Lana Lubany - Alive in Hell
Русский перевод
21
It’s an open air prison
Always trynna find someone to blame
They pointing fingers, and shoot
Loaded rockets, setting the mood
The other side say
I got a friend like you
But what do they know, boo?
What would they do?
Wash your brains my darlings
Do their work for them
You got free will, and they’re starving
All alive in hell
Chained to an idea, looking for something to feed to their fears
Trynna pretend this shit ain’t real
(“Go on, kneel”)
They got them on their knees yeah
Thinking that they in control
They don’t gotta sell their souls
Hating til they running out of things to say
Wash your brains my darlings
Do their work for them
You got free will, and they’re starving
All alive in hell
Always trynna find someone to blame
They pointing fingers, and shoot
Loaded rockets, setting the mood
The other side say
I got a friend like you
But what do they know, boo?
What would they do?
Wash your brains my darlings
Do their work for them
You got free will, and they’re starving
All alive in hell
Chained to an idea, looking for something to feed to their fears
Trynna pretend this shit ain’t real
(“Go on, kneel”)
They got them on their knees yeah
Thinking that they in control
They don’t gotta sell their souls
Hating til they running out of things to say
Wash your brains my darlings
Do their work for them
You got free will, and they’re starving
All alive in hell
Это тюрьма под открытым небом
Всегда пытаюсь найти виноватого
Они тыкают пальцем и стреляют
Заряженные ракеты создают настроение
Другая сторона говорит
У меня есть такой друг, как ты
Но что они знают, бу?
Что бы они сделали?
Промойте себе мозги, мои дорогие
Сделайте за них их работу
У вас есть свобода воли, а они голодают
Все живы в аду
Прикованы к идее, ищут что-то, что могло бы подпитать свои страхи
Ты пытаемся притвориться, что это дерьмо нереально
("Давай, встань на колени")
Они поставили их на колени, да
Думают, что они все контролируют
Им не придется продавать свои души
Ненавидят, пока у них не кончится что сказать
Промывайте мозги, мои дорогие
Делайте за них их работу
У вас есть свобода воли, а они голодают
Все живые в аду
Всегда пытаюсь найти виноватого
Они тыкают пальцем и стреляют
Заряженные ракеты создают настроение
Другая сторона говорит
У меня есть такой друг, как ты
Но что они знают, бу?
Что бы они сделали?
Промойте себе мозги, мои дорогие
Сделайте за них их работу
У вас есть свобода воли, а они голодают
Все живы в аду
Прикованы к идее, ищут что-то, что могло бы подпитать свои страхи
Ты пытаемся притвориться, что это дерьмо нереально
("Давай, встань на колени")
Они поставили их на колени, да
Думают, что они все контролируют
Им не придется продавать свои души
Ненавидят, пока у них не кончится что сказать
Промывайте мозги, мои дорогие
Делайте за них их работу
У вас есть свобода воли, а они голодают
Все живые в аду