просто пашем

{Припев: Фабьен Энри}
И я очень хочу проснуться
Выходи на воздух

{Припев: Кригель Гланцманн и Фабьен Энри}
Но мы шатаемся во сне
Лунатик и потерялись
Долгий марш, который мы бредем
Мечтаем о земле обетованной
И высмеиваемся приближающимся похоронным звоном

{Куплет 2: Кригель Гланцманн}
Одна истина за другой
Данные и служащие, мы проглатываем
День за днем мы пьем кровь наших сыновей
Итак, они снова пойдут по этой дороге

{ Припев: Кригель Гланцманн и Фабьен Анри}
Но мы бредем во сне
Лунатик и потерянный
Долгий марш, который мы бредем
Мечтаем о земле обетованной
И насмехается над приближающимся похоронным звоном

{Пост-припев: Кригель Гланцманн и Фабьен Энри}
Белые сны
Раз, два! Один два! Одинокий, марш!
Иду по линии

{Мост: Кригель Гланцманн}
Поднимите глаза
Я вижу свет
Маршируйте, маршируйте
Поднимите глаза
Вы тоже можете это видеть
Идите в пустоту

Поднимите глаза
Я вижу свет
Идите, мы идем вперед
Поднимите глаза
Вы можете видеть это тоже
Идите в пустоту

{Предварительный припев: Фабьен Энри}
И я очень хочу проснуться
Поднимитесь на воздух

{Припев: Кригель Гланцманн и Фабьен Энри}
Но мы шатаемся во сне
Лунатик и заблудились
Долгий марш, который мы блуждаем
Мечтаем о земле обетованной

Но мы шатаемся во сне
Лунатик и заблудились
Долгий марш, который мы бредем
Мечтаем о земле обетованной
И высмеиваем приближающимся похоронным звоном

ПереводТекст

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен Eluveitie

Eluveitie

edit foto

Биография

Eluveitie была основана в Винтертуре, Швейцария, Кригелем Гланцманном, который является ведущим вокалистом группы, исполнителем мандолы и автором песен. Группа быстро завоевала популярность на европейской металлической сцене благодаря уникальному сочетанию хэви-метала и традиционной кельтской фолк-музыки. Их дебютный альбом "Spirit" был выпущен в 2006 году и получил признание критиков за свое новаторское звучание.

За эти годы Eluveitie выпустили несколько альбомов, в том числе "Slania" и "Everything Remains (As It Never Was) ),", что еще больше укрепило их место пионеров в жанре фолк-метала. Состав группы с годами менялся, но Гланцманн оставался постоянным участником группы, возглавляя группу своим характерным рычащим вокалом и умелыми инструментами.

Помимо своих студийных альбомов, Eluveitie известны своими энергичными живыми выступлениями. , где они демонстрируют свое мастерство как в металлической, так и в фолк-музыке. Использование группой традиционных инструментов, таких как шарманка, волынка и свисток, отличает их от других металлических групп и создает поистине уникальные впечатления от прослушивания для их поклонников.

Лирика Eluveitie часто затрагивает темы древних история, мифология и природа, отражающие их глубокую связь с кельтской культурой и наследием. Их музыка обладает мощным и эпическим качеством, которое находит отклик у публики по всему миру, что приносит им преданных поклонников.

Благодаря своему инновационному подходу к сочетанию металла и фолка, Eluveitie заняли особую нишу в музыке. индустрии и продолжают раздвигать границы своим звучанием, бросающим вызов жанрам. Они остаются силой, с которой нужно считаться в мире фолк-метала, очаровывая публику своей мощной музыкой и зажигательными выступлениями.