Stan Bush - I'll Never Fall
Русский перевод
00
I always believed in love
Always believed in you
When I give you my heart, my very soul
But now, there's no use in pretending anymore
What we both know
There's nothing more to say
Just close the door and walk away
I'll never fall again
Gonna hide away this heart
So when the loving is over
I don't feel the pain
I'm gonna live today
Forget about forever
I'm never gonna fall again
Only a fool loses tomorrow reaching back for yesterday
I, I was blinded by my pride
But now, I gotta face the facts
Live each day and not look back
Keep my eyes open wide
My heart always longs inside
I'll never fall again
Gonna hide away this heart
So when the loving is over
I don't feel the pain
I'm gonna live today
So when the loving is over
I don't feel the pain
I'm gonna live today
Forget about forever
I'm never gonna fall again
I always lose this game, no matter how I try
Every time I fall in love, hits me right between the eyes
(Yeah yeah)
I'll never fall again
Gonna hide away this heart
So when the loving is over
I don't feel the pain
I'm gonna live today
Forget about forever
So when the loving is over
I don't feel the pain
I'm gonna live today
Forget about forever
I'm never gonna fall again
Always believed in you
When I give you my heart, my very soul
But now, there's no use in pretending anymore
What we both know
There's nothing more to say
Just close the door and walk away
I'll never fall again
Gonna hide away this heart
So when the loving is over
I don't feel the pain
I'm gonna live today
Forget about forever
I'm never gonna fall again
Only a fool loses tomorrow reaching back for yesterday
I, I was blinded by my pride
But now, I gotta face the facts
Live each day and not look back
Keep my eyes open wide
My heart always longs inside
I'll never fall again
Gonna hide away this heart
So when the loving is over
I don't feel the pain
I'm gonna live today
So when the loving is over
I don't feel the pain
I'm gonna live today
Forget about forever
I'm never gonna fall again
I always lose this game, no matter how I try
Every time I fall in love, hits me right between the eyes
(Yeah yeah)
I'll never fall again
Gonna hide away this heart
So when the loving is over
I don't feel the pain
I'm gonna live today
Forget about forever
So when the loving is over
I don't feel the pain
I'm gonna live today
Forget about forever
I'm never gonna fall again
Я всегда верил в любовь
Всегда верил в тебя
Когда я отдаю тебе свое сердце, всю свою душу
Но теперь больше нет смысла притворяться
То, что мы оба знаем
Больше ничего нет сказать
Просто закрой дверь и уйди
Я больше никогда не упаду
Я спрячу это сердце
Поэтому, когда любовь закончится
Я не чувствую боль
Я буду жить сегодня
Забудь о навсегда
Я больше никогда не упаду
Только дурак теряет завтрашний день, возвращаясь к вчерашнему дню
Я, я был ослеплен моя гордость
Но теперь мне придется признать факты
Живи каждый день и не оглядывайся назад
Держи глаза широко открытыми
Мое сердце всегда тоскует внутри
Я никогда не упаду снова
Я спрячу это сердце
Итак, когда любовь закончится
Я не чувствую боли
Я буду жить сегодня
Итак, когда любовь закончится
Я не чувствуй боли
Я буду жить сегодня
Забудь о навсегда
Я больше никогда не упаду
Я всегда проигрываю эту игру, как бы я ни старалась
Каждый раз, когда я влюбляюсь, это ударяет меня прямо между глаз
(Да, да)
Я никогда больше не влюблюсь
Я спрячу это сердце
Итак, когда любовь закончится
Я не чувствую боли
Я буду жить сегодня
Забудь о навсегда
Поэтому, когда любовь закончится
Я не чувствую боли
Я буду жить сегодня
Забудь о навсегда
Я больше никогда не упаду
Всегда верил в тебя
Когда я отдаю тебе свое сердце, всю свою душу
Но теперь больше нет смысла притворяться
То, что мы оба знаем
Больше ничего нет сказать
Просто закрой дверь и уйди
Я больше никогда не упаду
Я спрячу это сердце
Поэтому, когда любовь закончится
Я не чувствую боль
Я буду жить сегодня
Забудь о навсегда
Я больше никогда не упаду
Только дурак теряет завтрашний день, возвращаясь к вчерашнему дню
Я, я был ослеплен моя гордость
Но теперь мне придется признать факты
Живи каждый день и не оглядывайся назад
Держи глаза широко открытыми
Мое сердце всегда тоскует внутри
Я никогда не упаду снова
Я спрячу это сердце
Итак, когда любовь закончится
Я не чувствую боли
Я буду жить сегодня
Итак, когда любовь закончится
Я не чувствуй боли
Я буду жить сегодня
Забудь о навсегда
Я больше никогда не упаду
Я всегда проигрываю эту игру, как бы я ни старалась
Каждый раз, когда я влюбляюсь, это ударяет меня прямо между глаз
(Да, да)
Я никогда больше не влюблюсь
Я спрячу это сердце
Итак, когда любовь закончится
Я не чувствую боли
Я буду жить сегодня
Забудь о навсегда
Поэтому, когда любовь закончится
Я не чувствую боли
Я буду жить сегодня
Забудь о навсегда
Я больше никогда не упаду