Allen Tate - When Did I Get Like This
Русский перевод
01
{Verse 1}
Warmer, colder
One year older
Oh, I swear I didn't feel it go by
I don't know if I believe in time
Soothe me, hush me
When I'm fussy
Oh, I know that I am really alright
I just need to hear it once in a while
{Chorus}
Oo-oo-oo
When did I get like this?
Oo-oo-oo
When did I get like this?
{Verse 2}
Mid-November
I remember
It's the time of year when everyone's low
It's a cold that'll come and go
So conjure me a Panacea
Brew me something that'll kill my nerves
I'll give it a rest if you give me a ride
{Chorus}
Oo-oo-oo
When did I get like this?
Oo-oo-oo
When did I get like this?
{Verse 3}
Tell me something
So I know it's nothing
You think I probably shouldn't think for a while
It takes me some time to fall asleep at night
You know me better
Than I could ever
It's not so crazy when I'm here in your arms
I just get stuck inside my head sometimes
{Chorus}
Oo-oo-oo
When did I get like this?
Oo-oo-oo
When did I get like this?
Oo-oo-oo
When did I get like this?
Oo-oo-oo
When did I get like this?
When did I get like this?
When did I get like this?
{Instrumental Outro}
{Куплет 1}
Теплее, холоднее
На год старше
О, клянусь, я не почувствовал, как это прошло
Я не знаю, верю ли я во время
Успокой меня, успокой меня
Когда я суетлива
О, я знаю, что со мной действительно все в порядке
Мне просто нужно иногда это слышать
{Припев}
Оо-оо -oo
Когда я стал таким?
Оо-оо-оо
Когда я стал таким?
{Куплет 2}
Середина ноября
I помни
Это время года, когда всем плохо
Это простуда, которая приходит и уходит
Так что сотвори мне панацею
Приготовь мне что-нибудь, что убьет мои нервы
Я дай ему отдохнуть, если подвезешь меня
{Припев}
Оо-оо-оо
Когда я стал таким?
Оо-оо-оо
Когда это произошло Я так себя чувствую?
{Куплет 3}
Скажи мне что-нибудь
Так что я знаю, что это пустяки
Ты думаешь, мне, наверное, не стоит думать какое-то время
Мне нужно некоторое время пора засыпать ночью
Ты знаешь меня лучше
Чем я мог бы когда-либо
Это не такое уж безумие, когда я здесь, в твоих объятиях
Я просто иногда застреваю в своей голове
{Припев}
Оо-оо-оо
Когда я стал таким?
Оо-оо-оо
Когда я стал таким?
Оо-оо-о
Когда я стал таким?
О-о-оо
Когда я стал таким?
Когда я стал таким?
Когда я стал таким?
{Инструментальное завершение}