Tanika Charles - Dans les Nuages

Some days as I watch the sky
I think about how the time is passing by
And the clouds spell out your name
The writing and letters and its time for change
The days are getting longer
Feel that I'm that I’m growing and getting stronger
My heart's not beside me now
But it won't be long until it comes around

Wherever you may roam, I will too
I want to spend my days in the clouds with you
There’s not a storm in sight that would sway my path
I'm looking for that love but it moves too fast

These days I stare downs roads
They all lead somewhere to a stone unturned
And I walk till my feet are worn
That's how I'll know how long this has gone on
These streets are leading somewhere
But that somewhere cannot be seen
I guess I'll keep on walking
Until I walk into a dream

Wherever you may roam, I will too
I want to spend my days in the clouds with you
There's not a storm in sight that could sway my path
I'm looking for that love but it moves too fast

I'm looking for that love
I’m looking for that love
I’m looking for that love
But it moves too fast

Иногда, когда я смотрю на небо
Я думаю о том, как проходит время
И облака произносят твое имя
Письмо и буквы, и пришло время перемен
Дни становятся длиннее
Чувствую, что я расту и становлюсь сильнее
Мое сердце сейчас не рядом со мной
Но пройдет совсем немного времени, пока оно придет

Куда бы ты ни бродил, я тоже
Я хочу провести дни в облаках с тобой
Нет бури, которая могла бы покол*бать мой путь
Я ищу эту любовь, но она движется слишком быстро

В эти дни я смотрю на дороги
Они все ведут куда-то к неперевернутому камню
И я иду, пока мои ноги не изнашиваются
Так я узнаю, как долго это продолжалось
Эти улицы ведущая куда-то
Но этого куда-то не видно
Наверное, я продолжу идти
Пока не войду в сон

Куда бы ты ни бродил, я тоже
Я хочу проводить дни в облаках с тобой
Нет такой бури, которая могла бы покол*бать мой путь
Я ищу эту любовь, но она движется слишком быстро

Я ищу ее любовь
Я ищу эту любовь
Я ищу эту любовь
Но она движется слишком быстро