Joe Strummer - Czechoslovak Song / Where is England
Русский перевод
10
1,2,3,4
{Verse 1}
I hear a gang cry on a human factory farm
Are they howling out Or doing somebody harm
In a catwalk jungle no one to give alarm
Catwalk jungle somebody grab my arm
{Chorus}
"Where is England" said the Czechoslovak
"Where is England Will they send me back"
{Verse 2}
Here British boots go kick Bengali in the head
{} sits watching the newspaper's been read
All deaf to protests while the attackers fled
Out came one {} and the biggest one then said
{Chorus}
"Where is England" said the Czechoslovak
"Where is England Will they send me back"
{Verse 3}
I saw the spirit of a longtime fine machine
Back from the dead there’s a ghost in my slipstream
Bonneville 500 roared but never screamed
She slips on by a star in my windscreen
{Chorus}
"Where is England" said the Czechoslovak
"Where is England Will they send me back"
{Verse 4}
Time on his hands never learnt control
Won't go for carrots been beaten by a pole
Some sunny day confronted by his soul
His eyes will see how fast you can grow old
{Chorus}
"Where is England" said the Czechoslovak
"Where is England Will they send me back"
{Verse 1}
I hear a gang cry on a human factory farm
Are they howling out Or doing somebody harm
In a catwalk jungle no one to give alarm
Catwalk jungle somebody grab my arm
{Chorus}
"Where is England" said the Czechoslovak
"Where is England Will they send me back"
{Verse 2}
Here British boots go kick Bengali in the head
{} sits watching the newspaper's been read
All deaf to protests while the attackers fled
Out came one {} and the biggest one then said
{Chorus}
"Where is England" said the Czechoslovak
"Where is England Will they send me back"
{Verse 3}
I saw the spirit of a longtime fine machine
Back from the dead there’s a ghost in my slipstream
Bonneville 500 roared but never screamed
She slips on by a star in my windscreen
{Chorus}
"Where is England" said the Czechoslovak
"Where is England Will they send me back"
{Verse 4}
Time on his hands never learnt control
Won't go for carrots been beaten by a pole
Some sunny day confronted by his soul
His eyes will see how fast you can grow old
{Chorus}
"Where is England" said the Czechoslovak
"Where is England Will they send me back"
1,2,3,4
{Куплет 1}
Я слышу крик банды на человеческой ферме
Они воют Или причиняют кому-то вред
В подиумных джунглях никого нет поднять тревогу
Джунгли подиума, кто-нибудь схватите меня за руку
{Припев}
"Где Англия" сказал чехословац
"Где Англия Они отправят меня обратно"
{Куплет 2}
Здесь британские сапоги бьют бенгальцев по голове
{} сидит и смотрит, как читают газету
Все глухи к протестам, пока нападавшие бежали
Вышел один {} и самый большой один тогда сказал
{Припев}
"Где Англия" сказал чехословац
"Где Англия Они отправят меня обратно"
{Куплет 3}
I увидел дух старой прекрасной машины
Вернувшись из мертвых, в моем потоке появился призрак
Bonneville 500 ревел, но никогда не кричал
Она скользит мимо звезды в моем лобовом стекле
{Припев }
"Где Англия", сказал чехословац
"Где Англия? Они отправят меня обратно"
{Куплет 4}
Время на его руках так и не научилось контролировать
Выиграл' Я пойду за морковью, которую избили шестом
Какой-нибудь солнечный день, столкнувшийся с его душой
Его глаза увидят, как быстро ты можешь состариться
{Припев}
"Где Англия" сказал чехословацкий
"Где Англия? Меня отправят обратно"
{Куплет 1}
Я слышу крик банды на человеческой ферме
Они воют Или причиняют кому-то вред
В подиумных джунглях никого нет поднять тревогу
Джунгли подиума, кто-нибудь схватите меня за руку
{Припев}
"Где Англия" сказал чехословац
"Где Англия Они отправят меня обратно"
{Куплет 2}
Здесь британские сапоги бьют бенгальцев по голове
{} сидит и смотрит, как читают газету
Все глухи к протестам, пока нападавшие бежали
Вышел один {} и самый большой один тогда сказал
{Припев}
"Где Англия" сказал чехословац
"Где Англия Они отправят меня обратно"
{Куплет 3}
I увидел дух старой прекрасной машины
Вернувшись из мертвых, в моем потоке появился призрак
Bonneville 500 ревел, но никогда не кричал
Она скользит мимо звезды в моем лобовом стекле
{Припев }
"Где Англия", сказал чехословац
"Где Англия? Они отправят меня обратно"
{Куплет 4}
Время на его руках так и не научилось контролировать
Выиграл' Я пойду за морковью, которую избили шестом
Какой-нибудь солнечный день, столкнувшийся с его душой
Его глаза увидят, как быстро ты можешь состариться
{Припев}
"Где Англия" сказал чехословацкий
"Где Англия? Меня отправят обратно"