One Be Lo - Assassinations
Русский перевод
40
{Gunshots from a rifle...} + (Flute playing in background)
{Dick Gregory}
'They assassinated Dr. Martin Luther King and everybody got uptight
"Ah, they assassinated Dr. King..."
They gunned down Bobby Kennedy, "Oh, they killed Bobby!..."
They assassinated J.F.K., and everybody- "Ah, they shot the president!"
None of nobody in America got upset when they assassinated Lincoln Rockwell and Malcolm X... see America is not a nation that gives a damn about an assassination until you kill somebody we love...
...We've got to make this a nation that gives a damn about assassinations regardless to who it is, or you have to make it a nation that don't care about nobody getting assassinated.'
{Выстрелы из винтовки...} + (Флейта играет на заднем плане)
{Дик Грегори}
'Они убили доктора Мартина Лютера Кинга, и все встревожились
"Ах, они убили доктора Кинга..."
Они застрелили Бобби Кеннеди, "О, они убили Бобби!..."
Они убили Джона Кеннеди, и все... "Ах, они застрелили президент!»
Никто в Америке не расстроился, когда они убили Линкольна Роквелла и Малкольма Икс... Видите ли, Америка не та нация, которой наплевать на убийство, пока вы не убьете кого-то, кого мы любим...
...Мы должны сделать эту страну нацией, которой плевать на убийства, независимо от того, кто это, или вы должны сделать ее нацией, которая не заботится о том, чтобы никого не убили.'