S.Grim - Don't Be Scared
Русский перевод
40
Baby....dont be scared....baby (S.Grim)
Baby....dont be scared....baby
Baby....dont be scared....baby
Baby....no no no tengas miedo (S.Grim)
And I need you, (Baby)
Nena, te necesito, (Baby)
And I miss you, (Baby)
Cariño, te extraño, (Baby)
And I want you, (Baby)
Corazon, te deseo, (Baby)
Dont be scared I won't let go, (Baby)
No no no tengas miedo, (Baby)
Ever since I met you I been winning
Don’t be scared about these other women, Yeah
I been about you from the beginning
Don’t be scared i’ll be here ‘til its finished, Yeah
And I’ma do whatever it takes to keep you its true
But, baby girl you never believe me when I say I need you
And thats fine boo
But I just want to remind you
No me voy sin mi señorita
No I ain't leaving without you
And I need you, (Baby)
Nena, te necesito, (Baby)
And I miss you, (Baby)
Cariño, te extraño, (Baby)
And I want you, (Baby)
Corazon, te deseo, (Baby)
Dont be scared I won't let go, (Baby)
No no no tengas miedo, (Baby)
Baby you were sent from up above
Don’t be scared when life gets rough, Yeah
You’re the one that i been dreaming of
Don’t be scared when we’re in love, Yeah
And Im promising you now I’ll give the whole world to you
But you’re worried and you’re stressing cause you never believe that its true
And thats fine boo
But I just want to remind you
No me voy sin mi señorita
No I ain't leaving without you
And I need you, (Baby)
Nena, te necesito, (Baby)
And I miss you, (Baby)
Cariño, te extraño, (Baby)
And I want you, (Baby)
Corazon, te deseo, (Baby)
Dont be scared I won't let go, (Baby)
No no no tengas miedo, (Baby)
Im here, tranquilo when im with you
Have no fear, te quiero, we’ll see it through
Sometimes, you seem unapproachable
Déjame acercarme a ti, ooh
Look baby I gotcha, I ain't tryna do this life thing without ya
Whenever you’re sick girl I’ll be your doctor
We gon’ win it all if you’re on my roster
Yes, fear can get get in the way
But listen I gotcha baby, always
Sometimes you’ll be stressing all night
Wondering if I’ll be there the next day
And thats fine boo
But I just want to remind you
No me voy sin mi señorita
No I ain't leaving without you
And I need you, (yeah yeah yeah)
Nena, te necesito, (Baby)
And I miss you, (yeah yeah yeah)
Cariño, te extraño, (Baby)
And I want you, (yeah yeah yeah) corazon, te deseo, (Baby)
Dont be scared I won't let go, (yeah yeah yeah)
No no no tengas miedo, (Baby)
And I need you, (yeah yeah yeah)
Nena, te necesito, (Baby)
And I miss you, (yeah yeah yeah)
Cariño, te extraño, (Baby)
And I want you, (yeah yeah yeah) corazon, te deseo, (Baby)
Dont be scared I won't let go, (yeah yeah yeah)
No no no tengas miedo, (Baby)
Baby....dont be scared....baby
Baby....dont be scared....baby
Baby....no no no tengas miedo (S.Grim)
And I need you, (Baby)
Nena, te necesito, (Baby)
And I miss you, (Baby)
Cariño, te extraño, (Baby)
And I want you, (Baby)
Corazon, te deseo, (Baby)
Dont be scared I won't let go, (Baby)
No no no tengas miedo, (Baby)
Ever since I met you I been winning
Don’t be scared about these other women, Yeah
I been about you from the beginning
Don’t be scared i’ll be here ‘til its finished, Yeah
And I’ma do whatever it takes to keep you its true
But, baby girl you never believe me when I say I need you
And thats fine boo
But I just want to remind you
No me voy sin mi señorita
No I ain't leaving without you
And I need you, (Baby)
Nena, te necesito, (Baby)
And I miss you, (Baby)
Cariño, te extraño, (Baby)
And I want you, (Baby)
Corazon, te deseo, (Baby)
Dont be scared I won't let go, (Baby)
No no no tengas miedo, (Baby)
Baby you were sent from up above
Don’t be scared when life gets rough, Yeah
You’re the one that i been dreaming of
Don’t be scared when we’re in love, Yeah
And Im promising you now I’ll give the whole world to you
But you’re worried and you’re stressing cause you never believe that its true
And thats fine boo
But I just want to remind you
No me voy sin mi señorita
No I ain't leaving without you
And I need you, (Baby)
Nena, te necesito, (Baby)
And I miss you, (Baby)
Cariño, te extraño, (Baby)
And I want you, (Baby)
Corazon, te deseo, (Baby)
Dont be scared I won't let go, (Baby)
No no no tengas miedo, (Baby)
Im here, tranquilo when im with you
Have no fear, te quiero, we’ll see it through
Sometimes, you seem unapproachable
Déjame acercarme a ti, ooh
Look baby I gotcha, I ain't tryna do this life thing without ya
Whenever you’re sick girl I’ll be your doctor
We gon’ win it all if you’re on my roster
Yes, fear can get get in the way
But listen I gotcha baby, always
Sometimes you’ll be stressing all night
Wondering if I’ll be there the next day
And thats fine boo
But I just want to remind you
No me voy sin mi señorita
No I ain't leaving without you
And I need you, (yeah yeah yeah)
Nena, te necesito, (Baby)
And I miss you, (yeah yeah yeah)
Cariño, te extraño, (Baby)
And I want you, (yeah yeah yeah) corazon, te deseo, (Baby)
Dont be scared I won't let go, (yeah yeah yeah)
No no no tengas miedo, (Baby)
And I need you, (yeah yeah yeah)
Nena, te necesito, (Baby)
And I miss you, (yeah yeah yeah)
Cariño, te extraño, (Baby)
And I want you, (yeah yeah yeah) corazon, te deseo, (Baby)
Dont be scared I won't let go, (yeah yeah yeah)
No no no tengas miedo, (Baby)
Детка....не бойся....детка (С.Грим)
Детка....не бойся....детка
Детка....не бойся....детка
Детка....нет, нет, tengas miedo (С.Грим)
И ты мне нужен, (Детка)
Nena, te necesito, (Детка)
И я скучаю по тебе , (Детка)
Cariño, te extraño, (Baby)
И я хочу тебя, (Baby)
Corazon, te deseo, (Baby)
Не бойся, я не отпущу, (Детка)
Нет, нет, нет tengas miedo, (Детка)
С тех пор, как я встретил тебя, я побеждал
Не бойся этих других женщин, Да
Я был о тебе с самого начала
Не бойся, я буду здесь, пока все не закончится, Да
И я сделаю все возможное, чтобы сохранить для тебя это правдой
Но, девочка, ты никогда не веришь мне, когда Я говорю, что ты мне нужен
И это прекрасно, бу
Но я просто хочу напомнить тебе
No me voy sin mi señorita
Нет, я не уйду без тебя
И ты мне нужен, (Детка)
Нена, te necesito, (Детка)
И я скучаю по тебе, (Детка)
Кариньо, te extraño, (Детка)
И я хочу тебя, (Детка)
Corazon, te deseo, (Детка)
Не бойся, я не отпущу, (Детка)
Нет, нет, нет tengas miedo, (Детка)
Детка, ты были посланы сверху
Не бойся, когда жизнь становится тяжелой, Да
Ты тот, о ком я мечтал
Не бойся, когда мы влюблены, Да
И я обещаю тебе, что отдам тебе весь мир
Но ты волнуешься и напрягаешься, потому что никогда не веришь, что это правда
И это нормально, бу
Но я просто хочу напомнить тебе
No me voy sin mi señorita
Нет, я не уйду без тебя
И ты мне нужен, (Детка)
Nena, te necesito, (Детка)
И я скучаю по тебе, (Детка)
Cariño, te extraño, (Baby)
И я хочу тебя, (Baby)
Corazon, te deseo, (Baby)
Не бойся Я не отпущу, (Детка)
Нет, нет, нет tengas miedo, (Детка)
Я здесь, спокойно, когда я с тобой
Не бойся, te quiero, посмотрим это через
Иногда ты кажешься неприступным
Déjame acercarme a ti, ох
Послушай, детка, я понял, я не пытаюсь делать эту жизнь без тебя
Каждый раз, когда ты заболеешь, девочка, я будь твоим доктором
Мы выиграем все, если ты будешь в моем списке
Да, страх может помешать
Но слушай, у меня есть детка, всегда
Иногда ты будешь нервничать всю ночь
Интересно, буду ли я там на следующий день
И это нормально, бу
Но я просто хочу напомнить тебе
Нет, я voy sin mi señorita
Нет, я не Я не уйду без тебя
И ты мне нужен, (да, да, да)
Nena, te necesito, (Детка)
И я скучаю по тебе, (да, да, да)
Кариньо, te extraño, (Детка)
И я хочу тебя, (да, да, да) corazon, te deseo, (Детка)
Не бойся, я не отпущу, (да, да, да)
Нет, нет no tengas miedo, (Детка)
И ты мне нужен, (да, да, да)
Nena, te necesito, (Детка)
И я скучаю по тебе, (да, да, да)
Cariño, te extraño, (Детка)
И я хочу тебя, (да, да, да) corazon, te deseo, (Детка)
Не бойся, я не отпущу, (да, да, да)
Нет, нет, нет, тенгас миедо, (Детка)
Детка....не бойся....детка
Детка....не бойся....детка
Детка....нет, нет, tengas miedo (С.Грим)
И ты мне нужен, (Детка)
Nena, te necesito, (Детка)
И я скучаю по тебе , (Детка)
Cariño, te extraño, (Baby)
И я хочу тебя, (Baby)
Corazon, te deseo, (Baby)
Не бойся, я не отпущу, (Детка)
Нет, нет, нет tengas miedo, (Детка)
С тех пор, как я встретил тебя, я побеждал
Не бойся этих других женщин, Да
Я был о тебе с самого начала
Не бойся, я буду здесь, пока все не закончится, Да
И я сделаю все возможное, чтобы сохранить для тебя это правдой
Но, девочка, ты никогда не веришь мне, когда Я говорю, что ты мне нужен
И это прекрасно, бу
Но я просто хочу напомнить тебе
No me voy sin mi señorita
Нет, я не уйду без тебя
И ты мне нужен, (Детка)
Нена, te necesito, (Детка)
И я скучаю по тебе, (Детка)
Кариньо, te extraño, (Детка)
И я хочу тебя, (Детка)
Corazon, te deseo, (Детка)
Не бойся, я не отпущу, (Детка)
Нет, нет, нет tengas miedo, (Детка)
Детка, ты были посланы сверху
Не бойся, когда жизнь становится тяжелой, Да
Ты тот, о ком я мечтал
Не бойся, когда мы влюблены, Да
И я обещаю тебе, что отдам тебе весь мир
Но ты волнуешься и напрягаешься, потому что никогда не веришь, что это правда
И это нормально, бу
Но я просто хочу напомнить тебе
No me voy sin mi señorita
Нет, я не уйду без тебя
И ты мне нужен, (Детка)
Nena, te necesito, (Детка)
И я скучаю по тебе, (Детка)
Cariño, te extraño, (Baby)
И я хочу тебя, (Baby)
Corazon, te deseo, (Baby)
Не бойся Я не отпущу, (Детка)
Нет, нет, нет tengas miedo, (Детка)
Я здесь, спокойно, когда я с тобой
Не бойся, te quiero, посмотрим это через
Иногда ты кажешься неприступным
Déjame acercarme a ti, ох
Послушай, детка, я понял, я не пытаюсь делать эту жизнь без тебя
Каждый раз, когда ты заболеешь, девочка, я будь твоим доктором
Мы выиграем все, если ты будешь в моем списке
Да, страх может помешать
Но слушай, у меня есть детка, всегда
Иногда ты будешь нервничать всю ночь
Интересно, буду ли я там на следующий день
И это нормально, бу
Но я просто хочу напомнить тебе
Нет, я voy sin mi señorita
Нет, я не Я не уйду без тебя
И ты мне нужен, (да, да, да)
Nena, te necesito, (Детка)
И я скучаю по тебе, (да, да, да)
Кариньо, te extraño, (Детка)
И я хочу тебя, (да, да, да) corazon, te deseo, (Детка)
Не бойся, я не отпущу, (да, да, да)
Нет, нет no tengas miedo, (Детка)
И ты мне нужен, (да, да, да)
Nena, te necesito, (Детка)
И я скучаю по тебе, (да, да, да)
Cariño, te extraño, (Детка)
И я хочу тебя, (да, да, да) corazon, te deseo, (Детка)
Не бойся, я не отпущу, (да, да, да)
Нет, нет, нет, тенгас миедо, (Детка)