Mike Rutherford - Halfway There

Oh, I think I know the story
I've been hiding it for so long
Are you running away?
Cos I'm in love with you
There's nothing you can do
I'm in love with you

Why when we get halfway there
Why when we get halfway started
Why when we get halfway there
Do I feel it's so half-hearted?

(Make up your mind) making up your mind
(Better decide) you better decide this time
How can you call this loving?
You know it's all or nothing

I'm not afraid to tell the truth
I've been hiding it for so long
Oh, I think you already know
That I'm in love with you, with you

Why when we get halfway there
Why when we get halfway started
Why when we get halfway there
Do I feel it's so half-hearted?

(Make up your mind) making up your mind
(Better decide) you better decide this time
How can you call this loving?
You know it's all or nothing

Why when we get halfway there
Why when we get halfway started
Why when we get halfway there
Do I feel it's so half-hearted?

(Give me a sign) why don't you give me?
(Give me a line) why don't you believe me?
How can you call this loving?
You know it's all or nothing
Why when we get halfway there
Why when we get halfway there

(Make up your mind) making up your mind
(Better decide) you better decide this time
How can you call this loving?
You know it's all or nothing

(Make up your mind) why did you do it?
(Better decide) why can't you believe it?
How can you call this loving?
You know it's all or nothing...

О, кажется, я знаю эту историю
Я так долго ее скрывала
Ты убегаешь?
Потому что я люблю тебя
Ты ничего не можешь сделать
Я влюблен в тебя

Почему, когда мы дошли до половины пути
Почему, когда мы дошли до половины пути
Почему, когда мы дошли до половины пути
Чувствую ли я, что это так вяло?
(Принимай решение) Принимай решение
(Лучше решить) тебе лучше решить на этот раз
Как ты можешь называть это любовью?
Ты знаешь, что это все или ничего

Я не боюсь сказать правду
Я так долго это скрывала
О, я думаю, ты уже знаешь
Что я люблю тебя, тебя

Почему, когда мы дошли до половины пути
Почему, когда мы дошли до половины пути
Почему, когда мы дошли до половины пути
Чувствую ли я, что это так нерешительно?

(Принимайте решение ) принимаешь решение
(Лучше решить) тебе лучше решить на этот раз
Как ты можешь называть это любовью?
Ты знаешь, что либо все, либо ничего

Почему, когда мы проходим половину пути
Почему, когда мы уже на полпути
Почему, когда мы проходим половину пути
Я чувствую, что это так нерешительно?

(Дайте мне знак), почему бы вам не дать мне?
(Напиши мне) почему ты мне не веришь?
Как ты можешь называть это любовью?
Ты знаешь, что все или ничего
Почему, когда мы проходим половину пути
Почему, когда мы добираемся на полпути

(Прими решение) принимай решение
(Лучше решить) тебе лучше решить на этот раз
Как ты можешь называть это любовью?
Ты знаешь, что это все или ничего
(Прими решение) почему ты это сделал?
(Лучше решить) почему ты не можешь в это поверить?
Как ты можешь называть это любовью?
Ты знаешь, что это все или ничего...