a-ha - Stay On These Roads
Русский перевод
32
{Verse 1}
The cold has a voice
It talks to me
Stillborn by choice
And it airs no need to hold
{Pre-Chorus}
Oh, old man feels the cold
Oh, baby don't 'cause I've been told
{Chorus}
Stay on these roads
We shall meet, I know
Stay on, my love
We will meet, I know, I know
{Verse 2}
Where joy should reign
These skies restrain
Shadow your love
The voice trails off again
The voice trails off again
{Pre-Chorus}
Oh, old man feels the cold
Oh, baby don't 'cause I've been told
{Chorus}
Stay on these roads
We shall meet, I know
Stay on, my love
You feel so weak, be strong
Stay on, stay on
We will meet, I know, I know
I know, my love, I know
{Pre-Chorus}
Winter's callin' on my home
{Chorus}
Stay on these roads
We shall meet, I know
Stay on, my love
We will meet, I know
So stay on, I know
Stay, my love, stay on
We will meet, I know, I know
Stay on
(spoken)
{Morten Harket}
Thank you so much
{Paul Waaktaar-Savoy}
Yeah, I mean it's not that easy
{Morten}
No, thank you. Thank you so much
{Куплет 1}
У холода есть голос
Он говорит со мной
Мертворожденный по собственному выбору
И он говорит, что нет необходимости удерживать
{Предварительный припев}
О , старик чувствует холод
Ой, детка, не надо, потому что мне сказали
{Припев}
Оставайся на этих дорогах
Мы встретимся, я знаю
Оставайся, моя любовь
Мы встретимся, я знаю, я знаю
{Куплет 2}
Где должна царить радость
Эти небеса сдерживают
Тень твоей любви
голос снова затихает
Голос снова затихает
{Предварительный припев}
О, старик чувствует холод
О, детка, не надо, потому что мне сказали
{Припев}
Держись этих дорог
Мы встретимся, я знаю
Держись, моя любовь
Ты чувствуешь себя такой слабой, будь сильной
Держись, оставайся
Мы встретимся, я знаю, я знаю
Я знаю, любовь моя, я знаю
{Предварительный припев}
Зима зовет мой дом
{ Припев}
Оставайся на этих дорогах
Мы встретимся, я знаю
Оставайся, моя любовь
Мы встретимся, я знаю
Так оставайся, я знаю
Оставайся, моя любимая, оставайся
Мы встретимся, я знаю, я знаю
Оставайся
(разговорно)
{Мортен Харкет}
Большое спасибо
{Пол Ваактаар-Савой}
Да, я имею в виду, что это не так просто
{Мортен}
Нет, спасибо. Большое спасибо