Tanika Charles - Going Home
Русский перевод
20
We’re so different, but we rhyme
Parallel lives
Just imagine our two lines
Intersect again some time
(Ring ding ding ding a ding a ding)
(Ring ding ding ding a ding a ding)
(Ring ding ding ding a ding a ding)
I belong to you
(Ring ding ding ding a ding a ding)
(Ring ding ding ding a ding a ding)
(Ring ding ding ding a ding a ding)
You belong to me
Let’s just go babe
Get away from it all
You know what you got to do
Just let go babe
Of the chain and the ball
That you hold on to
Hotel notepad with the love note on my pillow
When I came back to my bedroom
I could smell you, I could feel you hold me
Then I see you with your lady out the window
Am I crazy to continue?
I just met you will you leave me lonely?
(She can’t love you like I do)
(She can’t love you like I do)
(She can’t love you like I do)
Oh how I love you
(She can’t love you like I do)
(She can’t love you like I do)
(She can’t love you like I do)
And how you love me
Let’s just go babe
Get away from it all
You know what you got to do
Just let go babe
Of the chain and the ball
That you hold on to
So what’s it gonna be?
I need to do what I need to
You need to do what you need to
I need to leave
You need to leave
We need to one, two, three
Let’s just go babe
Get away from it all
You know what you got to do
Just let go babe
Of the chain and the ball
That you hold on to
Let’s just go babe
Get away from it all
You know what you got to do
Just let go babe
Of the chain and the ball
That you hold on to
(Just let go babe)
Parallel lives
Just imagine our two lines
Intersect again some time
(Ring ding ding ding a ding a ding)
(Ring ding ding ding a ding a ding)
(Ring ding ding ding a ding a ding)
I belong to you
(Ring ding ding ding a ding a ding)
(Ring ding ding ding a ding a ding)
(Ring ding ding ding a ding a ding)
You belong to me
Let’s just go babe
Get away from it all
You know what you got to do
Just let go babe
Of the chain and the ball
That you hold on to
Hotel notepad with the love note on my pillow
When I came back to my bedroom
I could smell you, I could feel you hold me
Then I see you with your lady out the window
Am I crazy to continue?
I just met you will you leave me lonely?
(She can’t love you like I do)
(She can’t love you like I do)
(She can’t love you like I do)
Oh how I love you
(She can’t love you like I do)
(She can’t love you like I do)
(She can’t love you like I do)
And how you love me
Let’s just go babe
Get away from it all
You know what you got to do
Just let go babe
Of the chain and the ball
That you hold on to
So what’s it gonna be?
I need to do what I need to
You need to do what you need to
I need to leave
You need to leave
We need to one, two, three
Let’s just go babe
Get away from it all
You know what you got to do
Just let go babe
Of the chain and the ball
That you hold on to
Let’s just go babe
Get away from it all
You know what you got to do
Just let go babe
Of the chain and the ball
That you hold on to
(Just let go babe)
Мы такие разные, но рифмуемся
Параллельные жизни
Только представьте, что наши две линии
Когда-нибудь снова пересекутся
(Кольцо-динь-динь-динь-динь)
(Кольцо Динь-динь-динь-динь-динь)
(Кольцо-динь-динь-динь-динь)
Я принадлежу тебе
(Кольцо-динь-динь-динь-динь)
(Кольцо-динь-динь-динь)
(Кольцо-динь-динь-динь Динь-динь)
(Кольцо-динь-динь-динь)
Ты принадлежишь мне
Давай просто пойдем, детка
Уйди от всего этого
Ты знаешь, что у тебя есть что нужно сделать
Просто отпусти, детка
Цепочку и мяч
Что ты держишь
Блокнот отеля с любовной запиской на моей подушке
Когда я вернулся к себе спальня
Я чувствовал твой запах, я чувствовал, как ты обнимаешь меня
Потом я вижу тебя с твоей дамой из окна
Я сошел с ума, если продолжать?
Я только что встретил тебя, ты оставишь меня одного?
(Она не может любить тебя так, как я)
(Она не может любить тебя так, как я)
(Она не может любить тебя так, как я)
О, как Я люблю тебя
(Она не может любить тебя так, как я)
(Она не может любить тебя так, как я)
(Она не может любить тебя так, как я)
И как ты любишь меня
Давай просто пойдем, детка
Уйди от всего этого
Ты знаешь, что тебе нужно делать
Просто отпусти, детка
Цепи и мяча
Что ты держишься
Так что же это будет?
Мне нужно делать то, что мне нужно
Тебе нужно делать то, что тебе нужно
Мне нужно уйти
Тебе нужно уйти
Нам нужно раз, два, три
Давай просто пойдем, детка
Уйди от всего этого
Ты знаешь, что нужно делать
Просто отпусти, детка
Цепи и мяча
За которые ты держишься
Давай просто пойдем, детка
Уйди от всего этого
Ты знаешь, что нужно делать
Просто отпусти детка
Цепи и мяча
Что ты держишь
(Просто отпусти, детка)
Параллельные жизни
Только представьте, что наши две линии
Когда-нибудь снова пересекутся
(Кольцо-динь-динь-динь-динь)
(Кольцо Динь-динь-динь-динь-динь)
(Кольцо-динь-динь-динь-динь)
Я принадлежу тебе
(Кольцо-динь-динь-динь-динь)
(Кольцо-динь-динь-динь)
(Кольцо-динь-динь-динь Динь-динь)
(Кольцо-динь-динь-динь)
Ты принадлежишь мне
Давай просто пойдем, детка
Уйди от всего этого
Ты знаешь, что у тебя есть что нужно сделать
Просто отпусти, детка
Цепочку и мяч
Что ты держишь
Блокнот отеля с любовной запиской на моей подушке
Когда я вернулся к себе спальня
Я чувствовал твой запах, я чувствовал, как ты обнимаешь меня
Потом я вижу тебя с твоей дамой из окна
Я сошел с ума, если продолжать?
Я только что встретил тебя, ты оставишь меня одного?
(Она не может любить тебя так, как я)
(Она не может любить тебя так, как я)
(Она не может любить тебя так, как я)
О, как Я люблю тебя
(Она не может любить тебя так, как я)
(Она не может любить тебя так, как я)
(Она не может любить тебя так, как я)
И как ты любишь меня
Давай просто пойдем, детка
Уйди от всего этого
Ты знаешь, что тебе нужно делать
Просто отпусти, детка
Цепи и мяча
Что ты держишься
Так что же это будет?
Мне нужно делать то, что мне нужно
Тебе нужно делать то, что тебе нужно
Мне нужно уйти
Тебе нужно уйти
Нам нужно раз, два, три
Давай просто пойдем, детка
Уйди от всего этого
Ты знаешь, что нужно делать
Просто отпусти, детка
Цепи и мяча
За которые ты держишься
Давай просто пойдем, детка
Уйди от всего этого
Ты знаешь, что нужно делать
Просто отпусти детка
Цепи и мяча
Что ты держишь
(Просто отпусти, детка)