Common - Foundations of Hip-Hop & The DJ

Hip-hop started on the streets of New York with the Black and Latino community
And it's gone on to spread across the world, bringing together Blacks, whites, Latinos, Asians
People from England, people from Amsterdam, people from Germany
People from Ireland, people from Japan, from Africa, from Cuba
From where else? Suriname, yes, Suriname, yeah
From the Caribbean all over, right? South America
Bringing together all people, y'all, all under what we call hip-hop...
Now, in the basement, we love hip-hop and we wanna take it forward
But in order to move forward, you gotta understand where you come from, you dig?
Now, at the North Sea Jazz Festival, we should know
We all know that hip-hop got these different elements
It's not just rappin', it's different elements
You got MCin', you got graffiti, you got breakdancing, B-boying and B-girlin'
But the foundation of hip-hop, where it all started is with the DJ

Хип-хоп зародился на улицах Нью-Йорка среди чернокожих и латиноамериканцев
И он распространился по всему миру, объединяя чернокожих, белых, латиноамериканцев, азиатов
Люди из Англии, люди из Амстердама, люди из Германии
Люди из Ирландии, люди из Японии, из Африки, с Кубы
Откуда еще? Суринам, да, Суринам, да
Со всего Карибского бассейна, верно? Южная Америка
Объединяем всех людей под тем, что мы называем хип-хопом...
Теперь, в подвале, мы любим хип-хоп и хотим развивать его
Но в Чтобы двигаться вперед, ты должен понимать, откуда ты родом, понимаешь?
Теперь, на джазовом фестивале в Северном море, мы должны знать
Мы все знаем, что в хип-хопе есть разные элементы
Это не так. просто рэп, это разные элементы
У тебя есть MCin', у тебя есть граффити, у тебя есть брейк-данс, би-боинг и би-герлин
Но основа хип-хопа, с которой все началось, - это диджей.