American Aquarium - Road to Nowhere
Русский перевод
30
{Verse 1}
Well her mother came and packed her bags and drove her off to nowhere
In the shadows of her second father's shoulders she just stood there
Cryin', cryin'
{Verse 2}
Then the wicked lies rolled off her tongue like war-bound soldiers marchin'
She ran from the truth like wounded men run from the darkness
When they're dyin', she's dyin'
{Chorus}
When I told her I loved her, she told me she's leavin'
Just like every other person in my life that I've believed in
And as she slammed the door and walked away, I turned on my radio
And I played her a dancin' song to guide her home
{Verse 3}
I had more faith in her than her mother had in Jesus
But like Judas she rebuked my name for jewels and silver pieces
A weddin' ring, a weddin' ring
{Verse 4}
And in my darkest hour, her eyes filled with desperation
The words were sharp and her sword was swift, Lord I have been forsaken
By my one true love, my one true love
{Chorus}
When I told her I loved her, she told me she's leavin'
Just like every other person in my life that I've believed in
And as she slammed the door and walked away, I turned on my radio
And I played her a dancin' song to guide her home
{Verse 5}
And as I lie alone tonight in the bed we built and once shared
I wonder where where you are and who you're with, Do you think that he cares
About you, about you? (Naw)
{Instrumental}
{Verse 6}
Now I am not a godly man, my road's twisted and sinful
But to have you back, I'd bow my head and sing a Southern Baptist hymnal
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah
{Куплет 1}
Ну, ее мать пришла, собрала ее вещи и увезла ее в никуда
В тени плеч своего второго отца она просто стояла
Плакала, плакала
{Куплет 2}
Тогда злая ложь скатилась с ее языка, как марширующие солдаты
Она убежала от правды, как раненые люди бегут от тьмы
Когда они умирают, она умирает
{Припев}
Когда я сказал ей, что люблю ее, она сказала мне, что уходит
Так же, как и любой другой человек в моей жизни, в которого я верил
И когда она хлопнула дверь и ушел, я включил радио
И включил ей танцевальную песню, чтобы она проводила ее домой
{Куплет 3}
Я верил в нее больше, чем ее мать в Иисус
Но, как Иуда, она упрекала мое имя за драгоценности и серебряные монеты
Обручальное кольцо, обручальное кольцо
{Стих 4}
И в мой самый темный час ее глаза наполнились с отчаянием
Слова были остры, а ее меч быстр, Господи, я был оставлен
Моя единственная настоящая любовь, моя единственная настоящая любовь
{Припев}
Когда я сказал ей, что любила ее, она сказала мне, что уходит
Как и любой другой человек в моей жизни, в которого я верил
И когда она хлопнула дверью и ушла, я включил радио
И я играл ей танцевальная песня, которая приведет ее домой
{Куплет 5}
И сегодня вечером я лежу один в кровати, которую мы построили и когда-то делили
Интересно, где ты и кто ты с: Ты думаешь, что он заботится
О тебе, о тебе? (Неа)
{Инструментальная}
{Куплет 6}
Теперь я не благочестивый человек, моя дорога извилиста и грешна
Но чтобы ты вернулся, я бы склоню голову и спою гимн южных баптистов
Аллилуйя, аллилуйя
Аллилуйя, аллилуйя