Axel Brizzy - Thursday
Русский перевод
30
{Intro: Marian Carmel}
Mmm, hey, hey
{Verse 1: Marian Carmel}
You already know, but
I’ll say it again for ya
Don’t like to be vulnerable
But I can’t keep this quiet
I’ve been wounded and bruised
But "you can be the you-est of you’s"
Gave me everything that I needed to be
Now it’s my turn to return the favour
{Pre-Chorus 1: Marian Carmel & Axel Brizzy}
I can’t stop thinkin' 'bout your smile
You got me up all night imagining
Whatever could happen
Won’t you come through and stay awhile
For you, give all my time
As long as it's with you, there’s not a better view
{Chorus: Marian Carmel & Axel Brizzy}
Goin' to where you stay, chillin' every Thursday
Want you in the worst way, even on your worst days
There is nothing else I could say
Baby, show me all the good things
Goin' to where you stay, chillin' every Thursday
Want you in the worst way, even on your worst days
There is nothing else I could say
Baby, show me all the good things
{Verse 2: Axel Brizzy}
For the one, with my heart now
Got the whole city temporary lockdown
And I’m goin’ crazy, painting every wall with shades of yellow
Snap as many pictures, swoon about it ‘fore we settle
Evening, layin' beachside with “Robbers” playin’
Everything’s your favourite, golden hour blazin’
Pretty, ayy, the sun’s about to set
But replay this in your head so the moments always last
{Pre-Chorus 2: Marian Carmel & Axel Brizzy}
Late night let’s roam around the town
Sky filled with stars so bright, they flashin'
All the dreams we catchin'
Won’t you come through and stay the night, you can be next to me (next to me)
I know that this is true (know that this is true)
Cause I found a home in you
{Bridge: Axel Brizzy}
Take it back to the first date that we
Got it going up, got it, got it, going up
Let your love stay, we keep it growin’
Drownin’ in the dark, you the one that stay glowin' (ooh)
{Chorus: Axel Brizzy & Marian Carmel}
Goin' to where you stay, chillin' every Thursday (ooh)
Want you in the worst way, even on your worst days (ooh)
There is nothing else I could say (hey)
Baby, show me all the good things
{Outro: Axel Brizzy & Marian Carmel}
Baby, show me all the good things, yeah (show me all the good things)
Baby, show me all the good things now
Going to where you stay, chilling every Thursday
Want you in the worst way, even on your worst days (on your worst days)
There is nothing else I could say
Baby show me all the good things
{Вступление: Мэриан Кармель}
Ммм, эй, эй
{Куплет 1: Мэриан Кармель}
Ты уже знаешь, но
Я скажу это еще раз для тебя
Дон Мне не нравится быть уязвимой
Но я не могу молчать
Я была ранена и ушиблена
Но "ты можешь быть самым лучшим из всех"
Дал мне всем, чем мне нужно было быть
Теперь моя очередь отплатить тем же
{Предварительный припев 1: Мариан Кармель и Аксель Бриззи}
Я не могу перестать думать о твоей улыбке
Ты заставил меня спать всю ночь, воображая
Что бы ни случилось
Неужели ты не зайдешь и не останешься ненадолго
Ради тебя я отдам все свое время
Пока оно с тобой, лучшего вида не найти
{Припев: Мариан Кармель и Аксель Бриззи}
Иду туда, где остаешься, расслабляюсь каждый четверг
Желаю тебя самым худшим образом, даже в самые худшие дни
Я больше ничего не могу сказать
Детка, покажи мне все хорошее
Иду туда, где ты остаешься, расслабляюсь каждый четверг
Желаю тебя самым худшим образом, даже на твоем худшие дни
Я больше ничего не могу сказать
Детка, покажи мне все хорошее
{Куплет 2: Аксель Бриззи}
Для той, которая сейчас всем сердцем
Весь город временно заблокирован
И я схожу с ума, разрисовывая каждую стену оттенками желтого
Сделайте как можно больше фотографий, упадите в обморок, прежде чем мы устроимся
Вечер, лежа на пляже с игрой «Грабителей»
Все твое любимое, сверкает золотой час
Красиво, да, солнце вот-вот сядет
Но воспроизведи это в своей голове, чтобы моменты всегда длились
{ Перед припевом 2: Мариан Кармель и Аксель Бриззи}
Поздно ночью давай бродить по городу
Небо наполнено такими яркими звездами, что они сверкают
Все мечты, которые мы ловим
Выиграли если ты не придешь и не останешься на ночь, ты сможешь быть рядом со мной (рядом со мной)
Я знаю, что это правда (знаю, что это правда)
Потому что я нашел в тебе дом
{Переход: Аксель Бриззи}
Вернитесь к нашему первому свиданию
Получилось, получилось, получилось, нарастало
Пусть твоя любовь останется, мы продолжаем ее расти.
Тоннешь в темноте, ты тот, кто светится (ох)
{Припев: Axel Brizzy & Marian Carmel}
Идешь туда, где остаешься, расслабляешься каждый четверг (ох )
Желаю тебя самым худшим образом, даже в твои худшие дни (ох)
Я больше ничего не могу сказать (эй)
Детка, покажи мне все хорошее
{ Аутро: Аксель Бриззи и Мэриан Кармель}
Детка, покажи мне все хорошее, да (покажи мне все хорошее)
Детка, покажи мне все хорошее сейчас
Иду туда, где ты остаешься, расслабляю каждый четверг
Желаю тебя самым худшим образом, даже в твои худшие дни (в твои худшие дни)
Я больше ничего не могу сказать
Детка, покажи мне все хорошее