Treis - Close
Русский перевод
40
{Verse 1}
I can't sleep
A stupid breath and I'd disturb your dreams
Your hands on me
I'm not yours but I don't want to leave
Just stay still
I'll promise not to tell if you do as well
Just stay here
We both know it's wrong, but the harms been done dear
{Chorus}
And I just want a piece of your time
Crawl back in these sheets to mess with my mind
And I just want to know that you're close in the dark
Reconstructed to the point that I'm not a person when we're apart
{Verse 2}
You're holding me close
I'm an inconvenience when I miss you the most
You hurt too much
But how can I let go after all this fuss?
I fall apart
To the sight of your eyes, they bring no reprise to my heart
Just stay here
We both know it's wrong but the harm's been done, my dear
{Chorus}
And I just want a piece of your time
Crawl back in these sheets to mess with my mind
And I just want to know that you're close in the dark
Reconstructed to the point that I'm not a person when we're apart
{Outro}
Seems like the stars don't align
We make pretend that the flaws aren’t the design
I feel it closing in
At least we both have someone to run to
When this ends
{Куплет 1}
Я не могу спать
Глупый вздох, и я потревожу твои сны
Твои руки на мне
Я не твой, но я не хочу уходить
Просто оставайся на месте
Обещаю не говорить, если ты тоже сделаешь это
Просто оставайся здесь
Мы оба знаем, что это неправильно, но вред уже нанесен, дорогая
{Припев}
И мне просто нужна частичка твоего времени
Заползти обратно в эти простыни и возиться с моим разумом
И я просто хочу знать, что ты рядом в темноте
Реконструировано до такой степени, что я я не человек, когда мы в разлуке
{Куплет 2}
Ты держишь меня близко
Я причиняю неудобство, когда скучаю по тебе больше всего
Тебе слишком больно
Но как я могу отпустить ситуацию после всей этой суеты?
Я разваливаюсь на части
Вид твоих глаз не вызывает отклика в моем сердце
Просто оставайся здесь
Мы оба знаем, что это неправильно, но вред уже причинен, моя дорогая
{Припев}
И мне просто нужна часть твоего времени
Заползти обратно на эти простыни и возиться с моим разумом
И я просто хочу знать, что ты рядом в темноте
Реконструирован до такой степени, что я не человек, когда мы в разлуке
{Аутро}
Похоже, звезды не сошлись
Мы делаем вид, что недостатки не в дизайне
Я чувствую, что все приближается
По крайней мере, нам обоим есть к кому бежать
Когда это закончится