Emily Axford - Rapture
Русский перевод
40
Verse 1:
I've been a bad, bad girl
And you've been a bad guy
Left behind
But I don't mind
'Cause Babylon seems like a real good time
Verse 2:
And God
She don't like my kind
But honestly
She ain't my type
Give me sin
Show me skin
Let me in
We'll have a real good time
Chorus:
Ah, (reverberating)
Ah (reverberating)
Verse 3:
And when they all went away
They left us
A whole world in which to play
So come with me
Forget to read
Can't be a dream of you've got company
(Chorus)
Verse 4:
And they told us to feel bad
But me?
I don't know about that
'Cause all those smug
Idiots
Tend to guess, but now
It's just us
I've been a bad, bad girl
And you've been a bad guy
Left behind
But I don't mind
'Cause Babylon seems like a real good time
Verse 2:
And God
She don't like my kind
But honestly
She ain't my type
Give me sin
Show me skin
Let me in
We'll have a real good time
Chorus:
Ah, (reverberating)
Ah (reverberating)
Verse 3:
And when they all went away
They left us
A whole world in which to play
So come with me
Forget to read
Can't be a dream of you've got company
(Chorus)
Verse 4:
And they told us to feel bad
But me?
I don't know about that
'Cause all those smug
Idiots
Tend to guess, but now
It's just us
Куплет 1:
Я была плохой, плохой девочкой
А ты был плохим парнем
Оставленный позади
Но я не против
'Потому что Вавилон кажется как будто они хорошо проводят время
Куплет 2:
И Боже
Она не любит таких, как я
Но, честно говоря
Она не в моем вкусе
Давайте мой грех
Покажи мне кожу
Впусти меня
Мы отлично проведем время
Припев:
Ах, (звучно)
Ах (звучно)
Куплет 3:
И когда они все ушли
Они оставили нас
Целый мир, в котором можно играть
Так что пойдем со мной
Забудь прочитать
Не может быть и мечты о том, что у тебя есть компания
(Припев)
Куплет 4:
И они велели нам чувствовать себя плохо
А я?
Я не знаю об этом
Потому что все эти самодовольные
Идиоты
Склонны догадываться, но сейчас
Это только мы
Я была плохой, плохой девочкой
А ты был плохим парнем
Оставленный позади
Но я не против
'Потому что Вавилон кажется как будто они хорошо проводят время
Куплет 2:
И Боже
Она не любит таких, как я
Но, честно говоря
Она не в моем вкусе
Давайте мой грех
Покажи мне кожу
Впусти меня
Мы отлично проведем время
Припев:
Ах, (звучно)
Ах (звучно)
Куплет 3:
И когда они все ушли
Они оставили нас
Целый мир, в котором можно играть
Так что пойдем со мной
Забудь прочитать
Не может быть и мечты о том, что у тебя есть компания
(Припев)
Куплет 4:
И они велели нам чувствовать себя плохо
А я?
Я не знаю об этом
Потому что все эти самодовольные
Идиоты
Склонны догадываться, но сейчас
Это только мы