Alkaline Trio - Krystalline
Русский перевод
31
{Verse 1}
Never said what I was thinking
The night you turned up at my door
I could tell that you’d been drinking
As we went crashing to the floor
You came from Santa Monica
With teardrops in your eyes
We passed out in the shadows
Of a lonely Thursday night
{Chorus}
We kissed away our memories
And fucked away the pain
We went out for some coffee
And then we did it all again
My Krystalline
Ooh ooh I want you Krystalline
Ooh ooh I want you Krystalline
{Verse 2}
Couldn’t tell what you were thinking
The night I turned up at the bar
I told you I quit drinking
And you laughed til you saw stars
I came to Santa Monica
With flowers in my hand
I grabbed you by the lips with mine
And slowly pulled you in
{Chorus}
We kissed away our memories
And fucked away the pain
You called in sick to work
Then we did it all again
My Krystalline
Ooh ooh I want you Krystalline
Ooh ooh I want you Krystalline
Ooh ooh I want you Krystalline
Ooh ooh I want you Krystalline
{Куплет 1}
Никогда не сказал, о чем думал
В ту ночь, когда ты появился у моей двери
Я мог сказать, что ты пил
Когда мы рухнули на пол
Ты приехал из Санта-Моники
Со слезами на глазах
Мы потеряли сознание в тени
Одинокой ночи четверга
{Припев}
Мы поцеловали наши воспоминания
И забрал боль
Мы пошли выпить кофе
А потом мы повторили все это снова
Моя Кристаллин
Ох ох, я хочу тебя, Кристаллин
Ох ох, я хочу тебя, Кристаллин
{Куплет 2}
Не могу сказать, о чем ты думал
В тот вечер, когда я появился в баре
Я сказал тебе, что бросил пить
И ты смеялся, пока не увидел звезды
Я приехал в Санта-Монику
С цветами в руках
Я схватил тебя за губы своими
И медленно втянул тебя в себя
{Припев}
Мы поцеловали наши воспоминания
И забрал боль
Ты позвонил больным на работу
Потом мы сделали все это снова
Моя Кристаллическая
Ох ох, я хочу тебя, Кристаллин
Ох ох, я хочу тебя, Кристаллин
Ох ох, я хочу тебя, Кристаллин
Ох, ох, я хочу тебя, Кристаллин