Eluveitie - Cernvnnos
Русский перевод
41
(God of fertility, life, animals, wealth, and the underworld)
Ponc sounatis samonii, tigernos
Nercatos
Disounat toexregetpe in sedesi
Gariiet anatia biuotutos
Tosagiiet tenetin
Comarcit belenon
Toaidiat enepon esio uer te
Blatu bolgape
{English translation}
When the sleeper of Samonios, mighty
Sovereign
Will wake and raise in serenity
Will summon the spirits of life
Will sally forth to the fire
Will greet Belenos
May he make his face to shine upon you
Blossom and bud!
Ponc sounatis samonii, tigernos
Nercatos
Disounat toexregetpe in sedesi
Gariiet anatia biuotutos
Tosagiiet tenetin
Comarcit belenon
Toaidiat enepon esio uer te
Blatu bolgape
{English translation}
When the sleeper of Samonios, mighty
Sovereign
Will wake and raise in serenity
Will summon the spirits of life
Will sally forth to the fire
Will greet Belenos
May he make his face to shine upon you
Blossom and bud!
(Бог плодородия, жизни, животных, богатства и подземного мира)
Ponc sounatis samonii, Tigernos
Nercatos
Disounat toexregetpe in sedesi
Gariiet anatia biuotutos
Tosagiiet tenetin
Comarcit belenon
Toaidiat enepon esio uer te
Blatu bolgape
{Английский перевод}
Когда спящий Самониос, могучий
Государь
Воля проснется и поднимется в безмятежности
Призовет духов жизни
Выступит к огню
Поприветствует Беленоса
Пусть он заставит свое лицо сиять для тебя
Цвет и бутон !
Ponc sounatis samonii, Tigernos
Nercatos
Disounat toexregetpe in sedesi
Gariiet anatia biuotutos
Tosagiiet tenetin
Comarcit belenon
Toaidiat enepon esio uer te
Blatu bolgape
{Английский перевод}
Когда спящий Самониос, могучий
Государь
Воля проснется и поднимется в безмятежности
Призовет духов жизни
Выступит к огню
Поприветствует Беленоса
Пусть он заставит свое лицо сиять для тебя
Цвет и бутон !